Donut Taftilt n Tewriqt sɣur Xingchen Pan

Donut Taftilt n Tewriqt sɣur Xingchen Pan d anerbaz yettwaqadren meqqren n 2021 Tarbaḥt A' Design Award n Lbrunz deg Taggayt n Tnaflit n Afeṣṣel n Ifarisen d Ifecka n Tafat.

LbrunzTafat· 2021

Donut Taftilt n Tewriqt

sɣur Xingchen Pan

Amsaɣ: Bruce Tao

Anerbaz n Tarbaḥt A' Design Award n Lbrunz deg Taggayt n Tafat

17,767

Anerbaz n Urraz Yettwasenqden

Senqed Addad n Urraz i #118891

Wali deg A' Design Award Tabḍert n tɣamsa Tanecḍa n wammud

Initen

Afeṣṣel

Ɣef Donut Taftilt n Tewriqt

Donut d taftilt n tewriqt i wexxamen n iddes akked wemḍiq n tɣuri. Taftilt-a ur tesɛi ara asuter (bouton) ibanen. Ajgu-ines yettwaskar am donut yerna ițțwasexdam daɣen d asuter n tesɣunt. Taftilt tețțuselḍex mi ara d-yeṭṭef ufus fell-as, syen ad ițtusuddes ɣer uyeffus (clockwise). Asuddes n ugar ɣer uyeffus yessimɣur tafat, ma d asuddes ɣer uzelmaḍ (counterclockwise) yessadday tafat neɣ ițțusexsi. Adlis-agi ajgu yețwaxdem s wefli (linen), i yesseddayen tafat yerna yețțarran-d asatal iḥman. Taftilt tesɛa 15 cm n teɣzi, 15 cm n tehri d 30 cm n tuẓɣit.

Asmekti

Ɣef Tarbaḥt A' Design Award n Lbrunz

Donut Taftilt n Tewriqt d amerbaḥ n Tarbaḥt A' Design Award n Lbrunz, tagmat ɛlayen i yisnulfa yelhan, yeṭṭafaren tinawt, tamusni d tezmert. Imerbaḥen n Lbrunz d isnulfa yelhan, ttbanen d timusniwin n tmusni n yimahilen-nsen. Donut Taftilt n Tewriqt ad yili d asnulfu yettwaɛezzen, yelhan, amaynut. Donut Taftilt n Tewriqt yettemlil ɣef yimawlan, yettwaɛezzen s tmahilt-is.

Deffir n ufeṣṣel

Tagrurt n tɣamsa

Ismawen n terbaɛt, iferdisen itiknikanen akked telɣut i d-yefka umeṣṣufeɣ.

Taɣara Tasuft: This is a desk lamp design with no external switch. It is unique in appearance and function. Its light bulbs are donut shaped. It is a very rare look. As for function, the most different part about it is that it shows no obvious switch. Its switch is integrated into the donut. Users simply need to put their hand on the donut and push it gently to switch the lamp on and off. Users also can use this way to adjust its brightness. That is what makes it unique. This unique design can give the user a better experience.
Tigejdiwin & Akemmus: length 15cm x Width 15cm x Height 30cm
Tibzimin: Light, Lamp, No switch, cute, different, Beautiful, Revolve
Tasnakta n Ufares: Desk lamp bulb outer layer uses linen to make a lamp shade. This kind of desk lamp is more applicable in the bedroom, cloth table lampshade is elegant and romantic, can build warm and romantic living atmosphere for the bedroom. The desk lamp light that makes lampshade with cloth is relatively downy, build bedroom atmosphere easily, still can protect our eyesight at the same time, cloth art lampshade is convenient clean change.
Asewḥel n Usnulfu: This is an innovative design with a complex internal structure, and the machining qualification rate is the biggest challenge encountered by this project.
Anadi: Desk lamp is the product that every family user will buy, have huge market. According to the survey, most lamps are priced below 30 euros. Now the shape of the desk lamp is more fixed. A unique and affordable lamp has great market value. Desk lamp basically is Illumination action, facilitate reading, study, work. As the ceaseless development of desk lamp appearance, modelling, desk lamp has far exceeded the value of desk lamp itself, the desk lamp has become an artwork.
Aseḥbiber: Just like the name, we got this inspiration from the shape of the donut. Donut is a very popular dessert for many people. We think the shape is very suitable as a lamp because of cuteness. When I was eating the donut, I realized it is a circle shape. Meanwhile the adjustment switch of major desk lamp also is circular. So we combined the switch with the donut to create this design.
Tanzagt n Usenfar: The project started in September 2020 in Milan and finished in February 2021 in that place, and was exhibited in China in February 2021.
Tanila n Umahil: First, users connect the donut to a power source. Second, put the hand on the donut and push the bulb clockwise and the lamp will light up. Third, continue to push clockwise to increase the brightness. Last, if you want to lower the brightness or turn off the lamp, push the bulb counterclockwise.
Igmamen n Terbaɛt: Design leader: Qihao Zhou, Designer: Lin Ye
Imsuren n Tugniwin: Creator (Bruce Tao / Designer)