Lele i ka ʻike
The Rice of Friendship Ka Pahu Waiwai o ka Pilina na Xiaoning You

ʻO The Rice of Friendship Ka Pahu Waiwai o ka Pilina na Xiaoning You he mea lanakila hanohano loa o ka 2021 A' Design Award Keleawe ma ka Māhele Hoʻokūkū Hoʻolālā ʻUhi.


KeleaweʻUhi· 2021

The Rice of Friendship Ka Pahu Waiwai o ka Pilina

na Xiaoning You

Mea Kūʻai: Zhimao Rice

Mea Lanakila A' Design Award Keleawe ma ka Māhele ʻUhi

11,266

Mea Lanakila i Hōʻoia ʻIa

Hōʻoia i ke Kūlana Makana no #115327

Nā Waihoʻoluʻu

Ka Hoʻolālā

E Pili Ana iā The Rice of Friendship Ka Pahu Waiwai o ka Pilina

Ke Kikokikona: ʻO ka Laiki o ka Pilina he hoʻolālā pūʻolo makana no ka laiki Wuchang mai Heilongjiang, Kina. Hoʻopaʻa ka pahu waho i ʻekolu kilokini o ka laiki i māhele ʻia i ʻeono pahu liʻiliʻi, ʻo kēlā me kēia he 500 kalama, no laila ma mua o ka wehe ʻana, maʻalahi ka mālama ʻana i nā pahu. Hoʻokomo ʻia nā mākēneki hūnā i loko o nā puka o ka pahu a me ka pōhaku uhi e hana ai i kahi laka, e pale ana i ka wehe pōpilikia a me nā walaʻau i ka wā o ka lawe ʻana. Hōʻike ke kiʻi paʻi i ʻelua kiʻi kanaka i hoʻokaʻawale ʻia e nā mauna a me nā muliwai, e uē ana kekahi i kekahi me nā hana kuʻuna Kina. Hoʻomanaʻo ke ʻano kiʻi i ke kiʻi ʻāina kuʻuna Kina a hōʻike i ka pilina hoaaloha.

Ka Hoʻomaikai

E Pili Ana i ka A' Design Award Keleawe

Ua lanakila ka hoʻolālā The Rice of Friendship Ka Pahu Waiwai o ka Pilina i ka A' Design Award Keleawe, he ʻike hoʻohanohano nui loa i hāʻawi ʻia i nā hoʻolālā kūʻokoʻa i ʻike ʻia ma o ka hana noʻeau, ka akamai a me ka makakoho. He mau hana mākaukau a hana noʻeau kupaianaha nā lanakila Keleawe e hōʻoia ana i ka ʻike nui, ka noʻonoʻo a me ka maʻalea o kā lākou poʻe hoʻolālā. Manaʻo ʻia ʻo ka hoʻolālā The Rice of Friendship Ka Pahu Waiwai o ka Pilina he mea i mahalo nui ʻia, hoʻohiwahiwa ʻia a aloha ʻia, he ʻoihana a hou loa. ʻO kēia hoʻolālā i lanakila i ka A' Design Award Keleawe e hoʻohui ana i nā hana maikaʻi loa o ka hana noʻeau, ka ʻepekema, ka hoʻolālā a me ka ʻenehana, a maikaʻi no kona nānā ʻana i nā kikoʻī. Hoʻokō maikaʻi ka hoʻolālā The Rice of Friendship Ka Pahu Waiwai o ka Pilina i nā pono, hoʻopā i ka makemake, hoʻohiwahiwa i nā manaʻo a huki i ka makemake e ʻike.

Ma Hope o ka Hoʻolālā

ʻEke Nūhou

Nā hōʻoia, nā lālā hui a me nā kikoʻī ʻenehana i hāʻawi ʻia e ka mea hoʻolālā.

Nā ʻAno Kūʻokoʻa
This is the packaging design of a rice. picture tries to convey the founders' good wish that they are close friends with each other, and share the same ideal to guard "Rice Mountain" together, and look at each other on the bank of the Larin River.
Nā Ana a me ka Hoʻopili
Gift box: 287*183.5*88mm
Inside the box: 85.5*175*43.5mm
This package can hold 3kg, divided into 6 small boxes, each containing 500g. According to the size of each family meal to choose to open a few boxes, the remaining unopened more convenient to store.
Nā Lepili
Wuchang City, rice, package,
ʻEnehana Hana
Gift box: 115g Earl paper, beige, four color single side printing, hot silver process.
Inside the box: 350g Earl paper, beige, four color single side printing.
Pilikia Hoʻolālā
Wuchang City is located in the northeast of China, has a long history of reputation for rice. It can be traced back to the Bohai Kingdom in the early Tang Dynasty (mid-7th century), when farmers in the Wuchang region planted rice.
The Rice Packaging is trying to reflect the spirit of Traditional Chinese culture, but also using modern elements. In the process of conception, the Designer consulted a large number of ancient Chinese landscape paintings, and tried to find the picture style that could fit with rice products.
Noiʻi
In China, the Packaging design of Wuchang Rice varies greatly, and many consumers attach great importance to the choice of packaging for gifts. The Product locates high-end gift of food, expresses: friendship of rice, bosom friend's gift. The Shape is similar to the gesture of salute in traditional Chinese culture, which makes the picture full of The Artistic conception of Zen and Chinese painting, thus conveying the relationship between people, people and nature of the product and the unique concept of pure natural ecological food in Wuchang area.
Hoʻoulu Manaʻo
Wuchang Rice is one of the most famous rice varieties in northeast China. But the packaging design in the market is intermingled. The founder and his team just want to provide the public with high grade and quality products. Therefore, a performance of the packaging of rice is the need to have a unique style to design.
Ka Lōʻihi o ka Papahana
The Project started in May 2015 in Harbin and finished in January 2016 in Beijing, and was exhibited in KunShan University of Taiwan in November 2017.
Kaʻina Hana
The Box body and the opening and closing parts of it cover are equipped with magnets. that magnets are hidden in the through-hole, thus forming the lock of the box. that hidden magnet structure solves the defects caused by the opening and closing of similar packaging boxes and scratches on other products during transportation, and it looks more beautiful.
The User feedback to us that the taste of rice is very good, its packaging appears simple and elegant coexistence. During the holidays, gifts for friends, family, and coworkers are great.
Nā Palapala Kuleana
Trademark registration Number: 18066904
Trademark Holder: Wuchang Zhimao Rice Planting Professional Co-op
Nā Lālā Hui
Designer: Xiaoning You
Copywriter: Haiqi Wang
Nā Kuleana Kiʻi
Example: Image #1: Creator You Xiaoning, Friendship, 2015.
Example: Image #2: Creator You Xiaoning, Friendship, 2015.
Example: Image #3: Creator You Xiaoning, Friendship, 2015.
Example: Image #4: Creator You Xiaoning, Friendship, 2015.
Example: Image #5: Creator You Xiaoning, Friendship, 2015.

Kākoʻo ʻIa

ʻImi ma ʻō aku o Designers.org

E ʻimi i nā huahana, nā lawelawe a me nā manawa mai kā mākou mau hoa hoʻolaha.

Kūpono ka Hoʻolālā Maikaʻi i ka Hoʻomaikaʻi Nui

ʻO ka A' Design Award he makana hoʻomaikaʻi honua, i hoʻoholo ʻia e nā luna, no ka hoʻolālā maikaʻi. E komo i ka A' Design Award e loaʻa ai ka manawa e ʻike ʻia ai kou hana ma ke ʻano kūpono, a e loaʻa ai ka kaulana, ka hanohano a me ka hoʻolaha no kāu hana. E koho inoa i kāu hana no ka A' Design Award a e hoʻokūkū no ka makana A' Design Prize i makemake nui ʻia.

Koho Inoa