Lele i ka ʻike
Misifu Yueyan Serum Hana Nui: Ka'a Puolo no ka Mālama 'Ili na Suzhou Misifu Cosmetics Co., Ltd

ʻO Misifu Yueyan Serum Hana Nui: Ka'a Puolo no ka Mālama 'Ili na Suzhou Misifu Cosmetics Co., Ltd he mea lanakila hanohano loa o ka 2023 A' Design Award Keleawe ma ka Māhele Hoʻokūkū Hoʻolālā ʻUhi.


KeleaweʻUhi· 2023

Misifu Yueyan Serum Hana Nui: Ka'a Puolo no ka Mālama 'Ili

na Suzhou Misifu Cosmetics Co., Ltd

Mea Kūʻai: SuZhou Misifu Cosmetics Co., Ltd

Mea Lanakila A' Design Award Keleawe ma ka Māhele ʻUhi

14,387

Mea Lanakila i Hōʻoia ʻIa

Hōʻoia i ke Kūlana Makana no #142382

Nā Waihoʻoluʻu

Ka Hoʻolālā

E Pili Ana iā Misifu Yueyan Serum Hana Nui: Ka'a Puolo no ka Mālama 'Ili

Kikokikona Puke: 'O ka Misifu Yueyan Serum he ka'a puolo i ho'olālā 'ia no kekahi serum ki'eki'e e kūʻē i nā manamana. Loa'a mai ke 'ano o ka 'ōmole mai ka pōhaku o Taihu Lake, he hō'ailona ma'amau o ka na'auao Kina, i 'ike 'ia no kona 'ano manamana, pukapuka, lahilahi, a 'ike 'ia 'ia ho'i ma loko. Ho'olako 'ia kaili o ka 'ōmole i kekahi 'ano lohilohi a punipuni e like me ka pōhaku, e loli ana ke 'ano ke nānā 'ia mai nā kihi like 'ole. 'O nā 'ōmole 'amapa a me ka pale wax nona kona kala pono e 'ike koke 'ia ai e ka po'e ho'ohana i kēlā me kēia hana ma o ke kala a me ke 'ano. Ho'ohui 'ia kekahi hoʻonaninani uila e hō'ike ana i kekahi 'ano hou. Ke ana o ka 'ōmole, he 40 i ka 40 i ka 122 mīlimika.

Ka Hoʻomaikai

E Pili Ana i ka A' Design Award Keleawe

Ua lanakila ka hoʻolālā Misifu Yueyan Serum Hana Nui: Ka'a Puolo no ka Mālama 'Ili i ka A' Design Award Keleawe, he ʻike hoʻohanohano nui loa i hāʻawi ʻia i nā hoʻolālā kūʻokoʻa i ʻike ʻia ma o ka hana noʻeau, ka akamai a me ka makakoho. He mau hana mākaukau a hana noʻeau kupaianaha nā lanakila Keleawe e hōʻoia ana i ka ʻike nui, ka noʻonoʻo a me ka maʻalea o kā lākou poʻe hoʻolālā. Manaʻo ʻia ʻo ka hoʻolālā Misifu Yueyan Serum Hana Nui: Ka'a Puolo no ka Mālama 'Ili he mea i mahalo nui ʻia, hoʻohiwahiwa ʻia a aloha ʻia, he ʻoihana a hou loa. ʻO kēia hoʻolālā i lanakila i ka A' Design Award Keleawe e hoʻohui ana i nā hana maikaʻi loa o ka hana noʻeau, ka ʻepekema, ka hoʻolālā a me ka ʻenehana, a maikaʻi no kona nānā ʻana i nā kikoʻī. Hoʻokō maikaʻi ka hoʻolālā Misifu Yueyan Serum Hana Nui: Ka'a Puolo no ka Mālama 'Ili i nā pono, hoʻopā i ka makemake, hoʻohiwahiwa i nā manaʻo a huki i ka makemake e ʻike.

Ma Hope o ka Hoʻolālā

ʻEke Nūhou

Nā hōʻoia, nā lālā hui a me nā kikoʻī ʻenehana i hāʻawi ʻia e ka mea hoʻolālā.

Nā ʻAno Kūʻokoʻa
This is a product packaging designed for premium anti-wrinkle essence. It draws inspiration from Taihu Lake stone, which features wrinkled, leaky, thin, and transparent, with the concept of time flow embedded in, showing the collision of high technology and traditional aesthetics of Jiangnan. By delicately carving the bottle, the design team shows the natural and unadorned beauty sculpted by time and conveys the product's efficacy in firming skin, preventing aging, and shaping young body lines.
Nā Ana a me ka Hoʻopili
40mm x 40mm x 122mm
Nā Lepili
Skincare packaging, Taihu Lake stone texture, carving, traditional aesthetics of Jiangnan, a combination of fashion craftsmanship and traditional aesthetics
ʻEnehana Hana
The design team has adopted amber and beeswax bottles based on the efficacy of the products, so that users can quickly know the functions by appearance and color. The concave and convex texture gives the bottle a lake stone like visual effect, showing the long sculpted natural beauty. It is an organic integration of fashion craftsmanship and traditional aesthetics, with a modern technology of electroplating gradients to create a time flowing technological highlight on the packaging surface.
Pilikia Hoʻolālā
The main challenge in developing the product was to put the features of irregular texture and shape of the Taihu Lake stone to the bottle. The irregular shape could easily make the bottle lose its center of gravity and appear less inviting. Starting from the commonality between the structure of the Taihu Lake stone and the bottle, and incorporating the positioning of brand from the aesthetics of Jiangnan skin, the design team achieves a delicate balance after thousands of attempts.
Noiʻi
Taihu Lake Stone is known as one of the top four wondrous stones in China, and is one of the important aesthetic symbols of traditional Chinese culture. This series of packaging incorporates the Taihu Lake Stone into the design of the bottle, which conveys the classical Chinese art of stone appreciation in a modern aesthetic and expression, allowing the users of world to experience the traditional Chinese culture, and also reviving and carrying forward the traditional Chinese culture.
Hoʻoulu Manaʻo
The design is derived from the first of the four wondrous stones in China: Taihu Lake Stone (an important aesthetic symbol of traditional Chinese culture), which features wrinkled, leaky, thin, and transparent. Its unique irregular beauty fits with the concept of sculpting time and reshaping skin. In this way, the design team presents the unique beauty of time flow, which also echoes the efficacy in preventing aging, firming skin, and shaping young body lines.
Ka Lōʻihi o ka Papahana
The product was established and developed in Jiangsu, China in October 2021 and listed in Jiangsu, China in September 2022.
Kaʻina Hana
The concept of product time carving is conveyed through the bottle. By shaping after the wrinkled, leaky, thin and transparent Taihu Lake stone, it gives the product a unique texture. When users observe the product from different angles, the bottle will show different visual effects due to the concave and convex texture and the refraction of metal. The irregular and hand friendly shape enhances the experience of user from vision to touch, building connections between multiple senses.

Kākoʻo ʻIa

ʻImi ma ʻō aku o Designers.org

E ʻimi i nā huahana, nā lawelawe a me nā manawa mai kā mākou mau hoa hoʻolaha.

Kūpono ka Hoʻolālā Maikaʻi i ka Hoʻomaikaʻi Nui

ʻO ka A' Design Award he makana hoʻomaikaʻi honua, i hoʻoholo ʻia e nā luna, no ka hoʻolālā maikaʻi. E komo i ka A' Design Award e loaʻa ai ka manawa e ʻike ʻia ai kou hana ma ke ʻano kūpono, a e loaʻa ai ka kaulana, ka hanohano a me ka hoʻolaha no kāu hana. E koho inoa i kāu hana no ka A' Design Award a e hoʻokūkū no ka makana A' Design Prize i makemake nui ʻia.

Koho Inoa