Ɛeddi ɣer ugbur
Shuanghui Rebrand Askti Agejdan: Aţeryun n Ssucuc sɣur Tiger Pan

Shuanghui Rebrand Askti Agejdan: Aţeryun n Ssucuc sɣur Tiger Pan d anerbaz yettwaqadren meqqren n 2022 Tarbaḥt A' Design Award n Lbrunz deg Taggayt n Tnaflit n Afeṣṣel n Ukemmus.


LbrunzAkemmus· 2022

Shuanghui Rebrand Askti Agejdan: Aţeryun n Ssucuc

sɣur Tiger Pan

Amsaɣ: Shuanghui Group

Anerbaz n Tarbaḥt A' Design Award n Lbrunz deg Taggayt n Akemmus

16,948

Anerbaz n Urraz Yettwasenqden

Senqed Addad n Urraz i #130897

Initen

Afeṣṣel

Ɣef Shuanghui Rebrand Askti Agejdan: Aţeryun n Ssucuc

Aḍris n Tektabt: Shuanghui Rebrand d asenfaṛ n uṭeryun i yiwen n yifecfac n uḥam ittwaznuzen di Ccinwa. Aselḥu-agi yeḥbes ɣef yiferdisen imezwura n tbadut, yerra deg umkan n tugniwin ipixel tugniwin tigravitikin, iwakken aṭeryun ad yettwabeḍ seg lbeɛd. Timeẓriyin n ufaris seg tewwuriwin yemgaraden akked ukemmul yemgaraden ttwasemnden ar yiskiliyen izelgen. Krad n yigrawen n yiniten icebḥen fessren afecfac s waṭas n lewnan yemgaraden. Aserwas n telɣut iwulmen akked unagraw n tesluɣa yiwet ttɛawanen imsaɣen ad afen s zerb afaris i bɣan. Tira tamaynut n tbadut ttabaɛ tanezzayt sensen.

Asmekti

Ɣef Tarbaḥt A' Design Award n Lbrunz

Shuanghui Rebrand Askti Agejdan: Aţeryun n Ssucuc d amerbaḥ n Tarbaḥt A' Design Award n Lbrunz, tagmat ɛlayen i yisnulfa yelhan, yeṭṭafaren tinawt, tamusni d tezmert. Imerbaḥen n Lbrunz d isnulfa yelhan, ttbanen d timusniwin n tmusni n yimahilen-nsen. Shuanghui Rebrand Askti Agejdan: Aţeryun n Ssucuc ad yili d asnulfu yettwaɛezzen, yelhan, amaynut. Shuanghui Rebrand Askti Agejdan: Aţeryun n Ssucuc yettemlil ɣef yimawlan, yettwaɛezzen s tmahilt-is.

Deffir n ufeṣṣel

Tagrurt n tɣamsa

Ismawen n terbaɛt, iferdisen itiknikanen akked telɣut i d-yefka umeṣṣufeɣ.

Taɣara Tasuft
The popularity of Shuanghui Wangzhongwang ham in China is the same as the popularity of Coca-Cola in the United States. It is a super large single product with over 10 billion sales every year; it is also a national-level product that accompanies generations of youth; it is also synonymous with the category of cooked ham. It's just that the product packaging that has not been updated for more than 13 years is still stuck in the 1980s.
Tigejdiwin & Akemmus
Outer bag: Width130mm x Depth30mm x Height235mm
Casing: Width19mm x Depth19mm x Height147mm
Tibzimin
Sausage, Food, environmental protection, rebrand, super symbol, Tiger Pan
Tasnakta n Ufares
The products presenting in different angles and different combinations are summarized as different types of rounded graphics, combined with three groups of fresh and bright colors, to distinguish the feelings brought by different taste products.
Asewḥel n Usnulfu
The difficulty of our upgrade design lies in how to radiate a younger and more energetic product image on the premise of maintaining a consistent consumer memory.
The new font design of the brand is curved with a 3.36 degree arc and more clearly presents elastic product properties. After testing, the attractiveness of the new design in the sales terminal is 4.6 times that of the old product.
Anadi
The design content is limited by the relative backwardness of packaging and printing technology at that time, so it presents an old and vulgar product state. The difficulty of our upgrade design lies in how to radiate a younger and more energetic product image on the premise of maintaining a consistent consumer memory.
Aseḥbiber
Rebirth of a national product
We retain the original design elements as much as possible, and use geometric graphics instead of pixelated methods to enhance the transmission efficiency of the product over longer distances. The products presenting in different angles and different combinations are summarized as different types of rounded graphics, combined with three groups of fresh and bright colors, to distinguish the feelings brought by different taste products.
Tanzagt n Usenfar
The project lasts 2 month, designed in Shenzhen and produced in Luohe, Henan.
Tanila n Umahil
How to save consumer's effort to look for an ideal product is the key challenge of this case. A distinctive symbol, a bright color, an explicit layout of info and a unitive serial system of package will help Wellmind to solve the problem, where consumers are able to recognize and pick up the products from far away.
Igmamen n Terbaɛt
Creative Director: Tiger Pan
Graphic Designer: Yuxuan He
Graphic Design: Han Wang
Image Editing: Yuling Zhu
Image Editing: Chao Ma
Image Editing: Sijia Liu
Technical Direction: Zhangkun Xie
Technical Direction: Miaorong Lu
Imsuren n Tugniwin
Image #No 1: Photographer Yuling Zhu
Image #No 2: Photographer Yuling Zhu
Image #No 3: Photographer Yuling Zhu
Image #No 4: Photographer Yuling Zhu
Image #No 5: Photographer Yuling Zhu

Yettwaxellṣen

Snirem Seld Designers.org

Af-d iferdisen, imeẓla d tegnatin sɣur yimɛawnen-nneɣ n usissen.

Asnulfu Yelhan Yesra Asekṛes Ameqqran

Arraz A' n Usnulfu d arraz agraɣlan, yettusneqden sɣur uɣref, i usnulfu yelhan. Ttekki deg Urraz A' n Usnulfu akken ad tesɛuḍ tagnit n usekṛes imeritukratik, ad tawiḍ aẓayer, ameqqer d usissen i umahil-ik. Sumer amahil-ik i Urraz A' n Usnulfu akken ad tnafseḍ s Ulamek A' n Usnulfu.

Sumer