Lele i ka ʻike
Fenjiu Jujiang Lingqiong Ka Hoʻopili Waihoʻoluʻu ʻAwaʻawa na Wen Liu

ʻO Fenjiu Jujiang Lingqiong Ka Hoʻopili Waihoʻoluʻu ʻAwaʻawa na Wen Liu he mea lanakila hanohano loa o ka 2026 A' Design Award Kala ma ka Māhele Hoʻokūkū Hoʻolālā ʻUhi.


KalaʻUhi· 2026

Fenjiu Jujiang Lingqiong Ka Hoʻopili Waihoʻoluʻu ʻAwaʻawa

na Wen Liu

Mea Kūʻai: Shenzhen Oracle Creative Design Co., Ltd

Mea Lanakila A' Design Award Kala ma ka Māhele ʻUhi

23,056

Mea Lanakila i Hōʻoia ʻIa

Hōʻoia i ke Kūlana Makana no #173413

Nā Waihoʻoluʻu

Ka Hoʻolālā

E Pili Ana iā Fenjiu Jujiang Lingqiong Ka Hoʻopili Waihoʻoluʻu ʻAwaʻawa

He hoʻolālā hoʻopili ʻo Fenjiu Jujiang Lingqiong no kahi ʻawaʻawa baijiu Pākē. Hoʻomanaʻo ka uhi waho i hana ʻia me ke ʻano mauna i nā Mauna Luliang, kahi i hānau ʻia ai ka hōʻailona kalepa, a hiki ke hāpai ʻia e hiki aku ai i ka ʻōmole i loko. He waha liʻiliʻi ko ka ʻōmole a he kumu ʻoi, he ʻano i hoʻohana ʻia i ka hana ʻana i ka baijiu Pākē ma kahi o ʻeono kaukani makahiki i hala. Hana ʻia ka ʻōmole me ka lima ma ka seramika a hoʻopau ʻia me kahi hinuhinu pōhaku makamae. Hoʻohana ka hoʻopili waho i ka platinum aniani a me ke kala metala wela kiʻekiʻe. Hiki ke nānā ʻia ke ʻano kālai kiʻi mai nā ʻaoʻao a pau.

Ka Hoʻomaikai

E Pili Ana i ka A' Design Award Kala

Ua lanakila ka hoʻolālā Fenjiu Jujiang Lingqiong Ka Hoʻopili Waihoʻoluʻu ʻAwaʻawa i ka A' Design Award Kala, he ʻike hoʻohanohano nui loa i hāʻawi ʻia i nā hoʻolālā kiʻekiʻe loa, nani a kupaianaha. He mau hana ʻālohilohi loa a hana noʻeau nui nā lanakila Kala e hōʻike ana i ka loea, ka makakoho a me ka ʻoi aku o ka noʻonoʻo o kā lākou poʻe hoʻolālā. Manaʻo ʻia ʻo ka hoʻolālā Fenjiu Jujiang Lingqiong Ka Hoʻopili Waihoʻoluʻu ʻAwaʻawa he hana kupaianaha, kūlana ʻoi aku, ʻoihana kiʻekiʻe a hou loa. ʻO kēia hoʻolālā i lanakila i ka A' Design Award Kala he mea hoʻokumu kūpono loa, mahalo ʻia e hāʻawi i ka pōmaikaʻi a hoʻoneʻe i nā palena o ka hana noʻeau, ka ʻepekema, ka hoʻolālā a me ka ʻenehana. He mea i ʻeleu ʻia e nā mea he nui ka hoʻolālā Fenjiu Jujiang Lingqiong Ka Hoʻopili Waihoʻoluʻu ʻAwaʻawa e hoʻāla i ka makemake, lawe mai i nā manaʻo maikaʻi a hoʻāla i ka kamahaʻo a me ka mahalo.

Ma Hope o ka Hoʻolālā

ʻEke Nūhou

Nā hōʻoia, nā lālā hui a me nā kikoʻī ʻenehana i hāʻawi ʻia e ka mea hoʻolālā.

Nā ʻAno Kūʻokoʻa
This baijiu resembles a stationary sculpture, its artistic beauty evoking a sense of preserved time. Beneath the brown, mountain-shaped bottle, a mysterious object floats in suspension, as if awaiting discovery. The patterns and characters on the packaging carry echoes of ancient civilization, silently narrating the origins of Chinese writing.
Nā Ana a me ka Hoʻopili
200mmx210mmx480mm
Nā Lepili
Premium Baijiu, Cultural Tracing, Cultural Export, Integration of Commerce and Art
ʻEnehana Hana
The exterior packaging utilizes platinum crystal and high-temperature metal coloring oxidation techniques, achieving an exceptional texture. The bottle features a pointed-bottom shape crafted through ancient methods of handmade ceramics, adorned with a rare gemstone glaze. Together, they complement each other, vividly showcasing the ultimate craftsmanship and artisan spirit of Chinese ceramics.
Pilikia Hoʻolālā
During the initial prototyping phase, the product faced significant challenges. The core difficulty lay in the historically unstable firing process for the pointed-bottom bottle, an issue long known for its extremely low yield that has consistently challenged the industry. Through dozens of systematic refinements to the production process, the team ultimately achieved a successful firing.
Noiʻi
Through on-site research, a detailed market report was compiled based on insights gathered from over 300 consumers and key distributors.
Hoʻoulu Manaʻo
The design draws inspiration from Fenjiu's birthplace, the Lüliang Mountains, symbolizing its deep connection with nature and honoring centuries of brewing mastery. The bottle's form echoes the 6,000-year-old "small-mouthed, pointed-bottom amphora" from the Yangshao period—one of the earliest known vessels used in Chinese baijiu making—reflecting the rich cultural legacy of this traditional spirit.
Ka Lōʻihi o ka Papahana
March 2024, Shenzhen, China
Kaʻina Hana
The product display features a sculptural design, allowing 360-degree viewing from all angles. The mountain-shaped top cover can be easily lifted to access the product inside.
Nā Lālā Hui
Creative Direction: Wen Liu
Design Execution: Xianfeng Wu, Zhipeng Li

Kākoʻo ʻIa

ʻImi ma ʻō aku o Designers.org

E ʻimi i nā huahana, nā lawelawe a me nā manawa mai kā mākou mau hoa hoʻolaha.

Kūpono ka Hoʻolālā Maikaʻi i ka Hoʻomaikaʻi Nui

ʻO ka A' Design Award he makana hoʻomaikaʻi honua, i hoʻoholo ʻia e nā luna, no ka hoʻolālā maikaʻi. E komo i ka A' Design Award e loaʻa ai ka manawa e ʻike ʻia ai kou hana ma ke ʻano kūpono, a e loaʻa ai ka kaulana, ka hanohano a me ka hoʻolaha no kāu hana. E koho inoa i kāu hana no ka A' Design Award a e hoʻokūkū no ka makana A' Design Prize i makemake nui ʻia.

Koho Inoa