Lele i ka ʻike
Mi Watch Li Bai Hana Nui: Nā Wahī o ka Wati Naʻauao na Xiaomi

ʻO Mi Watch Li Bai Hana Nui: Nā Wahī o ka Wati Naʻauao na Xiaomi he mea lanakila hanohano loa o ka 2020 A' Design Award Kala ma ka Māhele Hoʻokūkū Hoʻolālā ʻUhi.


KalaʻUhi· 2020

Mi Watch Li Bai Hana Nui: Nā Wahī o ka Wati Naʻauao

na Xiaomi

Mea Kūʻai: Xiaomi

Mea Lanakila A' Design Award Kala ma ka Māhele ʻUhi

28,457

Mea Lanakila i Hōʻoia ʻIa

Hōʻoia i ke Kūlana Makana no #98596

Nā Waihoʻoluʻu

Ka Hoʻolālā

E Pili Ana iā Mi Watch Li Bai Hana Nui: Nā Wahī o ka Wati Naʻauao

Mi Watch Li Bai ka wahī i hoʻolālā ʻia no kekahi wati naʻauao. Hana ʻia ka pahu me ka pepa a paʻa i loko he pā mai ka pulu pepa, no laila ʻaʻohe plastika i hoʻohana ʻia. Hoʻohana ʻia kekahi hologram ʻekolu-ana ma ka wahi o ka helu ma ka wahī. E ʻike ʻia nā nalu wai e kahe ana ke nānā ʻia ka pahu mai nā kihi like ʻole. Hana ʻia ka paʻi paʻa a me kekahi ʻīnika kūikawā e hōʻike hou i ke ʻano a me ka pili o ke alo o ka wati a me ke kaula. Kau ka wati ma luna o kekahi ʻāpana i hāpai ʻia o ka pā ma kahi o ka poho, no laila e ʻike ʻia ka wati me he mea lana. He 295 ma 79 ma 49 mm ka nui o ka wahī.

Ka Hoʻomaikai

E Pili Ana i ka A' Design Award Kala

Ua lanakila ka hoʻolālā Mi Watch Li Bai Hana Nui: Nā Wahī o ka Wati Naʻauao i ka A' Design Award Kala, he ʻike hoʻohanohano nui loa i hāʻawi ʻia i nā hoʻolālā kiʻekiʻe loa, nani a kupaianaha. He mau hana ʻālohilohi loa a hana noʻeau nui nā lanakila Kala e hōʻike ana i ka loea, ka makakoho a me ka ʻoi aku o ka noʻonoʻo o kā lākou poʻe hoʻolālā. Manaʻo ʻia ʻo ka hoʻolālā Mi Watch Li Bai Hana Nui: Nā Wahī o ka Wati Naʻauao he hana kupaianaha, kūlana ʻoi aku, ʻoihana kiʻekiʻe a hou loa. ʻO kēia hoʻolālā i lanakila i ka A' Design Award Kala he mea hoʻokumu kūpono loa, mahalo ʻia e hāʻawi i ka pōmaikaʻi a hoʻoneʻe i nā palena o ka hana noʻeau, ka ʻepekema, ka hoʻolālā a me ka ʻenehana. He mea i ʻeleu ʻia e nā mea he nui ka hoʻolālā Mi Watch Li Bai Hana Nui: Nā Wahī o ka Wati Naʻauao e hoʻāla i ka makemake, lawe mai i nā manaʻo maikaʻi a hoʻāla i ka kamahaʻo a me ka mahalo.

Ma Hope o ka Hoʻolālā

ʻEke Nūhou

Nā hōʻoia, nā lālā hui a me nā kikoʻī ʻenehana i hāʻawi ʻia e ka mea hoʻolālā.

Nā ʻAno Kūʻokoʻa
The packaging design of Mi Watch stands out its characteristics of high technology. The 3D hologram is adopted to present a three-dimensional effect on the packaging. With different viewing angles, the flow of water ripples appears. The box employs embossed printing skills and the special printing ink that make the box feels as real as the product itself. As the watch is not sunken into the pulp tray but raising from the surface, it seems the watch is floating on the box.
Nā Ana a me ka Hoʻopili
It is a plastic-free box and is made of paper, and with a paper pulp tray, the package size(L x W x H):295 x 79 x 49mm.
Nā Lepili
Smart watch, packaging, 3D hologram, black, technology
ʻEnehana Hana
The dial part of the watch uses 3D hologram that shows a three-dimensional effect. The box employs embossed printing skills so that the whole dial and strap are displayed on the package. The special printing ink is used to help make the customer feel as real as touching a silicone strap.
Pilikia Hoʻolālā
The packaging design of Mi Watch stands out its characteristics of high technology.
Noiʻi
Mi Watch is a smart device that features in all aspects, providing insights on fitness, activity, and lifestyle. It is the first smart watch to run a customized version of Wear OS, and is referred as the smartphone-on-the-wrist by Xiaomi because of its ability to make calls by eSIM technology. Mi Watch has a dedicated app store, and is equipped with a 1.78-inch square-shaped AMOLED display screen. Moreover, with a built-in battery of 570 mAh, the watch can last up to 36 hours of service life by a single charge.
Hoʻoulu Manaʻo
Mi Watch is a smart device that features in all aspects, providing insights on fitness, activity, and lifestyle. It is the first smartwatch to run a customized version of Wear OS and is referred to as the smartphone-on-the-wrist by Xiaomi because of its ability to make calls by eSIM technology. The packaging design needs to show the high tech feeling and impress the customer by receiving the box.
Ka Lōʻihi o ka Papahana
December 2019 in Beijing and finished in February in Beijing, China.
Kaʻina Hana
The 3D hologram is adopted to present a three-dimensional effect on the packaging. With different viewing angles, the flow of water ripples appears. The box employs embossed printing skills and the special printing ink that make the box feels as real as the product itself. As the watch is not sunken into the pulp tray but raising from the surface, it seems the watch is floating on the box.
Nā Palapala Kuleana
Copyrights belong to Xiaomi, 2020
Nā Lālā Hui
Creative Director: Lu Chen
Graphic Designer: Jiangpeng Su
Packaging Structure Designer: Zhizhuang Song
Nā Kuleana Kiʻi
Image #1:Creative Director Lu Chen, Graphic Designer Jiangpeng Su, Photographer Yukun Han
Image #2:Creative Director Lu Chen, Graphic Designer Jiangpeng Su, Photographer Yukun Han
Image #3:Creative Director Lu Chen, Graphic Designer Jiangpeng Su, Photographer Yukun Han
Image #4:Creative Director Lu Chen, Graphic Designer Jiangpeng Su, Photographer Yukun Han
Image #5:Creative Director Lu Chen, Graphic Designer Jiangpeng Su, Photographer Yukun Han

Kākoʻo ʻIa

ʻImi ma ʻō aku o Designers.org

E ʻimi i nā huahana, nā lawelawe a me nā manawa mai kā mākou mau hoa hoʻolaha.

Kūpono ka Hoʻolālā Maikaʻi i ka Hoʻomaikaʻi Nui

ʻO ka A' Design Award he makana hoʻomaikaʻi honua, i hoʻoholo ʻia e nā luna, no ka hoʻolālā maikaʻi. E komo i ka A' Design Award e loaʻa ai ka manawa e ʻike ʻia ai kou hana ma ke ʻano kūpono, a e loaʻa ai ka kaulana, ka hanohano a me ka hoʻolaha no kāu hana. E koho inoa i kāu hana no ka A' Design Award a e hoʻokūkū no ka makana A' Design Prize i makemake nui ʻia.

Koho Inoa