ʻO IBIS Bread Culinary Explorers ʻo Ka Hōʻailona Hou na Wolkendieb Design Agency he mea lanakila hanohano loa o ka 2021 A' Design Award Keleawe ma ka Māhele Hoʻokūkū Hoʻolālā ʻUhi.
KeleaweʻUhi· 2021
IBIS Bread Culinary Explorers ʻo Ka Hōʻailona Hou
Mea Kūʻai: IBIS Backwarenvertriebs GmbH
Mea Lanakila A' Design Award Keleawe ma ka Māhele ʻUhi
Mea Lanakila i Hōʻoia ʻIa
Hōʻoia i ke Kūlana Makana no #108487Ka Hoʻolālā
E Pili Ana iā IBIS Bread Culinary Explorers ʻo Ka Hōʻailona Hou
No nā makahiki he 30, lawe mai ʻo IBIS Backwaren i ka berena a me nā mea kūikawā Viennoiseries i ka mākeke Kelemania. No ka loaʻa ʻana o ka ʻike maikaʻi ʻana i nā papa, ua hoʻokuʻu hou ʻo Wolkendieb i ko lākou ʻano inoa inoa, hoʻolālā hou i ke kōpili i loaʻa a me nā huahana hou. Ua hōʻoluʻolu a hoʻoikaika ʻia ka hopena ʻike maka o ka logo i ke kiʻi ʻulaʻula ʻulaʻula, a me ka nui pālua ma nā ʻano mea āpau. ʻO ka hana e hōʻike i ka maikaʻi a me ka versatility o nā huahana baking. No ka hana ʻana i kahi hoʻolālā maikaʻi aʻe a hahai i ka ʻike o ka mea kūʻai aku, ua māhele ʻia ke kōpili i 2 mau papa: berena a me Viennoiseries.
Ka Hoʻomaikai
E Pili Ana i ka A' Design Award Keleawe
Ua lanakila ka hoʻolālā IBIS Bread Culinary Explorers ʻo Ka Hōʻailona Hou i ka A' Design Award Keleawe, he ʻike hoʻohanohano nui loa i hāʻawi ʻia i nā hoʻolālā kūʻokoʻa i ʻike ʻia ma o ka hana noʻeau, ka akamai a me ka makakoho. He mau hana mākaukau a hana noʻeau kupaianaha nā lanakila Keleawe e hōʻoia ana i ka ʻike nui, ka noʻonoʻo a me ka maʻalea o kā lākou poʻe hoʻolālā. Manaʻo ʻia ʻo ka hoʻolālā IBIS Bread Culinary Explorers ʻo Ka Hōʻailona Hou he mea i mahalo nui ʻia, hoʻohiwahiwa ʻia a aloha ʻia, he ʻoihana a hou loa. ʻO kēia hoʻolālā i lanakila i ka A' Design Award Keleawe e hoʻohui ana i nā hana maikaʻi loa o ka hana noʻeau, ka ʻepekema, ka hoʻolālā a me ka ʻenehana, a maikaʻi no kona nānā ʻana i nā kikoʻī. Hoʻokō maikaʻi ka hoʻolālā IBIS Bread Culinary Explorers ʻo Ka Hōʻailona Hou i nā pono, hoʻopā i ka makemake, hoʻohiwahiwa i nā manaʻo a huki i ka makemake e ʻike.
Ma Hope o ka Hoʻolālā
ʻEke Nūhou
Nā hōʻoia, nā lālā hui a me nā kikoʻī ʻenehana i hāʻawi ʻia e ka mea hoʻolālā.
- Nā ʻAno Kūʻokoʻa
- Showcasing recipes for every product demonstrates how easy it is for the consumer to indulge himself home. The bread range gathers iconic specialities such as French baguette, Finnish bread or Italian Ciabatta. Top-viewed photos in the making on a dark slate background show how tasty and modern the brand is. The result is a trendy and premium design with a strong encouragement message for the consumer to try it home.
- Nā Ana a me ka Hoʻopili
- Printed or labelled films with different sizes according to each product’s characteristics. The back of packagings are always free of design to allow the consumer to see the products correctly and most of the time, there is a window in the front.
- Nā Lepili
- packaging, brand image, rebranding, Wolkendieb, mass market, range, Ibis Backwaren, bakery, bread, Germany
- ʻEnehana Hana
- All products are packed in either molded film, flow packs or film bags. Some products are labelled, some are directly film printed. The aim was to create a consistent and modern brand image for the bread range under consideration of the different printing methods.
- Pilikia Hoʻolālā
- The challenge for the design agency Wolkendieb was to create an eye-catching and modern design that would boost the quality feeling of the products without over-selling them. The new brand image had to incorporate controversial objectives, and had to fit with a pre-defined brand platform.
- Noiʻi
- Together, Wolkendieb and IBIS explored the brand image and brand platform by using focus group discussions with IBIS consumers and non-consumers. Design ideas for rebranding and packaging relaunch, based on these insights, were proposed by Wolkendieb. New brand identity and new packagings were extensively tested with both already-consumers and non-consumers of IBIS. The new brand image was positively received in both target groups.
- Hoʻoulu Manaʻo
- IBIS Backwaren brings bread specialities into German market for over 30 years. In order to get to the next level of recognition in shelves, design agency Wolkendieb relifted their brand image. The task was to reflect the quality and versatility of the product range. Therefore, the whole brand portfolio was redesigned, extended and separated in two categories: bread and viennoiseries. By creating different looks according to consumer insights, portfolio was clearer structured and finally got that missing wow-effect.
- Ka Lōʻihi o ka Papahana
- The project started in July 2018 in Aachen, Germany and finished in December 2019. It was exhibited in ISM Cologne trade fair in January 2020.
- Kaʻina Hana
- Old IBIS products had a low to inexistant focus on brand image. After Wolkendieb's brand and packaging relaunches, in-shelf recognition from consumers has dramatically increased, therefore boosting the sales. Each product has its own tasty recipe and atmosphere. A white serif script finishes off the homemade touch. Wolkendieb created a new logo which acts as a quality flag on the packaging. Each product family is visualised through icons and on-pack statements, which show the versatility of the new IBIS design.
- Nā Lālā Hui
- Creative Director: Annika Reuber
Art Director: Chloé Noret
Junior Art Director: Daskia Frohn - Nā Kuleana Kiʻi
- Image #1: IBIS, Bread Culinary Explorers, 2020
Image #2: IBIS, Bread Culinary Explorers, 2020
Image #3: IBIS, Bread Culinary Explorers, 2020
Image #4: IBIS, Bread Culinary Explorers, 2020
Image #5: IBIS, Bread Culinary Explorers, 2020
Kākoʻo ʻIa
ʻImi ma ʻō aku o Designers.org
E ʻimi i nā huahana, nā lawelawe a me nā manawa mai kā mākou mau hoa hoʻolaha.
Hou Aku e ʻImi Ai
Nā Hoʻolālā Pili
E ʻimi i nā hoʻolālā lanakila hou mai ka māhele like, i koho ʻia ma ka waiwai.
