Lele i ka ʻike
Melodi Chocolate Hana Nui: Hoʻolālā ʻĀpana Wahī na Ebru Sile Goksel

ʻO Melodi Chocolate Hana Nui: Hoʻolālā ʻĀpana Wahī na Ebru Sile Goksel he mea lanakila hanohano loa o ka 2026 A' Design Award Keleawe ma ka Māhele Hoʻokūkū Hoʻolālā ʻUhi.


KeleaweʻUhi· 2026

Melodi Chocolate Hana Nui: Hoʻolālā ʻĀpana Wahī

na Ebru Sile Goksel

Mea Lanakila A' Design Award Keleawe ma ka Māhele ʻUhi

7,760

Mea Lanakila i Hōʻoia ʻIa

Hōʻoia i ke Kūlana Makana no #175760

Nā Waihoʻoluʻu

Ka Hoʻolālā

E Pili Ana iā Melodi Chocolate Hana Nui: Hoʻolālā ʻĀpana Wahī

Ua hoʻoulu ʻia kēia hoʻolālā ʻāpana wahī e ka moʻomeheu kokoleka hana lima Poepale kahiko. Hoʻopili ka palapala kikokiko i nā hōʻailona hale kūʻai kanakē kahiko, a hōʻike nā kila kiʻi i ka maikaʻi, ka noʻeau hana lima, a me ka hoʻoilina. He nāwaliwali ka ʻōnaehana ʻike a hiki ke hoʻohana like ʻia ma waena o nā ʻano ʻāpana wahī like ʻole. Hana nā mea hana i koho pono ʻia, nā ʻano ʻili, nā kikoʻī foil, a me nā ʻenehana hana i kahi hiʻohiʻona kiʻekiʻe hanohano kūpono no ke kūʻai a me ka haʻawi makana.

Ka Hoʻomaikai

E Pili Ana i ka A' Design Award Keleawe

Ua lanakila ka hoʻolālā Melodi Chocolate Hana Nui: Hoʻolālā ʻĀpana Wahī i ka A' Design Award Keleawe, he ʻike hoʻohanohano nui loa i hāʻawi ʻia i nā hoʻolālā kūʻokoʻa i ʻike ʻia ma o ka hana noʻeau, ka akamai a me ka makakoho. He mau hana mākaukau a hana noʻeau kupaianaha nā lanakila Keleawe e hōʻoia ana i ka ʻike nui, ka noʻonoʻo a me ka maʻalea o kā lākou poʻe hoʻolālā. Manaʻo ʻia ʻo ka hoʻolālā Melodi Chocolate Hana Nui: Hoʻolālā ʻĀpana Wahī he mea i mahalo nui ʻia, hoʻohiwahiwa ʻia a aloha ʻia, he ʻoihana a hou loa. ʻO kēia hoʻolālā i lanakila i ka A' Design Award Keleawe e hoʻohui ana i nā hana maikaʻi loa o ka hana noʻeau, ka ʻepekema, ka hoʻolālā a me ka ʻenehana, a maikaʻi no kona nānā ʻana i nā kikoʻī. Hoʻokō maikaʻi ka hoʻolālā Melodi Chocolate Hana Nui: Hoʻolālā ʻĀpana Wahī i nā pono, hoʻopā i ka makemake, hoʻohiwahiwa i nā manaʻo a huki i ka makemake e ʻike.

Ma Hope o ka Hoʻolālā

ʻEke Nūhou

Nā hōʻoia, nā lālā hui a me nā kikoʻī ʻenehana i hāʻawi ʻia e ka mea hoʻolālā.

Nā ʻAno Kūʻokoʻa
Melodi visual identity celebrates the artistry of chocolate with a refined yet inviting aesthetic. The design bridges heritage and modern indulgence, inspired by the roots of the brand dating back to 1957, while embracing a contemporary cafe culture. The graceful arch of the logo and warm, burnt tones evoke the sensory pleasure of rich cocoa and freshly brewed coffee. The packaging transforms each product into a gift worthy treasure that invites customers to slow down, savor, and share.
Nā Ana a me ka Hoʻopili
This design approach is applied across various sizes, forms, and materials, showcasing a strong structure of adaptability and scalability. From chocolate packaging to ice cream cups, coffee cups, plates, and napkins, each element is thoughtfully designed to work in harmony, creating a cohesive and immersive brand experience for the cafe.
Nā Lepili
Chocolate, Packaging, Cafe, Branding, Logo, Typography, Vintage, Gift Box,
ʻEnehana Hana
This design combines classic elegance with modern branding techniques. The typography was carefully chosen to evoke a timeless, artisanal feel, balanced with clean, readable fonts. The packaging uses premium textured paper to enhance tactile quality, paired with a vibrant, embossed foil stamping for the logo and details, adding depth and luxury. The red ribbon creates a gift like experience, emphasizing craftsmanship and exclusivity. Production leveraged offset printing with spot varnish to highlight key elements.
Pilikia Hoʻolālā
Internally, honoring the rich history of artisan confections while appealing to the cafe culture of today required deep cultural understanding. Designing for diverse sizes, forms, and materials is tough, demanding flawless integration across all touchpoints.
Noiʻi
We researched inspiring examples to understand how people emotionally connect with artisan confections. Through our observations with chocolate lovers, we explored the desire for warmth, craft, and passion in packaging. Results showed that customers value gift worthy details and the joy of unwrapping, encouraging slow, mindful enjoyment, like savoring moments from the past. These insights guided a design that fosters genuine engagement and nostalgia, strengthening brand experience.
Hoʻoulu Manaʻo
The creative concept draws from the idea of chocolate as an art form, where craftsmanship and passion come together to create something timeless. Influenced by the European nostalgia of artisanal confectionery, the design reflects the ritual of enjoying little luxuries. It nods to vintage patisserie boxes and the warm hospitality of a neighborhood coffeehouse. The result is a brand experience that invites people not just to taste chocolate, but to immerse themselves in its story.
Ka Lōʻihi o ka Papahana
We started the brand concept and packaging work in February 2024, and within approximately 2 months, all printed materials were delivered ready for production. The production process took about 1.5 months. Paper choices, texture richness, foil details, and colors were finalized through test prints. Final touches were added to enhance the gift experience quality. The Melodi Chocolate Cafe launched in August 2024 in Etiler, Istanbul.
Kaʻina Hana
Creating a design that works seamlessly across various sizes, forms, and materials is challenging because each item, chocolate packaging, ice cream cups, coffee cups, plates, and napkins, has unique production requirements and user interactions. Ensuring all elements align visually and functionally while maintaining adaptability and scalability demands careful coordination, material choices, and design precision.
Nā Lālā Hui
Ebru Sile Goksel
Nā Kuleana Kiʻi
Photographer: Yonca Muslubaş

Kākoʻo ʻIa

ʻImi ma ʻō aku o Designers.org

E ʻimi i nā huahana, nā lawelawe a me nā manawa mai kā mākou mau hoa hoʻolaha.

Kūpono ka Hoʻolālā Maikaʻi i ka Hoʻomaikaʻi Nui

ʻO ka A' Design Award he makana hoʻomaikaʻi honua, i hoʻoholo ʻia e nā luna, no ka hoʻolālā maikaʻi. E komo i ka A' Design Award e loaʻa ai ka manawa e ʻike ʻia ai kou hana ma ke ʻano kūpono, a e loaʻa ai ka kaulana, ka hanohano a me ka hoʻolaha no kāu hana. E koho inoa i kāu hana no ka A' Design Award a e hoʻokūkū no ka makana A' Design Prize i makemake nui ʻia.

Koho Inoa