Double Face Taftilt sɣur Guorong Wu and Xuhui Chen d anerbaz yettwaqadren meqqren n 2020 Tarbaḥt A' Design Award n Uzzal deg Taggayt n Tnaflit n Afeṣṣel n Ifarisen d Ifecka n Tafat.
UzzalTafat· 2020
Double Face Taftilt
sɣur Guorong Wu and Xuhui Chen
Amsaɣ: Bruce Tao
Anerbaz n Tarbaḥt A' Design Award n Uzzal deg Taggayt n Tafat
Anerbaz n Urraz Yettwasenqden
Senqed Addad n Urraz i #100066Afeṣṣel
Ɣef Double Face Taftilt
Double Face d taftilt i d-ittwaxedmen i wuguns n tuɣzif n tafat. Taftilt-a tteddu am taftilt tunṣibt ma yella tafat, akken daɣen aɛbbuḍ-nni yellan gar-as ittɛemmer-d s tafat n tesɣunt i gz-ellan deg tɣara-ines. Ma tuḍen tafat, azal ufella n tesɣant ittwazzel akken ad d-yeǧǧ tafat i gettɛemmer ad tkemmel ad tsemḥeḍ taxxamt. Azal ufella yezmer daɣen ad d-ittwakkes ad ittwaddem am tafat n uḍfir. Tuɣalin (agilal) n taftilt-a d aluminyum ihawnen, iǧehden yerna ur nettɛeṭṭab ara s uwezɣi, ma d assas-is d aplastik. Double Face tesɛa lqedd n 18 x 18 x 48 santimitrat.
Asmekti
Ɣef Tarbaḥt A' Design Award n Uzzal
Double Face Taftilt d amerbaḥ n Tarbaḥt A' Design Award n Uzzal, tagmat i yisnulfa yelhan i yemmalen ayen i d-ttrajun yimdanen seg yisnulfa yelhan. Imerbaḥen n Uzzal ttbanen d tmusni, tmahilt d tazmert n yimahilen-nsen. Double Face Taftilt ad yili d asnulfu yettwaɛezzen, yelhan, amaynut. Isnulfa-a ttwaɛezzen imi ɛawnen deg tudert, rran ddunit ugar n lxir.
Deffir n ufeṣṣel
Tagrurt n tɣamsa
Ismawen n terbaɛt, iferdisen itiknikanen akked telɣut i d-yefka umeṣṣufeɣ.
- Taɣara Tasuft
- This is a lamp that can be used in case of blackout. The unique thing about this design is that it's two-sided. When the electricity is normal, use it like a regular product. Ordinary electricity will charge the flashlight inside the lamp. When blackout, turn the head so that the charge of the upper light can continue to illuminate. In this way, users can also work or study in the dark of blackout. When the user needs to move, they can also remove the upper light and use it as a flashlight. This is a solution to the blackout scenario design.
- Tigejdiwin & Akemmus
- 18cm X 18cm X48cm
- Tibzimin
- Light, Lamp, Power cut, Flashlight, Blackout, Charge, Beautiful, Revolve
- Tasnakta n Ufares
- The shell of the product is made of aluminum alloy, which has low density, light weight, high strength and corrosion resistance. Suitable for the combination of lamps and flashlights. Its base is made of plastic, and the heat conduction is slow enough to keep the user from feeling cold.
- Asewḥel n Usnulfu
- This is an innovative design with a complex internal structure, and the machining qualification rate is the biggest challenge encountered by this project.
- Anadi
- Electricity has been closely related to human beings in modern life. Children need to read. Adults need to work. But nighttime blackouts are still common across countries, especially in the less developed developing world. Hence flashlights and candles are a daily necessity in every home.
- Aseḥbiber
- The experience of the blackout inspired me to come up with the project. Power cuts are common in many African countries at night. A black environment can interfere with evening work. I get inspiration from rechargeable flashlights. I want to design a lamp that can be recharged and unplug as a flashlight.
- Tanzagt n Usenfar
- The project started in April 2019 in Anhui and finished in May 2019 in that place, and was exhibited in Shantou in June 2019.
- Tanila n Umahil
- When the electricity is normal, use it like a regular lamp. Daily lighting recharges the flashlight inside. When there is a power failure at night, rotating it up and down. This allows the upper lights to continue to illuminate during power outages. In addition, when users need to move in the dark, can remove the lights as a flashlight.
- Igmamen n Terbaɛt
- Design leader: Wu Guorong
Designer: Xuhui Chen
Designer: Jiawei Xu
Designer: Xingchen Pan
Designer: Yuqing Zhao - Imsuren n Tugniwin
- Creator (Bruce Tao / Designer)
Yettwaxellṣen
Snirem Seld Designers.org
Af-d iferdisen, imeẓla d tegnatin sɣur yimɛawnen-nneɣ n usissen.
Ugar i tifin
Ifeṣṣelen yemcudden
Snirem ugar n ifeṣṣelen yewwin ammud seg twennaḍt-nni kan, ttwaferzent s lmeɛna.
