Ɛeddi ɣer ugbur
Yanghe Personal Letters Baijiu Taswiɛt n Aqrur n Ccrab sɣur Zhaoxin Zhu and Dongyan Ruan

Yanghe Personal Letters Baijiu Taswiɛt n Aqrur n Ccrab sɣur Zhaoxin Zhu and Dongyan Ruan d anerbaz yettwaqadren meqqren n 2021 Tarbaḥt A' Design Award n Lbrunz deg Taggayt n Tnaflit n Afeṣṣel n Ukemmus.


LbrunzAkemmus· 2021

Yanghe Personal Letters Baijiu Taswiɛt n Aqrur n Ccrab

sɣur Zhaoxin Zhu and Dongyan Ruan

Amsaɣ: Jiangsu Yanghe Distillery Co., Ltd

Anerbaz n Tarbaḥt A' Design Award n Lbrunz deg Taggayt n Akemmus

15,082

Anerbaz n Urraz Yettwasenqden

Senqed Addad n Urraz i #110714

Initen

Afeṣṣel

Ɣef Yanghe Personal Letters Baijiu Taswiɛt n Aqrur n Ccrab

Yanghe Personal Letters Baijiu d taswiɛt n ccrab acinwa i d-yettwaxedmen di Suqian, tamnaḍt n Jiangsu, yettwassnen s uxeddim n ccrab. Aselkim-a yesskan taḫatemt n tira n tira tacinwit n imusnawen s wudem n tebṛatin i yettwarun s ufus, ma d takarḍa tamnaḍt tesskan isaffen, ilelli akked wemḍan i d-yezzin i wexxam n ususem. Taqṛeɛt d ayen yettwaxedmen s uɣrab s uḍebsi amellal, ma d aɣṭas-is yezmer ad yettwaseqdec d taskurt n tissit. Asenduq alemmas yettwaxedm s ukaɣed anmegwri i yerra i tswiɛt-nni, yettwaṭṭef s uɣummu n ukaɣed, yerna yettwaldi s tuffra.

Asmekti

Ɣef Tarbaḥt A' Design Award n Lbrunz

Yanghe Personal Letters Baijiu Taswiɛt n Aqrur n Ccrab d amerbaḥ n Tarbaḥt A' Design Award n Lbrunz, tagmat ɛlayen i yisnulfa yelhan, yeṭṭafaren tinawt, tamusni d tezmert. Imerbaḥen n Lbrunz d isnulfa yelhan, ttbanen d timusniwin n tmusni n yimahilen-nsen. Yanghe Personal Letters Baijiu Taswiɛt n Aqrur n Ccrab ad yili d asnulfu yettwaɛezzen, yelhan, amaynut. Yanghe Personal Letters Baijiu Taswiɛt n Aqrur n Ccrab yettemlil ɣef yimawlan, yettwaɛezzen s tmahilt-is.

Deffir n ufeṣṣel

Tagrurt n tɣamsa

Ismawen n terbaɛt, iferdisen itiknikanen akked telɣut i d-yefka umeṣṣufeɣ.

Taɣara Tasuft
This Baijiu made in Suqian, Jiangsu province, which is famous for being the city of Chinese Liquors. The city is surrounded by mountains and rivers, and this excellent ecological environment brings a Baijiu with unique taste. The product expresses the calligraphy of these literati in the form of handwritten letters, while using the local map to present the great ecological environment of Yanghe Distillery. The outer packaging uses green corrugated paper.
Tigejdiwin & Akemmus
280mm x85 mm x200mm x 1.55kg Width x Depth x Height x Weight
Tibzimin
Three rivers、two lakes and one wetland; literati and calligraphy; handwork; environmental; recycle
Tasnakta n Ufares
1.Bottle: ceramic bottle, applying matte white glaze, and the bottle cap can be used as a Baijiu cup.
2.Box:Adopting environmental corrugated paper and wrapped with paper cover.
Asewḥel n Usnulfu
"Personal letter" refer to an article written by hand, since the writer usually sends the letter to a friend, it always adopts a free writing style, which gets the true interest of calligraphy. It not only has a certain historical value, but also has a high artistic value in calligraphy.For representative personal letters, like calligrapher of Tang Dynasty, Yan Zhenqing's "In Memory of My Nephew",which is written for mourn his newphew, and this article is known as one of the "three major running hands in the world". As for Yanghe Personal Letters Baijiu, it expresses literati's calligraphy in a special form, which provides assurance to not only internal quality but also external packaging, creating a precedent for Baijiu design.
Anadi
This product takes into account about Chinese people's healthy drinking volume. The box of this Baijiu is easy to open, also the bottle is ergonomic. Each bottle of Baijiu comes with a match glass, and you can drink as long as you want whether you are alone or not.
Aseḥbiber
The core idea of this Baijiu is closely related to the lasting prosperity of Jiangnan. Perfect natural environment creates an exquisite background and a land flowing milk and honey. The artistic techniques of Yanghe Personal Letters Baijiu fully incorporate the advanced knowledge of traditional calligraphy and painting. It also interprets the spirits of the literati into the strong and mellow life. The background of the times and the heritage of the culture fall on the scrolls and fine Baijiu.
Tanzagt n Usenfar
The project started in December 2017 in Suqian, Jiangsu and finished in December 2019, Suqian, Jiangsu.
Tanila n Umahil
Yanghe is famous because of its water, abundant water sources, excellent wetland environment, and high-quality underground water sources have jointly achieved the ultimate soft texture of Yanghe. It has also made Yanghe famous at home and abroad and become one of the representatives of Chinese liquor.The Yanghe Personal Letters Baijiu combines the blessed natural environment and the literati's praise in this unique Baijiu, also attracts consumers to spontaneously participate in the care of the environment, reminds them the respect for spirit, and the most important one is to enjoy the pleasant experience of the Baijiu in a more rational and healthy way.
Igmamen n Terbaɛt
Designer: Dongyan Ruan
Imsuren n Tugniwin
Image #1: Photographer Dongyan Ruan, Yanghe Personal Letters Baijiu, 2020.

Yettwaxellṣen

Snirem Seld Designers.org

Af-d iferdisen, imeẓla d tegnatin sɣur yimɛawnen-nneɣ n usissen.

Asnulfu Yelhan Yesra Asekṛes Ameqqran

Arraz A' n Usnulfu d arraz agraɣlan, yettusneqden sɣur uɣref, i usnulfu yelhan. Ttekki deg Urraz A' n Usnulfu akken ad tesɛuḍ tagnit n usekṛes imeritukratik, ad tawiḍ aẓayer, ameqqer d usissen i umahil-ik. Sumer amahil-ik i Urraz A' n Usnulfu akken ad tnafseḍ s Ulamek A' n Usnulfu.

Sumer