Lele i ka ʻike
The Enchanted Forest ʻo Ka Hoʻopaʻa ʻana na Elena Gamalova

ʻO The Enchanted Forest ʻo Ka Hoʻopaʻa ʻana na Elena Gamalova he mea lanakila hanohano loa o ka 2021 A' Design Award Gula ma ka Māhele Hoʻokūkū Hoʻolālā ʻUhi.


GulaʻUhi· 2021

The Enchanted Forest ʻo Ka Hoʻopaʻa ʻana

na Elena Gamalova

Mea Kūʻai: Pagane studio

Mea Lanakila A' Design Award Gula ma ka Māhele ʻUhi

35,297

Mea Lanakila i Hōʻoia ʻIa

Hōʻoia i ke Kūlana Makana no #106702

Nā Waihoʻoluʻu

Ka Hoʻolālā

E Pili Ana iā The Enchanted Forest ʻo Ka Hoʻopaʻa ʻana

ʻO ka lepili a me ka hoʻolālā paʻi ʻana no ka hale kīʻaha Blue Lagoon, ʻo New Caledonia kahi hale kīʻaha liʻiliʻi o nā mokupuni, a me kā lākou hue rama, The Enchanted Forest. He lama keʻokeʻo i hana ʻia e nā ʻala vanilla mālie, i hoʻomaʻemaʻe ʻia mai nā ʻano kō i hana ʻia e nā mahiʻai ma Southern Caledonia. ʻO ka pahuhopu ka hana ʻana i kahi hoʻolālā lepili e hōʻike ana i ka maikaʻi o ka brand a hoʻokumu i kahi pilina manaʻo me nā mea kūʻai aku ma kahi mākeke hoʻokūkū kiʻekiʻe. ʻO ka manaʻo holoʻokoʻa o ka ʻeke e pili ana i ka hoʻopili ʻana o ka kuʻuna a me ka wā hou.

Ka Hoʻomaikai

E Pili Ana i ka A' Design Award Gula

Ua lanakila ka hoʻolālā The Enchanted Forest ʻo Ka Hoʻopaʻa ʻana i ka A' Design Award Gula, he ʻike hoʻohanohano nui loa i hāʻawi ʻia i nā hoʻolālā pae mua, kupaianaha a kūʻokoʻa. He mau hana hou loa, ʻike maka a nani hoʻolaʻa nā lanakila Gula e hōʻike ana i ka ʻuhane akamai, ka naʻauao a me ka mākau o kā lākou poʻe hoʻolālā. Manaʻo ʻia ʻo ka hoʻolālā The Enchanted Forest ʻo Ka Hoʻopaʻa ʻana he mea hoʻokumu i hoʻomaikaʻi nui ʻia, e hoʻokumu ana i nā ʻano hou, he nui, e hāʻawi ana i ka waiwai ʻaʻole i ʻike ʻia ma mua. ʻO kēia hoʻolālā i lanakila i ka A' Design Award Gula he papahana kupaianaha, mahalo ʻia e hāʻawi i ka pōmaikaʻi nui a hoʻoneʻe i nā palena o ka hana noʻeau, ka ʻepekema, ka hoʻolālā a me ka ʻenehana. Hoʻāla ka hoʻolālā The Enchanted Forest ʻo Ka Hoʻopaʻa ʻana i nā manaʻo makemake ikaika, hoʻāla i ka ʻiʻini, hoʻoulu i ka hana noʻeau a hoʻopūliki iā mākou.

Ma Hope o ka Hoʻolālā

ʻEke Nūhou

Nā hōʻoia, nā lālā hui a me nā kikoʻī ʻenehana i hāʻawi ʻia e ka mea hoʻolālā.

Nā ʻAno Kūʻokoʻa
Label and packaging design for Blue Lagoon distillery, New Caledonia a small and unique distillery of the islands, and The Enchanted Forest. It is a uniquely crafted white rum characterized by gentle vanilla aromas, distilled from a variety of sugar cane produced by farmers in southern Caledonia. The objective was to create a label design that brings to life the legendary and mysterious story of this uniquely crafted white spiced rum, in order to create an emotional bond with their customers.
Nā Ana a me ka Hoʻopili
Height 210 mm x Diameter 12 mm
Nā Lepili
spirits, rum, bottle, packaging, label, alcohol beverages, packaging design
ʻEnehana Hana
Packaging Design, Brand Identity, Brand Creation
Glass bottle. The cap is a wooden closure with bamboo. The labels were screen printed, with a combination of gold foil stamping on the neck.
Pilikia Hoʻolālā
The experimental batch of rum is a new part of the production of Blue Lagoon distillery. It is not common for New Caledonia to produce rum, so we had to discuss a lot with our client as to understand the benefits and the specialty of this kind of rum, in order to provide a solution that attire the customer attention and help them to gain part of the already competitive market.
Noiʻi
This design comes from a detailed observation of the manufacturer identification.
Hoʻoulu Manaʻo
The inspiration came from the traditional beliefs and culture, of the local community of Kanak people, and their efforts related to environmental protection and conservation of the tropical forest and lagoon that surrounds the islands.

The label design that we created takes people back in a time of discoveries, legends, and adventures.
The bird living in the Enchanted Forest is a symbol of joy - a celebration of life. The color of the bottle reflects the blue shades of the famous lagoon that surrounds the Enchanted Forest and gives a sensation of freshness. Dive deep into the historical roots of the Enchanted forest and his legendary spiritual drink.
Ka Lōʻihi o ka Papahana
The project started in April 2020 and finished at the end of May, in Noumea, New Caledonia.
Kaʻina Hana
It's a simple normal functioning alcoholic glass bottle. There's no special function to it.
Nā Palapala Kuleana
Copyrights belong to Elena Gamalova, 2020.

Kākoʻo ʻIa

ʻImi ma ʻō aku o Designers.org

E ʻimi i nā huahana, nā lawelawe a me nā manawa mai kā mākou mau hoa hoʻolaha.

Kūpono ka Hoʻolālā Maikaʻi i ka Hoʻomaikaʻi Nui

ʻO ka A' Design Award he makana hoʻomaikaʻi honua, i hoʻoholo ʻia e nā luna, no ka hoʻolālā maikaʻi. E komo i ka A' Design Award e loaʻa ai ka manawa e ʻike ʻia ai kou hana ma ke ʻano kūpono, a e loaʻa ai ka kaulana, ka hanohano a me ka hoʻolaha no kāu hana. E koho inoa i kāu hana no ka A' Design Award a e hoʻokūkū no ka makana A' Design Prize i makemake nui ʻia.

Koho Inoa