Ɛeddi ɣer ugbur
Nuscents Ajeṛṛud Kaleidoscope sɣur En Ke and Yuancao Pan

Nuscents Ajeṛṛud Kaleidoscope sɣur En Ke and Yuancao Pan d anerbaz yettwaqadren meqqren n 2021 Tarbaḥt A' Design Award n Uzzal deg Taggayt n Tnaflit n Afeṣṣel n Ukemmus.


UzzalAkemmus· 2021

Nuscents Ajeṛṛud Kaleidoscope

sɣur En Ke and Yuancao Pan

Amsaɣ: Shanghai Youfei Cosmetics Co., Ltd

Anerbaz n Tarbaḥt A' Design Award n Uzzal deg Taggayt n Akemmus

11,305

Anerbaz n Urraz Yettwasenqden

Senqed Addad n Urraz i #115479

Initen

Afeṣṣel

Ɣef Nuscents Ajeṛṛud Kaleidoscope

Afaris-a d tarmit tuẓint i usnefli d usnerni n teẓuri n ukemmus n ifarisen n usefji! Yettawi tikta d tanila timaynutin i usefrek d usnefli n ifarisen n usefji. Afaris-a yemṣada d 'Asefrek azegrari' i ḥemmlen ilemẓiyen i umyawaḍ s wayen yessewhamen d yettmuddu taḥulfuyt. Izmer ad yeǧǧ ad tenfel teɣelnawt meṛṛa n ifarisen n usefji deg wayen yeɛnan tadelsant n tefrant, taɣawsa n ufaris, taɣellist n twennaḍt, d usnefli atiknuluji. Afaris-a yeffeɣ-d s tibrawtin deg Ccinwa d Marikan, akked tigzwa n usefrek deg Ccinwa d Marikan!

Asmekti

Ɣef Tarbaḥt A' Design Award n Uzzal

Nuscents Ajeṛṛud Kaleidoscope d amerbaḥ n Tarbaḥt A' Design Award n Uzzal, tagmat i yisnulfa yelhan i yemmalen ayen i d-ttrajun yimdanen seg yisnulfa yelhan. Imerbaḥen n Uzzal ttbanen d tmusni, tmahilt d tazmert n yimahilen-nsen. Nuscents Ajeṛṛud Kaleidoscope ad yili d asnulfu yettwaɛezzen, yelhan, amaynut. Isnulfa-a ttwaɛezzen imi ɛawnen deg tudert, rran ddunit ugar n lxir.

Deffir n ufeṣṣel

Tagrurt n tɣamsa

Ismawen n terbaɛt, iferdisen itiknikanen akked telɣut i d-yefka umeṣṣufeɣ.

Taɣara Tasuft
Innovative application of cross-border packaging design, Design features: 1. Cultural innovation; 2.Functional innovation; 3.Environmental protection; 4. Technological innovation.

The moment the Kaleidoscope lipstick is opened, it is separated into two products, "The lipstick belongs to the mum, and the Kaleidoscope belongs to the kid!" This product is a gift between mum and kid, as well as a gift between friends, lovers and relatives! This is a product warm your heart!
Tigejdiwin & Akemmus
Outer packaging size (kaleidoscope): length 18cm, diameter 3.6cm;
Internal product size (lipstick): length 14cm, diameter 1.4cm.
Tibzimin
Kaleidoscope, lipstick, dream, beauty, crossover design
Tasnakta n Ufares
The two products of lipstick and kaleidoscope are combined through innovative design and technology. The product structure stability problem, the collision problem between the glass material and the lipstick tube, and the heat preservation problem were solved.
Asewḥel n Usnulfu
Difficulty 1: How to create and find an intermediate that can express the brand concept of "dream and beauty".
Difficulty 2: What kind of packaging can contain the common emotions of people under multiculturalism and resonate with most people?
Anadi
This product is a bold attempt to innovate and develop the packaging structure of makeup products! Bringing new ideas and directions for the design and development of makeup products. This product fits the "cross-border" product that young people love to communicate with interest and emotion. It can promote the development of the entire cosmetics industry in terms of brand culture, product function, environmental protection, and technological innovation. This product Environmental protection: not easily discarded packaging, greatly ease the waste generation, and has been put into the commodity market!
Aseḥbiber
The inspiration comes from people is yearning for dreams and beauty.
The kaleidoscope represents everyone is longing for beauty and dreams in childhood, while lipstick is people is pursuit of beauty after they grow up. Organically blending beauty and dreams, a single product has more functions!
Tanzagt n Usenfar
The project started in Shanghai in January 2019 and was completed in Shanghai in October 2019. It was listed on the Chinese market in December 2019.
Tanila n Umahil
1. Using a kaleidoscope as the outer packaging of the long lipstick, the two products are combined.
2. Open the top cover of the kaleidoscope to take out the built-in long lipstick. (See Figure 2)
3. Take out the long lipstick, put back the top cap of the kaleidoscope, and the kaleidoscope can be used again.
Ibrivan
innovative packaging method! Chinese patent number: ZL201930669113.4; USA patent number: US10,606,088 B1.
Copyright: KE, EN.
Design features: 1. Cultural innovation: multicultural resonance; 2. Functional innovation: giving a single beauty lipstick more possible functions. 3. Environmental protection: The packaging method that is not easy to discard greatly reduces the generation of garbage. 4. Technological innovation: technological innovation and development to realize the above-mentioned functions.
Igmamen n Terbaɛt
Creative Design: EN KE
Executive Design: EN KE
Executive Design: YUANCAO PAN

Yettwaxellṣen

Snirem Seld Designers.org

Af-d iferdisen, imeẓla d tegnatin sɣur yimɛawnen-nneɣ n usissen.

Asnulfu Yelhan Yesra Asekṛes Ameqqran

Arraz A' n Usnulfu d arraz agraɣlan, yettusneqden sɣur uɣref, i usnulfu yelhan. Ttekki deg Urraz A' n Usnulfu akken ad tesɛuḍ tagnit n usekṛes imeritukratik, ad tawiḍ aẓayer, ameqqer d usissen i umahil-ik. Sumer amahil-ik i Urraz A' n Usnulfu akken ad tnafseḍ s Ulamek A' n Usnulfu.

Sumer