ʻO Global Keepsake Ka Hoʻopili Huahana na Wei Bai, Xianjun Chen and Rubo Chen he mea lanakila hanohano loa o ka 2026 A' Design Award Keleawe ma ka Māhele Hoʻokūkū Hoʻolālā ʻUhi.
KeleaweʻUhi· 2026
Global Keepsake Ka Hoʻopili Huahana
na Wei Bai, Xianjun Chen and Rubo Chen
Mea Kūʻai: Shenzhen Hello Tech Energy Co.,Ltd
Mea Lanakila A' Design Award Keleawe ma ka Māhele ʻUhi
Mea Lanakila i Hōʻoia ʻIa
Hōʻoia i ke Kūlana Makana no #180524Ka Hoʻolālā
E Pili Ana iā Global Keepsake Ka Hoʻopili Huahana
He hoʻolālā hoʻopili ʻo Global Keepsake i hana ʻia no nā kikowaena mana lawe lima i hoʻoikaika ʻia e ka lā. ʻAʻole i hoʻololi ʻia ke kūkulu ʻana, nā mea hana, a me ke kumukūʻai o ka hoʻopili kumu. Hoʻohui nā kiʻi kaha kumu o nā wahi kaulana o ka honua i kahi moʻolelo moʻomeheu a me ka waiwai hōʻiliʻili. Hiki ke haehae ʻia ka poʻi wehe a hoʻohana hou ʻia i mau māka puke a i puke kiʻi hana ponoʻī, no laila hiki ke mālama ʻia ka hoʻopili ma hope o ka wehe ʻana. Hoʻohana ka paʻi ʻana i ka ʻīnika soy a me nā kaʻina paʻi offset maʻamau. Hiki ke hoʻonui ʻia ka ʻōnaehana kiʻi kaha modular ma waena o kahi pūʻulu huahana, e hoʻolōʻihi ana i ke ola o ka hoʻopili i hoʻolei pinepine ʻia.
Ka Hoʻomaikai
E Pili Ana i ka A' Design Award Keleawe
Ua lanakila ka hoʻolālā Global Keepsake Ka Hoʻopili Huahana i ka A' Design Award Keleawe, he ʻike hoʻohanohano nui loa i hāʻawi ʻia i nā hoʻolālā kūʻokoʻa i ʻike ʻia ma o ka hana noʻeau, ka akamai a me ka makakoho. He mau hana mākaukau a hana noʻeau kupaianaha nā lanakila Keleawe e hōʻoia ana i ka ʻike nui, ka noʻonoʻo a me ka maʻalea o kā lākou poʻe hoʻolālā. Manaʻo ʻia ʻo ka hoʻolālā Global Keepsake Ka Hoʻopili Huahana he mea i mahalo nui ʻia, hoʻohiwahiwa ʻia a aloha ʻia, he ʻoihana a hou loa. ʻO kēia hoʻolālā i lanakila i ka A' Design Award Keleawe e hoʻohui ana i nā hana maikaʻi loa o ka hana noʻeau, ka ʻepekema, ka hoʻolālā a me ka ʻenehana, a maikaʻi no kona nānā ʻana i nā kikoʻī. Hoʻokō maikaʻi ka hoʻolālā Global Keepsake Ka Hoʻopili Huahana i nā pono, hoʻopā i ka makemake, hoʻohiwahiwa i nā manaʻo a huki i ka makemake e ʻike.
Ma Hope o ka Hoʻolālā
ʻEke Nūhou
Nā hōʻoia, nā lālā hui a me nā kikoʻī ʻenehana i hāʻawi ʻia e ka mea hoʻolālā.
- Nā ʻAno Kūʻokoʻa
- The design rethinks packaging for solar powered portable power stations without changing structure, materials, or cost. Original illustrations of global landmarks add cultural narrative and collectible value, extending the package’s lifecycle. The flip top becomes interactive bookmarks and a DIY album, increasing engagement with no extra resources. Maintaining a minimalist brand language, the scalable system transforms disposable packaging into a sustainable, experience-driven brand touchpoint.
- Nā Ana a me ka Hoʻopili
- Dimensions: Width 225mm x Depth 197.5mm x Height 129 mm
Material: 250g CCNB, E flute corrugated board (140gsm liner 100gsm medium), matte lamination
Ink: Soy based ink - Nā Lepili
- Cultural packaging, cultural packaging, brand touchpoint, original illustration, modular visual system, series design, collectible value, interactive experience, sustainable design, cross-market adaptability, mass-production feasibility
- ʻEnehana Hana
- The design prioritizes mass production feasibility, using an original illustration system and modular visuals for scalable series expansion. Vector illustrations ensure stable quality across sizes and printing conditions. Soy-based inks and standard offset printing balance color accuracy and sustainability. Interactive features reuse the existing unboxing structure, enabling tear-off and modular use without added processes, achieving design innovation while maintaining production efficiency.
- Pilikia Hoʻolālā
- The main challenge was creating lasting emotional value for functional packaging without adding resources or complexity. Internally, this meant introducing cultural narratives within the brand’s visual system without weakening recognition. Externally, it required balancing cross-market cultural differences and ensuring mass production feasibility. The tension between creativity and practicality was resolved through restrained visuals and guided user interactions.
- Noiʻi
- Research Type: Design driven applied research.
Objective: Extend consumer electronics packaging value and emotional lifecycle without extra resources.
Method: Case analysis, user observation, scenario simulation, unboxing records, and internal reviews.
Participants: Users across markets and internal teams.
Results: Reusable structures and cultural narratives boost retention, making packaging a sustainable, long term brand touchpoint. - Hoʻoulu Manaʻo
- This project reflects on the industry habit of discarding functional packaging after use. Without changing structure, materials, or cost, the design adds lasting value and emotional meaning, turning packaging into a sustainable brand touchpoint. Inspired by the universal recognition of global landmarks, original illustrations and reusable structures encourage long term retention, extending the packaging’s lifecycle through design.
- Ka Lōʻihi o ka Papahana
- The project officially launched in June 2025 in Shenzhen, China, and was completed in February 2026 in Shenzhen, China.
- Kaʻina Hana
- This design rethinks packaging after unboxing. Once its protective role is done, it transforms into bookmarks and modular keepsakes. Through unboxing, tearing, assembling, and keeping, users engage continuously. This encourages retention and use, extending the packaging life and strengthening brand memory.
- Nā Lālā Hui
- Wei Bai, Xianjun Chen, Rubo Chen and Lvhan Chen
Kākoʻo ʻIa
ʻImi ma ʻō aku o Designers.org
E ʻimi i nā huahana, nā lawelawe a me nā manawa mai kā mākou mau hoa hoʻolaha.
Hou Aku e ʻImi Ai
Nā Hoʻolālā Pili
E ʻimi i nā hoʻolālā lanakila hou mai ka māhele like, i koho ʻia ma ka waiwai.