Ɛeddi ɣer ugbur
Little Magic Tamahelt n Wugur n Uceṭṭiḍ n Warrac sɣur Hsuan-Yun Huang

Little Magic Tamahelt n Wugur n Uceṭṭiḍ n Warrac sɣur Hsuan-Yun Huang d anerbaz yettwaqadren meqqren n 2021 Tarbaḥt A' Design Award n Lbrunz deg Taggayt n Tnaflit n Afeṣṣel n Unuɣ, Tugna d Teywalt Tamulant.


LbrunzUnuɣ· 2021

Little Magic Tamahelt n Wugur n Uceṭṭiḍ n Warrac

sɣur Hsuan-Yun Huang

Amsaɣ: Little Magic

Anerbaz n Tarbaḥt A' Design Award n Lbrunz deg Taggayt n Unuɣ

9,096

Anerbaz n Urraz Yettwasenqden

Senqed Addad n Urraz i #111205

Initen

Afeṣṣel

Ɣef Little Magic Tamahelt n Wugur n Uceṭṭiḍ n Warrac

Little Magic d tamahelt n wugur i d-yettwaxedmen i wugur n uceṭṭiḍ n warrac. Tamahelt-agi tesseqdac tugna tamedyazt n ssḥur, aġersiw n uqelwac s ushrik, i yellan d afessas u d amenzu. Tiwlafin n lweḥc ttwaxedment akken ad ṭṭfen ttixmam n warrac akked yimawlan-nsen ɣef usenfar n yal amudir i yellan di ddunit. Aceṭṭiḍ yettwaxdem s cctun akaramanti (organic cotton) s 100% yettwasenqden s GOTS, yettwasekref s idaf ur nesɛi ara azal n usemmiḍ, ur yesɛi ara timattiwin izemren ad xedmen dir. Timedyatin n wugur akked usnufel ttwaxedment ɣef beṛṛa n uceṭṭiḍ akken ur ttḥazent ara aglim ilaqen. Ajilbab yettwaxdem s karton yuɣalen (recycled) akked plastik yezmer ad yuɣal.

Asmekti

Ɣef Tarbaḥt A' Design Award n Lbrunz

Little Magic Tamahelt n Wugur n Uceṭṭiḍ n Warrac d amerbaḥ n Tarbaḥt A' Design Award n Lbrunz, tagmat ɛlayen i yisnulfa yelhan, yeṭṭafaren tinawt, tamusni d tezmert. Imerbaḥen n Lbrunz d isnulfa yelhan, ttbanen d timusniwin n tmusni n yimahilen-nsen. Little Magic Tamahelt n Wugur n Uceṭṭiḍ n Warrac ad yili d asnulfu yettwaɛezzen, yelhan, amaynut. Little Magic Tamahelt n Wugur n Uceṭṭiḍ n Warrac yettemlil ɣef yimawlan, yettwaɛezzen s tmahilt-is.

Deffir n ufeṣṣel

Tagrurt n tɣamsa

Ismawen n terbaɛt, iferdisen itiknikanen akked telɣut i d-yefka umeṣṣufeɣ.

Taɣara Tasuft
The identity is an iconic symbol of magic – a bunny in a hat, which is simple but yet playful. The animal illustration style is unique and memorable.
Tigejdiwin & Akemmus
All clothing comes in different sizes.
Clothing zip bags: 240mm x340mm
Tags: 50mm x 50mm
Paper Sheets: 635mm x889mm
Monthly onesies set boxes:400mm x300mm
Bib boxes: 210mm x 95mm
Tibzimin
Branding, Packaging, Illustration, Children Clothing.
Tasnakta n Ufares
Clothing materials: GOTS certified organic cotton, made of 100% organic cotton. Non-toxic printing, no harmful chemicals, and nickel-free snaps. Free of formaldehyde, AZO, cadmium, and OTC. Usage of accessories complies with CNS 15290 textile safety regulations.

Packaging materials: made from recycled cardboard & 100% recyclable plastic.
Asewḥel n Usnulfu
On the creative side, the challenge was to come up with a unique illustration style that can be eye-catching by both children and adults. The brand's image should be playful but educational at the same time, so I spent a lot of time on social media campaigns and used infographic images to tell people about the brand's vales.
Anadi
Little Magic's brand soul to take care of the future generation and protect our planet. Using all eco-friendly materials to produce both items of clothing and packages is not easy to achieve. It took a long time to find factories that can do that but not too expensive.
Aseḥbiber
The designer believes that every kid has the magic to make their dreams come true-their curiosity, creativity, and imagination inspire. The designer also believes that all creatures on the earth are beautiful in their way – just like magic. The illustrator wants to use the unique animal illustrations to give both children and parents a concept of respecting all creatures on the planet. The usage of eco-friendly materials to take care of the future generation and protect our planet.
Tanzagt n Usenfar
The project started in July 2019 in Taiwan and finished in July 2020 in Taiwan, and was exhibited in Taiwan in April 2019.
Tanila n Umahil
Onesies are made by 100% organic cotton, excellent for baby's sensitive skin. It's super soft to the touch and constructed with a lap-neck design to ensure smooth, hassle-free outfit and diaper changes. The brand label and care label are sewn on the outside of the product to avoid rubbing the baby's skin.

T-Shirt are made of 100% organic cotton, excellent for baby's sensitive skin. It's super soft to the touch. Elastane rib collar. Double stitching at front collar. Resistant and well maintained. Double stitching at sleeves. The brand label and care label are sewn on the outside of the product to avoid rubbing the kid's skin.

Packaging: Sealed clothing bags maintain product's quality. Jiugongge-liked boxes help people to keep the products neat and clean.
Igmamen n Terbaɛt
Designer: HsuanYun Huang
Illustrator: HsuanYun Huang
Photographer: HsuanYun Huang
Imsuren n Tugniwin
Image #1,2,3,4,5,6,7,8,9: Designer HsuanYun Huang, 2020

Yettwaxellṣen

Snirem Seld Designers.org

Af-d iferdisen, imeẓla d tegnatin sɣur yimɛawnen-nneɣ n usissen.

Asnulfu Yelhan Yesra Asekṛes Ameqqran

Arraz A' n Usnulfu d arraz agraɣlan, yettusneqden sɣur uɣref, i usnulfu yelhan. Ttekki deg Urraz A' n Usnulfu akken ad tesɛuḍ tagnit n usekṛes imeritukratik, ad tawiḍ aẓayer, ameqqer d usissen i umahil-ik. Sumer amahil-ik i Urraz A' n Usnulfu akken ad tnafseḍ s Ulamek A' n Usnulfu.

Sumer