Ɛeddi ɣer ugbur
Money Talks Tazerbubt n Tugniwin sɣur Chia-Liang Lin

Money Talks Tazerbubt n Tugniwin sɣur Chia-Liang Lin d anerbaz yettwaqadren meqqren n 2021 Tarbaḥt A' Design Award n Uzzal deg Taggayt n Tnaflit n Afeṣṣel n Unuɣ, Tugna d Teywalt Tamulant.


UzzalUnuɣ· 2021

Money Talks Tazerbubt n Tugniwin

sɣur Chia-Liang Lin

Amsaɣ: Huzhou University

Anerbaz n Tarbaḥt A' Design Award n Uzzal deg Taggayt n Unuɣ

9,894

Anerbaz n Urraz Yettwasenqden

Senqed Addad n Urraz i #110420

Initen

Afeṣṣel

Ɣef Money Talks Tazerbubt n Tugniwin

Idrimen țmeslayen d tazrart n tugniwin i itebbiren ɣef lefsad deg lḥekma tunṣibt. Tazrart-agi tesskan-d aṭas n leṛwaḥ i d-icebbḥen ṭṭmeɛ yeffren, ilugan ur nețwabder ara akked uḥawec ɣef unadi n uwezɣi d wesɛu. Tugniwin ibarcen yerna ijehden qqimen mgabalent akked wudem n lɛam ifelḥen n imasayen. Yal tanaka tesɛa 297 d 420 tinemmilin, tețwaxdem s Adobe Photoshop d Illustrator. Tugniwin-agi ttḥellilent ɣef lḥekma tuṣebḥant, aselḥu d lḥeqq, ɣas akken ttqeddicent ula d tirmit tanaẓurant i wid i tent-ițwalin.

Asmekti

Ɣef Tarbaḥt A' Design Award n Uzzal

Money Talks Tazerbubt n Tugniwin d amerbaḥ n Tarbaḥt A' Design Award n Uzzal, tagmat i yisnulfa yelhan i yemmalen ayen i d-ttrajun yimdanen seg yisnulfa yelhan. Imerbaḥen n Uzzal ttbanen d tmusni, tmahilt d tazmert n yimahilen-nsen. Money Talks Tazerbubt n Tugniwin ad yili d asnulfu yettwaɛezzen, yelhan, amaynut. Isnulfa-a ttwaɛezzen imi ɛawnen deg tudert, rran ddunit ugar n lxir.

Deffir n ufeṣṣel

Tagrurt n tɣamsa

Ismawen n terbaɛt, iferdisen itiknikanen akked telɣut i d-yefka umeṣṣufeɣ.

Taɣara Tasuft
The officialdom is a pool of deep water, dirty, chaotic and muddy, just like hundreds of ghosts that haunt at night. They are being an official, not seeking benefits for the people, but pursuing fame and fortune. This is a bad social atmosphere. There are unspoken rules everywhere. The ugly state of pursuit of these rights is the source of depraved social psychology. Therefore, the design team think that it is the best to use hundreds of ghosts to embody these twisted and terrifying situation.
Tigejdiwin & Akemmus
Width: 297mm x Height: 420mm x Weight: 200gm
Tibzimin
Money Talks, Anti-Corruption, With the people in my heart
Tasnakta n Ufares
Adobe Photoshop and Illustrator
Asewḥel n Usnulfu
The most significant challenge was to express our perspectives via visual communication method in illustrations. Therefore, the design team spent a great deal of time studying and finding the way to balance the aesthetic, expression and visual elements at the same time.
Anadi
Money Talks is a condemnation of modern officialdom and social corruption. The series of works are hideous, showing the darkness behind the positive image of officialdom via images of hundreds of ghosts. The design team wanted to tell the officials that they should make every effort to govern, act honestly, be diligent for the people, and uphold justice. The design team hope that people get spiritual encouragement, ideological enlightenment and even spurs on words and deeds while providing people with artistic enjoyment, . This is the desire for honest and justice for modern officialdom in this series.
Aseḥbiber
The design concept of Money Talks is derived from some things that people have experienced and seen before and more and more movies and TV series adapted from real events. Based on these and collected data, the design team sort out the general direction through investigation and propose myself. Finally, after discussing and revising with team members, formally confirm the visual sense of officialdom. The Money Talks is just like the name, it is to surface the ugliness and darkness in the officialdom.
Tanzagt n Usenfar
This project was created and completed between January and June 2020 in Ningbo, China.
Tanila n Umahil
This series received a number of positive opinions and were highly acclaimed on many fields. Moreover, numerous people had been touched and they had thought these works will not be forgotten ever.
Ibrivan
Copyright©2020 CHIA-LIANG LIN. All rights reserved.
Igmamen n Terbaɛt
CHIA-LIANG LIN
CHENG-YI YANG
TUBINJIAN SHEN
Imsuren n Tugniwin
Creative Director: CHIA-LIANG LIN
Art Director: CHENG-YI YANG
Designer: TUBINJIAN SHEN
Illustrator: TUBINJIAN SHEN

Yettwaxellṣen

Snirem Seld Designers.org

Af-d iferdisen, imeẓla d tegnatin sɣur yimɛawnen-nneɣ n usissen.

Asnulfu Yelhan Yesra Asekṛes Ameqqran

Arraz A' n Usnulfu d arraz agraɣlan, yettusneqden sɣur uɣref, i usnulfu yelhan. Ttekki deg Urraz A' n Usnulfu akken ad tesɛuḍ tagnit n usekṛes imeritukratik, ad tawiḍ aẓayer, ameqqer d usissen i umahil-ik. Sumer amahil-ik i Urraz A' n Usnulfu akken ad tnafseḍ s Ulamek A' n Usnulfu.

Sumer