Ɛeddi ɣer ugbur
Lavazza MilkUp Amseggem n uɣu sɣur Florian Seidl

Lavazza MilkUp Amseggem n uɣu sɣur Florian Seidl d anerbaz yettwaqadren meqqren n 2021 Tarbaḥt A' Design Award n Lfeṭṭa deg Taggayt n Tnaflit n Afeṣṣel n Yillalen n Uxxam.


LfeṭṭaAllal n Uxxam· 2021

Lavazza MilkUp Amseggem n uɣu

sɣur Florian Seidl

Amsaɣ: Lavazza

Anerbaz n Tarbaḥt A' Design Award n Lfeṭṭa deg Taggayt n Allal n Uxxam

41,401

Anerbaz n Urraz Yettwasenqden

Senqed Addad n Urraz i #123046

Initen

Afeṣṣel

Ɣef Lavazza MilkUp Amseggem n uɣu

MilkUp ad k-yeǧǧ ad tɛejbeḍ cappuccino n Ṭelyan ameɣbun deg wexxam-ik. Yehegga-d iberden imgaraden s lhis akked tifrat s useqdec n useddu amaɣnaṭisi. Agedhri-nnes azideg yettwabna s iferdisen izurifen, ilunen, akked ifsusanen s igemmaḍ akked izegrar n tɣara ɛlayen. Taqeffalt "ḥbes d kemmel" teṭṭusaɣal s tafat seg deffir tettwalqeḍ s wudem aziran s teftilet tulint. Tizbuḍt tettwabna s Inox ur tesɛi ara iferdisen imusin deg lɣaci-nnes. Tifses ad tettwasfeḍ s ufus neɣ deg umeẓẓeg n teqbuɛin. Tesɛa ticraḍ d tifessasin i yiswiyen adday d ameqqran deg lɣaci-nnes akked tenza ergonomic. Amuski yesɛa tallunt n usekṛer tusligt ɣef uqerruy n uqbulu.

Asmekti

Ɣef Tarbaḥt A' Design Award n Lfeṭṭa

Lavazza MilkUp Amseggem n uɣu d amerbaḥ n Tarbaḥt A' Design Award n Lfeṭṭa, tagmat ɛlayen i yisnulfa yelhan, yeḥlan s waṭas. Imerbaḥen n Lfeṭṭa d isnulfa yelhan akk, yesɛan tmusni d tazmert. Lavazza MilkUp Amseggem n uɣu ad yili d asnulfu amaynut, yelhan, ad yeǧǧ ddunit tennuɣ.

Deffir n ufeṣṣel

Tagrurt n tɣamsa

Ismawen n terbaɛt, iferdisen itiknikanen akked telɣut i d-yefka umeṣṣufeɣ.

Taɣara Tasuft
MilkUp lets you enjoy authentic Italian cappuccino at home. Quietly and efficiently preparing different recipes using magnetic induction.
The backlit stop&go button is emphasized visually by a coloured ring. The jug is made from brushed INOX and has no internal moving parts. This makes it easy to clean by hand or in the dishwasher. It has clear marks for minimum and maximum levels on the inside and an ergonomic handle. The whisk has a dedicated storage area on top of the lid.
Tigejdiwin & Akemmus
Dimensions: 205mm / 130mm / 230mm
Weight: 0,9kg
Minimum milk capacity 60 ml
Maximum capacity for milk frothing 120 ml
Maximum capacity for milk heating 180 ml
Removable parts are dishwasher safe
Power 500 W
Voltage 220-240
Frequency 50-60 Hz

It comes nicely boxed along with a Quick Start Guide and a more detailed instruction booklet.
Tibzimin
Lavazza, Coffee, Espresso, Cappuccino, Latte, milk frother
Tasnakta n Ufares
main shell: plastic (ABS), textured and glossy finishing.
logo: pad printed
jug: brushed stainless steel
silicone rubber feet
Asewḥel n Usnulfu
Extremely short development time.
Anadi
Development process through conceptual and formal research, 3D modelling, physical mock-ups, prototyping.
Aseḥbiber
The product was designed in-house as an integral part of the Lavazza A MODO MIO product line. The elegant design is composed of bold, colourful, and simple elements with high-quality surfacing and materials. The external shell has a prominent colour split that lowers the perceived height of the product. Rear ventilation slots integrate a horizontal theme that can be found on many Lavazza products. The modern look and adds a special touch to any kitchen.
Tanzagt n Usenfar
The project was designed in Turin, Italy. The complete product development process took about 10 months.
Tanila n Umahil
MilkUp is designed for a simple and intuitive user interaction. To use the frother simply insert the whisk in the center of the jug. Then add the milk so that it at least covers the minimum mark. Place the jug in the base unit and close the lid to avoid any splashes. Now press the button on the front of the base to start frothing. If you want to froth milk without heating it then you can press and hold the button for three seconds. The frothing cycle takes about a minute and a half after which it will stop automatically and sound two beeps. After that simply pour the frothed milk for a truly delicious cappuccino or latte.
Igmamen n Terbaɛt
Florian Seidl
Imsuren n Tugniwin
Lavazza

Yettwaxellṣen

Snirem Seld Designers.org

Af-d iferdisen, imeẓla d tegnatin sɣur yimɛawnen-nneɣ n usissen.

Asnulfu Yelhan Yesra Asekṛes Ameqqran

Arraz A' n Usnulfu d arraz agraɣlan, yettusneqden sɣur uɣref, i usnulfu yelhan. Ttekki deg Urraz A' n Usnulfu akken ad tesɛuḍ tagnit n usekṛes imeritukratik, ad tawiḍ aẓayer, ameqqer d usissen i umahil-ik. Sumer amahil-ik i Urraz A' n Usnulfu akken ad tnafseḍ s Ulamek A' n Usnulfu.

Sumer