Lele i ka ʻike
Zhuangyuanxiaoha Ka Hana Mua: Pūʻolo Makana Nati na Sha Feng and Jiayi Lu

ʻO Zhuangyuanxiaoha Ka Hana Mua: Pūʻolo Makana Nati na Sha Feng and Jiayi Lu he mea lanakila hanohano loa o ka 2025 A' Design Award Keleawe ma ka Māhele Hoʻokūkū Hoʻolālā ʻUhi.


KeleaweʻUhi· 2025

Zhuangyuanxiaoha Ka Hana Mua: Pūʻolo Makana Nati

na Sha Feng and Jiayi Lu

Mea Kūʻai: Zhuangyuanxiaoha

Mea Lanakila A' Design Award Keleawe ma ka Māhele ʻUhi

12,454

Mea Lanakila i Hōʻoia ʻIa

Hōʻoia i ke Kūlana Makana no #170675

Nā Waihoʻoluʻu

Ka Hoʻolālā

E Pili Ana iā Zhuangyuanxiaoha Ka Hana Mua: Pūʻolo Makana Nati

Kikokikona Puke: ʻO Zhuangyuanxiaoha kahi pūʻolo makana i hoʻolālāʻia no nā nati. Hoʻohana ʻia ka waiuliuli ʻakolu ma ke ʻano he kala nui o ka pahu makana. ʻO ka waiuliuli ke kala i makemake nui ʻia e nā mōʻī i ka wā kahiko a hōʻailona ʻia ai ka waiwai a me ka nani. Hoʻohui ʻia nā kāpena kālā e hōʻike ai i ke ʻano laki a me ka manaʻolana no ke ola waiwai. He maʻalahi ke ʻano hana o ka pahu a ʻoluʻolu nā kala. Hiki ke pelu ʻia ka pahu, e hōʻemi ana i nā kumukūʻai hoʻopaʻa a me ka lawe ʻana, a hiki i nā mea kūʻai aku ke mālama maʻalahi i ka pahu. Hoʻohana ʻia ka paʻi kala kikoʻī, ka paʻi UV, a me ke kāpili wela i ka hana ʻana.

Ka Hoʻomaikai

E Pili Ana i ka A' Design Award Keleawe

Ua lanakila ka hoʻolālā Zhuangyuanxiaoha Ka Hana Mua: Pūʻolo Makana Nati i ka A' Design Award Keleawe, he ʻike hoʻohanohano nui loa i hāʻawi ʻia i nā hoʻolālā kūʻokoʻa i ʻike ʻia ma o ka hana noʻeau, ka akamai a me ka makakoho. He mau hana mākaukau a hana noʻeau kupaianaha nā lanakila Keleawe e hōʻoia ana i ka ʻike nui, ka noʻonoʻo a me ka maʻalea o kā lākou poʻe hoʻolālā. Manaʻo ʻia ʻo ka hoʻolālā Zhuangyuanxiaoha Ka Hana Mua: Pūʻolo Makana Nati he mea i mahalo nui ʻia, hoʻohiwahiwa ʻia a aloha ʻia, he ʻoihana a hou loa. ʻO kēia hoʻolālā i lanakila i ka A' Design Award Keleawe e hoʻohui ana i nā hana maikaʻi loa o ka hana noʻeau, ka ʻepekema, ka hoʻolālā a me ka ʻenehana, a maikaʻi no kona nānā ʻana i nā kikoʻī. Hoʻokō maikaʻi ka hoʻolālā Zhuangyuanxiaoha Ka Hana Mua: Pūʻolo Makana Nati i nā pono, hoʻopā i ka makemake, hoʻohiwahiwa i nā manaʻo a huki i ka makemake e ʻike.

Ma Hope o ka Hoʻolālā

ʻEke Nūhou

Nā hōʻoia, nā lālā hui a me nā kikoʻī ʻenehana i hāʻawi ʻia e ka mea hoʻolālā.

Nā ʻAno Kūʻokoʻa
The nuts gift package uses purple as the main color of the gift box, purple has been the favourite colour of emperors since ancient times, symbolising wealth and splendour. They are often used to hope for a prosperous and promising life. It is matched with coin patterns to symbolize the auspicious meaning of the gift box.
Nā Ana a me ka Hoʻopili
Gift Box Length 395mm x Width 108mm x Height 215mm
Nā Lepili
Branding, Packaging, Nuts, Purple
ʻEnehana Hana
The printing technologies we use are spot color printing, UV printing and hot stamping process.
Hoʻoulu Manaʻo
The overall structure of the box is simple and the colors are bright and colorful. The box adopts a foldable packaging box, which not only solves the cost of packaging and transportation, but also facilitates customers to store.
Ka Lōʻihi o ka Papahana
The project started in October 2024 in Suzhou, China and finished in December 2024 in Suzhou, China.
Nā Palapala Kuleana
Copyrights belong to Suzhou SoFeng Design Co.,Ltd., 2024.
Nā Lālā Hui
Creative Director:Sha Feng, Art Director: Jiayi Lu and Graphic Design: Qiaoyu He, Photographer:Jiayi Lu
Nā Kuleana Kiʻi
Image #1, Image #2, Image #3, Image #4, Image #5: Photographer Jiayi Lu, 2024.

Kākoʻo ʻIa

ʻImi ma ʻō aku o Designers.org

E ʻimi i nā huahana, nā lawelawe a me nā manawa mai kā mākou mau hoa hoʻolaha.

Kūpono ka Hoʻolālā Maikaʻi i ka Hoʻomaikaʻi Nui

ʻO ka A' Design Award he makana hoʻomaikaʻi honua, i hoʻoholo ʻia e nā luna, no ka hoʻolālā maikaʻi. E komo i ka A' Design Award e loaʻa ai ka manawa e ʻike ʻia ai kou hana ma ke ʻano kūpono, a e loaʻa ai ka kaulana, ka hanohano a me ka hoʻolaha no kāu hana. E koho inoa i kāu hana no ka A' Design Award a e hoʻokūkū no ka makana A' Design Prize i makemake nui ʻia.

Koho Inoa