ʻO Songfengruo Ancient Tree Ka Pahu Hoʻoili Kī ʻEleʻele na Jiayi Lu and Yang Xu he mea lanakila hanohano loa o ka 2026 A' Design Award Keleawe ma ka Māhele Hoʻokūkū Hoʻolālā ʻUhi.
KeleaweʻUhi· 2026
Songfengruo Ancient Tree Ka Pahu Hoʻoili Kī ʻEleʻele
Mea Kūʻai: Songfengruo
Mea Lanakila A' Design Award Keleawe ma ka Māhele ʻUhi
Mea Lanakila i Hōʻoia ʻIa
Hōʻoia i ke Kūlana Makana no #182088Ka Hoʻolālā
E Pili Ana iā Songfengruo Ancient Tree Ka Pahu Hoʻoili Kī ʻEleʻele
He pahu makana ʻo Songfengruo Ancient Tree i hoʻolālā ʻia no ke kī ʻeleʻele maikaʻi loa. He 240 mm ka lōʻihi, 60 mm ka laulā, a he 240 mm ke kiʻekiʻe o ka pahu waho, a paʻa ʻia i loko ʻekolu pahu huki liʻiliʻi, he 65 mm, 40 mm, a me 150 mm kēlā me kēia. Ua hana ʻia kahi hōʻailona lau lāʻau paina no ka hōʻailona kālepa a hoʻopiʻi hou ʻia ma ke ʻano he lau kiʻi pili ma nā pahu huki. Hoʻohohonu ka paʻi kiʻi hoʻokiʻekiʻe kala ʻole i ka pepa pālahalaha. Hoʻomanaʻo nā pahu huki i hoʻonohonoho maikaʻi ʻia i ka pale pelu Pākē. Hōʻike nā waihoʻoluʻu mākuʻe ʻeleʻele a me ka pepa me ke fiber kī a me ka ʻili ʻano i ka ʻimi ʻana o ka hōʻailona kālepa i ke kūlohelohe, ke olakino, a me ka maikaʻi.
Ka Hoʻomaikai
E Pili Ana i ka A' Design Award Keleawe
Ua lanakila ka hoʻolālā Songfengruo Ancient Tree Ka Pahu Hoʻoili Kī ʻEleʻele i ka A' Design Award Keleawe, he ʻike hoʻohanohano nui loa i hāʻawi ʻia i nā hoʻolālā kūʻokoʻa i ʻike ʻia ma o ka hana noʻeau, ka akamai a me ka makakoho. He mau hana mākaukau a hana noʻeau kupaianaha nā lanakila Keleawe e hōʻoia ana i ka ʻike nui, ka noʻonoʻo a me ka maʻalea o kā lākou poʻe hoʻolālā. Manaʻo ʻia ʻo ka hoʻolālā Songfengruo Ancient Tree Ka Pahu Hoʻoili Kī ʻEleʻele he mea i mahalo nui ʻia, hoʻohiwahiwa ʻia a aloha ʻia, he ʻoihana a hou loa. ʻO kēia hoʻolālā i lanakila i ka A' Design Award Keleawe e hoʻohui ana i nā hana maikaʻi loa o ka hana noʻeau, ka ʻepekema, ka hoʻolālā a me ka ʻenehana, a maikaʻi no kona nānā ʻana i nā kikoʻī. Hoʻokō maikaʻi ka hoʻolālā Songfengruo Ancient Tree Ka Pahu Hoʻoili Kī ʻEleʻele i nā pono, hoʻopā i ka makemake, hoʻohiwahiwa i nā manaʻo a huki i ka makemake e ʻike.
Ma Hope o ka Hoʻolālā
ʻEke Nūhou
Nā hōʻoia, nā lālā hui a me nā kikoʻī ʻenehana i hāʻawi ʻia e ka mea hoʻolālā.
- Nā ʻAno Kūʻokoʻa
- Songfengruo, a brand originating from the tea-producing region of China, is rooted in exploring premium tea gardens, bringing high-quality tea to tea lovers and extending the beauty of tea art into everyday life.
- Nā Ana a me ka Hoʻopili
- Gift box size，length 240mm x width 60mm x Height 240mm, Tea box，length 65mm x width 40mm x Height 150mm.
- Nā Lepili
- Branding, Packaging, Tea
- ʻEnehana Hana
- The overall color scheme of the tea packaging uses dark brown tones, and it is made with artistically expressive paper to showcase the brand's pursuit of "nature, health, and quality".
- Pilikia Hoʻolālā
- The brand's founder is deeply rooted in exploring premium tea gardens, bringing high-quality tea to tea lovers, extending the beauty of tea art into everyday life, and conveying premium tea with the intention of gift-giving. Zen-inspired tea ceremonies exude an understated artistic charm.
- Noiʻi
- The overall color scheme uses dark brown tones and employs artistically expressive paper to showcase the brand's pursuit of "nature, health, and quality."
- Hoʻoulu Manaʻo
- We created a pine needle symbol that is representative of the brand and enhanced brand recognition through the use of a single element and a tiled pattern. The pine needle pattern is tiled on the three individual drawers inside, and a colorless relief printing technique enhances the expressiveness of the flat paper. When the large box is opened, the three smaller drawers are neatly arranged, also alluding to the Chinese cultural concept of a screen.
- Ka Lōʻihi o ka Papahana
- The project started in February 2025 in Suzhou, China and finished in May 2024 in Suzhou, China.
- Kaʻina Hana
- The outer box uses a simple and elegant color scheme, with subtle use of craftsmanship to enhance its sophistication. Within this single-color system, paper with tea fiber and texture is chosen to add detail and a sense of refinement.
- Nā Palapala Kuleana
- Copyrights belong to Songfengruo, 2025.
- Nā Lālā Hui
- Art Director: Jiayi Lu and Graphic Design: Yang Xu, Photographer：Jiayi Lu
- Nā Kuleana Kiʻi
- Image #1, Image #2, Image #3, Image #4, Image #5: Photographer Jiayi Lu, 2025.
Kākoʻo ʻIa
ʻImi ma ʻō aku o Designers.org
E ʻimi i nā huahana, nā lawelawe a me nā manawa mai kā mākou mau hoa hoʻolaha.
Hou Aku e ʻImi Ai
Nā Hoʻolālā Pili
E ʻimi i nā hoʻolālā lanakila hou mai ka māhele like, i koho ʻia ma ka waiwai.
