Ɛeddi ɣer ugbur
Hmp Timmit tudmawant sɣur Fanny De Bray

Hmp Timmit tudmawant sɣur Fanny De Bray d anerbaz yettwaqadren meqqren n 2021 Tarbaḥt A' Design Award n Uzzal deg Taggayt n Tnaflit n Afeṣṣel n Unuɣ, Tugna d Teywalt Tamulant.


UzzalUnuɣ· 2021

Hmp Timmit tudmawant

sɣur Fanny De Bray

Amsaɣ: Made for you

Anerbaz n Tarbaḥt A' Design Award n Uzzal deg Taggayt n Unuɣ

11,382

Anerbaz n Urraz Yettwasenqden

Senqed Addad n Urraz i #109853

Initen

Afeṣṣel

Ɣef Hmp Timmit tudmawant

HMP d timmit tudmawant i d-yettwaxedmen i ugraw n tingelt tamikanikt. Alugu-agi yesseɣṭi ɣef tissas n tkebbanit yerna yesfaǧǧaǧ tuzzelt-is. Isekkilen ttwaskaren s wudem ideg i ten-ittaḍmen ugraw ɣef yifergan-is. Tirawin akked yiskimen itiknikanen deg ugilal skanen anerni amatu i d-ittawi HMP. Yal taɣult n tmusni tettwacar s wudem n usekkil (pictogramme) akked yini usekkis, ttwafernen akked umsaɣ akken ad d-sfahmen tanezzayin yemgaraden. Timmit-agi tettwasneɣmes i yiɣbula inumérikanen d wid yettwasiggzen, deg-sen tikarḍiwin n leqdic, iwraqen s yiwet n tsertit (letterhead) akked ifermiyen.

Asmekti

Ɣef Tarbaḥt A' Design Award n Uzzal

Hmp Timmit tudmawant d amerbaḥ n Tarbaḥt A' Design Award n Uzzal, tagmat i yisnulfa yelhan i yemmalen ayen i d-ttrajun yimdanen seg yisnulfa yelhan. Imerbaḥen n Uzzal ttbanen d tmusni, tmahilt d tazmert n yimahilen-nsen. Hmp Timmit tudmawant ad yili d asnulfu yettwaɛezzen, yelhan, amaynut. Isnulfa-a ttwaɛezzen imi ɛawnen deg tudert, rran ddunit ugar n lxir.

Deffir n ufeṣṣel

Tagrurt n tɣamsa

Ismawen n terbaɛt, iferdisen itiknikanen akked telɣut i d-yefka umeṣṣufeɣ.

Taɣara Tasuft
The HMP Group logo is created to underline the strength of the company. And the letters are created in the same way the group stamps it on their pieces. In the background, sketches and schemes evoke the global accompaniment that HMP represents. Each expertise is symbolized by pictogram as well as a specific color, chosen with the client to better understand and highlight their different services.
Tigejdiwin & Akemmus
Business card: 85 X 55 mm
Letterhead paper: A4
Folder: 220 x 110mm
Tibzimin
mechanical, graphic design, paris, industrial,
Tasnakta n Ufares
Logo
Business card
Letterhead paper
Folder
Asewḥel n Usnulfu
How to modernize and make more human an industrial universe.
Anadi
Several researches have been conducted to create this design:
The new identity puts the group’s technological knowledge forward, and is completed by picture showing the teams exercising their functions for a good balance between quality of the machinery and human craftsmanship.
Brand platform with the company direction: What is the mission? What are the USP? Who is the target?
Moodboard of images and emotions that need to be associated with the brand, with the company direction.
Aseḥbiber
The graphics are directly inspired by the mechanical universe of the company. The aim is to create emotion in the very specific domain, as it was a priority to ease the clientele. M4U challenged themselves to reach the perfect combination between visual identity that is technical and a more human approach.
Tanzagt n Usenfar
The project started in January 2019 and finished in September 2019.
Tanila n Umahil
This design has been adapted to be displayed both on digital (website, app, icons) & printed (book, guides, flyers, business cards...). The logo is adapted to suite better each media it is displayed on.
Ibrivan
Copyright Made for you
Igmamen n Terbaɛt
Creative Director: Fanny de Bray
Graphic Designer: Anna Cesa
Web Developer: Damien Virot
Brand Strategist: Amandine Lantelme
Imsuren n Tugniwin
Photographer: Maxime Huriez

Yettwaxellṣen

Snirem Seld Designers.org

Af-d iferdisen, imeẓla d tegnatin sɣur yimɛawnen-nneɣ n usissen.

Asnulfu Yelhan Yesra Asekṛes Ameqqran

Arraz A' n Usnulfu d arraz agraɣlan, yettusneqden sɣur uɣref, i usnulfu yelhan. Ttekki deg Urraz A' n Usnulfu akken ad tesɛuḍ tagnit n usekṛes imeritukratik, ad tawiḍ aẓayer, ameqqer d usissen i umahil-ik. Sumer amahil-ik i Urraz A' n Usnulfu akken ad tnafseḍ s Ulamek A' n Usnulfu.

Sumer