Lele i ka ʻike
Power Trail Pahu Hoʻohana Hou ʻIa na Wei Bai, Zhiqiang Cai and Rubo Chen

ʻO Power Trail Pahu Hoʻohana Hou ʻIa na Wei Bai, Zhiqiang Cai and Rubo Chen he mea lanakila hanohano loa o ka 2026 A' Design Award Keleawe ma ka Māhele Hoʻokūkū Hoʻolālā ʻUhi.


KeleaweʻUhi· 2026

Power Trail Pahu Hoʻohana Hou ʻIa

na Wei Bai, Zhiqiang Cai and Rubo Chen

Mea Kūʻai: Shenzhen Hello Tech Energy Co.,Ltd

Mea Lanakila A' Design Award Keleawe ma ka Māhele ʻUhi

6,381

Mea Lanakila i Hōʻoia ʻIa

Hōʻoia i ke Kūlana Makana no #180630

Nā Waihoʻoluʻu

Ka Hoʻolālā

E Pili Ana iā Power Trail Pahu Hoʻohana Hou ʻIa

He pahu pepa pelu ʻo Power Trail i hoʻolālā ʻia e hoʻohana hou ʻia ma hope o ka wehe ʻana. Wehe ka pahu ma ke kaʻina alakaʻi ʻia, a alakaʻi nā kiʻi i paʻi ʻia i ka mea hoʻohana ma kēlā me kēia ʻanuʻu. Hoʻokaʻawale ʻia nā ʻāpana puka pololei mai ka papa a lilo i hana kaʻana like. ʻAʻohe pono o nā lako hou aku a i ʻole ka hoʻohui hou ʻana no ka hoʻololi ʻana. Hoʻohana ka hana ʻana i nā ala maʻamau, e like me ka paʻi offset, ka ʻoki kila pololei a me ka pelu ʻana i hoʻomalu ʻia. Hoʻolōʻihi ka hoʻolālā i ke ola pono o ka pahu a kōkua i ka hōʻemi ʻana i ke kiola koke ʻana.

Ka Hoʻomaikai

E Pili Ana i ka A' Design Award Keleawe

Ua lanakila ka hoʻolālā Power Trail Pahu Hoʻohana Hou ʻIa i ka A' Design Award Keleawe, he ʻike hoʻohanohano nui loa i hāʻawi ʻia i nā hoʻolālā kūʻokoʻa i ʻike ʻia ma o ka hana noʻeau, ka akamai a me ka makakoho. He mau hana mākaukau a hana noʻeau kupaianaha nā lanakila Keleawe e hōʻoia ana i ka ʻike nui, ka noʻonoʻo a me ka maʻalea o kā lākou poʻe hoʻolālā. Manaʻo ʻia ʻo ka hoʻolālā Power Trail Pahu Hoʻohana Hou ʻIa he mea i mahalo nui ʻia, hoʻohiwahiwa ʻia a aloha ʻia, he ʻoihana a hou loa. ʻO kēia hoʻolālā i lanakila i ka A' Design Award Keleawe e hoʻohui ana i nā hana maikaʻi loa o ka hana noʻeau, ka ʻepekema, ka hoʻolālā a me ka ʻenehana, a maikaʻi no kona nānā ʻana i nā kikoʻī. Hoʻokō maikaʻi ka hoʻolālā Power Trail Pahu Hoʻohana Hou ʻIa i nā pono, hoʻopā i ka makemake, hoʻohiwahiwa i nā manaʻo a huki i ka makemake e ʻike.

Ma Hope o ka Hoʻolālā

ʻEke Nūhou

Nā hōʻoia, nā lālā hui a me nā kikoʻī ʻenehana i hāʻawi ʻia e ka mea hoʻolālā.

Nā ʻAno Kūʻokoʻa
This design converts conventional packaging into a reusable interactive system through integrated structural transformation and graphic sequencing. Play elements are embedded directly within the carton using die-cut components and guided visual progression. Unlike disposable packaging, the object retains value beyond protection and transport. The solution extends functional lifespan while remaining compatible with standard production processes.
Nā Ana a me ka Hoʻopili
Width 388 mm x Depth 278mm x Height 352mm
Nā Lepili
Reusable packaging, Circular design, Interactive graphics, Structural transformation, Sustainable engagement, Packaging innovation, Behavioral design, Lifecycle extension
ʻEnehana Hana
The design utilizes standard folding carton production methods, including offset printing, precision die-cutting, and controlled creasing. Structural transformation is achieved without additional materials or secondary assembly. Graphic sequencing and punch-out components are integrated within existing manufacturing tolerances, ensuring scalability and compatibility with conventional packaging supply chains.
Pilikia Hoʻolālā
The primary challenge was integrating interaction without increasing material usage or manufacturing complexity. Internally, the design required balancing clarity, durability, and engagement. Externally, constraints included die-cut precision, folding tolerances, and production scalability. Iterative prototyping and structural simplification enabled transformation while preserving feasibility and cost efficiency.
Noiʻi
This design research project investigated how packaging can influence post-use behavior. Methods included observational study, rapid prototyping, and user testing with families. Data was gathered through interaction sessions and feedback interviews. Results indicated increased retention time and cooperative engagement. Findings suggest that structural interaction can positively affect reuse behavior and reduce premature disposal.
Hoʻoulu Manaʻo
The project originated from observing how packaging is typically discarded immediately after unboxing. The intention was to explore whether packaging could act as a behavioral trigger for longer use. By linking visual progression, interaction, and shared activity, the design repositions packaging as an object that supports experience rather than waste.
Ka Lōʻihi o ka Papahana
The project was developed in 2025. Design research and development were completed in China, with the final solution prepared in 2026 for international design award submissions and exhibitions, as well as for potential real-world production between 2026 and 2027.
Kaʻina Hana
The packaging opens in a sequential manner that guides users to unfold and repurpose the structure. Embedded components are removed directly from the carton and activated through simple interaction. The transformation shifts the object from container to shared activity, encouraging prolonged use and repeated engagement through intuitive physical interaction.
Nā Lālā Hui
Wei Bai, Yali Wang, Rubo Chen and Lvhan Chen

Kākoʻo ʻIa

ʻImi ma ʻō aku o Designers.org

E ʻimi i nā huahana, nā lawelawe a me nā manawa mai kā mākou mau hoa hoʻolaha.

Kūpono ka Hoʻolālā Maikaʻi i ka Hoʻomaikaʻi Nui

ʻO ka A' Design Award he makana hoʻomaikaʻi honua, i hoʻoholo ʻia e nā luna, no ka hoʻolālā maikaʻi. E komo i ka A' Design Award e loaʻa ai ka manawa e ʻike ʻia ai kou hana ma ke ʻano kūpono, a e loaʻa ai ka kaulana, ka hanohano a me ka hoʻolaha no kāu hana. E koho inoa i kāu hana no ka A' Design Award a e hoʻokūkū no ka makana A' Design Prize i makemake nui ʻia.

Koho Inoa