Ɛeddi ɣer ugbur
Strong Tiger Tawuri Tazayzawt: Aḥraz n Uxeddim sɣur Tiger Pan

Strong Tiger Tawuri Tazayzawt: Aḥraz n Uxeddim sɣur Tiger Pan d anerbaz yettwaqadren meqqren n 2022 Tarbaḥt A' Design Award n Lbrunz deg Taggayt n Tnaflit n Afeṣṣel n Ukemmus.


LbrunzAkemmus· 2022

Strong Tiger Tawuri Tazayzawt: Aḥraz n Uxeddim

sɣur Tiger Pan

Amsaɣ: Beijing Shunxin Agriculture Holding Co., Ltd.

Anerbaz n Tarbaḥt A' Design Award n Lbrunz deg Taggayt n Akemmus

14,731

Anerbaz n Urraz Yettwasenqden

Senqed Addad n Urraz i #130958

Initen

Afeṣṣel

Ɣef Strong Tiger Tawuri Tazayzawt: Aḥraz n Uxeddim

Aḍris n Tektabt: Strong Tiger d asisel n uḥraz s wedded imḥeddren i yiwen baijiu ancin. Asisel-agi izemmem Aseggas n Izem deg Tqacuct Tancinit. Aqerru n izem yettwaru s ubrid uslig, yeqbes seg yiwen uɣṭas n samurai n lweqt n Iɣallen Ineɣmasen deg Japun. Izirig iẓẓayanen izilen sswuran taɣect n taqeṛṛabt sɣersen tafat n uskar iǧehden ur netḥaddar ara. Taqeṛṛabt-agi tettwaxdem s uzaglu, yerna-as tafat akked tuɣzi i wudem, yerna yefreq-it seg tqarabin n ufexxar. Ini ifeǧǧjen akked usarwas azeglan n yisallen ɛawnen imsaɣen ad ẓren afaris-agi seg lebɛid.

Asmekti

Ɣef Tarbaḥt A' Design Award n Lbrunz

Strong Tiger Tawuri Tazayzawt: Aḥraz n Uxeddim d amerbaḥ n Tarbaḥt A' Design Award n Lbrunz, tagmat ɛlayen i yisnulfa yelhan, yeṭṭafaren tinawt, tamusni d tezmert. Imerbaḥen n Lbrunz d isnulfa yelhan, ttbanen d timusniwin n tmusni n yimahilen-nsen. Strong Tiger Tawuri Tazayzawt: Aḥraz n Uxeddim ad yili d asnulfu yettwaɛezzen, yelhan, amaynut. Strong Tiger Tawuri Tazayzawt: Aḥraz n Uxeddim yettemlil ɣef yimawlan, yettwaɛezzen s tmahilt-is.

Deffir n ufeṣṣel

Tagrurt n tɣamsa

Ismawen n terbaɛt, iferdisen itiknikanen akked telɣut i d-yefka umeṣṣufeɣ.

Taɣara Tasuft
The Chinese have lots of love for the Zodiac. NiuLanShan is one of China's leading liquor brands. The year 2022 is represented by a Tiger in the Chinese Zodiac, an especially important year, hence, a Year of the Tiger limited edition is launched after Niulanshan - Year of the Ox.
Tigejdiwin & Akemmus
Width 71.5mm x depth 92.5mm x height 393mm
Tibzimin
Chinese Baijiu, Calligraphy, Bottle, High End, Tiger Pan
Tasnakta n Ufares
The glass material will differentiate the Chinese Baijiu from its competitive brands, who are normally packed in ceramics. Bottled in glass, the gloss and texture is upgraded on the surface. The strict control of color printing and number results in a good display of product's quality.
Asewḥel n Usnulfu
The tiger head representing the century-old Erguotou ought to be a spitting image of a samurai returning from war. Using similarities between the helmet and the tiger head, we adapted it into an abstract design.
Anadi
The Chinese have lots of love for the Zodiac. NiuLanShan is one of China's leading liquor brands. The year 2022 is represented by a Tiger in the Chinese Zodiac, an especially important year, hence, a Year of the Tiger limited edition is launched after Niulanshan - Year of the Ox. Using similarities between the helmet and the tiger head, we adapted it into an abstract design.
Aseḥbiber
Inspired by the Takeda Shingen samurai helmet during the Warring States Period in Japan, the tiger head representing the century-old Erguotou ought to be a spitting image of a samurai returning from war. Using similarities between the helmet and the tiger head, we adapted it into an abstract design. The sharp straight line of the body conveys a tough carcass and the uncompromising spirit of a tiger; an unyielding attitude held by NiuLanShan.
Tanzagt n Usenfar
The project lasts 2 months, designed in Shenzhen and produced in Beijing.
Tanila n Umahil
How to save consumer's effort to look for an ideal product is the key challenge of this case. A distinctive symbol, a bright color, an explicit layout of info and a unitive serial system of package will help Wellmind to solve the problem, where consumers are able to recognize and pick up the products from far away.
Igmamen n Terbaɛt
Creative Director: Tiger Pan
Graphic Design: Xuedan Xia
Graphic Design: Zhiyi Jiang
Image Editing: Kelin Tan
Image Editing: Chao Ma
Technical Direction: Zhangkun Xie
Imsuren n Tugniwin
Image #No 1: Photographer Kelin Tan
Image #No 2: Photographer Kelin Tan
Image #No 3: Photographer Kelin Tan
Image #No 4: Photographer Kelin Tan
Image #No 5: Photographer Kelin Tan

Yettwaxellṣen

Snirem Seld Designers.org

Af-d iferdisen, imeẓla d tegnatin sɣur yimɛawnen-nneɣ n usissen.

Asnulfu Yelhan Yesra Asekṛes Ameqqran

Arraz A' n Usnulfu d arraz agraɣlan, yettusneqden sɣur uɣref, i usnulfu yelhan. Ttekki deg Urraz A' n Usnulfu akken ad tesɛuḍ tagnit n usekṛes imeritukratik, ad tawiḍ aẓayer, ameqqer d usissen i umahil-ik. Sumer amahil-ik i Urraz A' n Usnulfu akken ad tnafseḍ s Ulamek A' n Usnulfu.

Sumer