Stock and Financial Instruments Adlis n uneɣlaf n ufeṣṣel sɣur Jakub Stelmach

Stock and Financial Instruments Adlis n uneɣlaf n ufeṣṣel sɣur Jakub Stelmach d anerbaz yettwaqadren meqqren n 2022 Tarbaḥt A' Design Award n Lfeṭṭa deg Taggayt n Tnaflit n Afeṣṣel n Umagrad d Umidya Yettwaɣran.

LfeṭṭaAmagrad· 2022

Stock and Financial Instruments Adlis n uneɣlaf n ufeṣṣel

sɣur Jakub Stelmach

Amsaɣ: Academy of Fine Arts in Katowice

Anerbaz n Tarbaḥt A' Design Award n Lfeṭṭa deg Taggayt n Amagrad

47,843

Anerbaz n Urraz Yettwasenqden

Senqed Addad n Urraz i #126660

Rzu ɣer usmel Wali deg A' Design Award Tabḍert n tɣamsa Tanecḍa n wammud

Initen

Afeṣṣel

Ɣef Stock and Financial Instruments Adlis n uneɣlaf n ufeṣṣel

Stock and Financial Instruments d adlis n uneɣlaf yettwasiggzen ɣef ufeṣṣel n telɣut tabankit i tesniftin n weysum akked yifecka idrimanen. Adlis-agi yesdukel tarrayin n usbeggen n yisefka akked yisɣaren n tesniftin idrimanen. Agbur yettwaheggan i yimṣeggmen i yebdan tira i tkebbaniyin idrimanen yerna sriɣ ad fehmen ɣef weyzen ledyur i sin. Timenna tettwajmeɛ yerna tettwasenqed akked umεic n tdamsa. Adlis ɣur-s taɣlaft tazeggant taberkant s ustyle akked usiggez n ugdil d rrbeɛ s tugna tanawayt. Isebtar ttmeslayen ɣef lkaɣeḍ aleqqaq n 120 gram akken ur d-ttbanent ara tira n tama nniḍen.

Asmekti

Ɣef Tarbaḥt A' Design Award n Lfeṭṭa

Stock and Financial Instruments Adlis n uneɣlaf n ufeṣṣel d amerbaḥ n Tarbaḥt A' Design Award n Lfeṭṭa, tagmat ɛlayen i yisnulfa yelhan, yeḥlan s waṭas. Imerbaḥen n Lfeṭṭa d isnulfa yelhan akk, yesɛan tmusni d tazmert. Stock and Financial Instruments Adlis n uneɣlaf n ufeṣṣel ad yili d asnulfu amaynut, yelhan, ad yeǧǧ ddunit tennuɣ.

Deffir n ufeṣṣel

Tagrurt n tɣamsa

Ismawen n terbaɛt, iferdisen itiknikanen akked telɣut i d-yefka umeṣṣufeɣ.

Taɣara Tasuft: This book constitutes a compendium of theoretical and practical knowledge in the range of designing visual information for stocks and financial instruments, stock markets analysis, and any other related. This guidebook is a synthesis of two knowledge branches, that is data visualization and the basics of financial markets. It was designed with all the novice designers who decide to start working for any financial company in mind. To broaden their knowledge and show other designer's perspective.
Tigejdiwin & Akemmus: Dimensions 176 mm x 241mm
Black textile hardcover and screenprinting
Book jacket with an abstract visual plus short description on the back
Tibzimin: Book, design, typography, infographics, book editing, data visualization
Tasnakta n Ufares: The book is hard covered, covered in textile (so it is more durable and will also give a high aesthetic look). Insides are made with Munken Lynx Smooth 120g/m2 – so that the color of the graphic does not show through to other pages.
Asewḥel n Usnulfu: The biggest challenge was to gather all the data and information so that the book finally gives a quick understanding on the both topics.
Anadi: To define a problem I have used Design Thinking methods. This way I have found a problem, then the reason it happens, described the problem and potential users. In the next step, I have clarified the users, tried to understand their needs. Finally had to find a way to solve the given problem and a medium that eventually was a printed book.
Aseḥbiber: The idea came from my own experience working for a financial institution (as a designer) that did not provide special courses on the financial market topic. I have gathered most of the terminology and consulted with an Economic Ph.D. Moreover, on the polish market, there is no such publication that combines the design basics and financial knowledge for all those who are interested in data visualization for stock markets, etc.
Tanzagt n Usenfar: The project started in February 2020, printed in May 2021
Tanila n Umahil: The book is a knowledge compendium on the topics of data visualization in the context of visualizing for financial markets.
Ibrivan: All the copy in the book comes from different sources like books, online articles, etc. All mentioned in the bibliography.
Imsuren n Tugniwin: All images were taken by Jakub Stelmach.