Ɛeddi ɣer ugbur
Quattro Tafezzant tasmarant n texxamt sɣur Marco Coletti

Quattro Tafezzant tasmarant n texxamt sɣur Marco Coletti d anerbaz yettwaqadren meqqren n 2023 Tarbaḥt A' Design Award n Lbrunz deg Taggayt n Tnaflit n Afeṣṣel n Tɣawsiwin n Uzzyen d Ifecka n Uxxam.


LbrunzIfecka n Uxxam· 2023

Quattro Tafezzant tasmarant n texxamt

sɣur Marco Coletti

Amsaɣ: Kigarden

Anerbaz n Tarbaḥt A' Design Award n Lbrunz deg Taggayt n Ifecka n Uxxam

17,639

Anerbaz n Urraz Yettwasenqden

Senqed Addad n Urraz i #138425

Initen

Afeṣṣel

Ɣef Quattro Tafezzant tasmarant n texxamt

Quattro d tafezzant tasmarant n texxamt i tzeqqar n tjeǧǧigin deg wexxam. Aselkim-a yesɛa tlata n yiferdisen: talqit n waman n lqecc yettwaḍebɛen, ukuz n yeqbucen n dduffi ur nettwaḍbiɛ ara, akked tafanust n tmegra ɣef lḥila n wuzzal. Aman ttɛeddin s leɛqel ger dduffi amecṭuḥ-tuqal, s wakka izuran ttaken-d kra kan i ssarden. Tarrayt-agi teddu ɣef "olla", tignitin n usqerbes taqburt, tettaǧǧa tilelli n waman armi d sin dyusnayen. Tafanust tesseqdac tafat n LED yellan i tmegra, s usenqes n wakud yettwasbadun ɣef tnac n tsragin yermes akked tnac n tsragin yebbwi. Tawla-nnes tettwasunfeg-d seg tebḥirt n Tugniwin timegrayin n leqrun n tlemmast.

Asmekti

Ɣef Tarbaḥt A' Design Award n Lbrunz

Quattro Tafezzant tasmarant n texxamt d amerbaḥ n Tarbaḥt A' Design Award n Lbrunz, tagmat ɛlayen i yisnulfa yelhan, yeṭṭafaren tinawt, tamusni d tezmert. Imerbaḥen n Lbrunz d isnulfa yelhan, ttbanen d timusniwin n tmusni n yimahilen-nsen. Quattro Tafezzant tasmarant n texxamt ad yili d asnulfu yettwaɛezzen, yelhan, amaynut. Quattro Tafezzant tasmarant n texxamt yettemlil ɣef yimawlan, yettwaɛezzen s tmahilt-is.

Deffir n ufeṣṣel

Tagrurt n tɣamsa

Ismawen n terbaɛt, iferdisen itiknikanen akked telɣut i d-yefka umeṣṣufeɣ.

Taɣara Tasuft
Quattro is a ceramic smart garden with the best light for plants.
We use an ancestral and very effective and 100% natural irrigation system, the “OLLA”. The oldest known traces were found in China 4,000 years ago. Ancient Rome also used this technique. Thanks to the use of micro-porous terracotta, the roots draw the quantity of water necessary for their needs. In this way, the water shock is avoided and plant growth is harmonious. In addition, reduction in water consumption with a water autonomy of up to 2-3 weeks.
In addition, Quattro is provided of a special Grow lamp with an integrated timer that reproduces sun sequence.
With this eco smart garden you can literally grow almost every type of plants indoor with a GREEN technology.
Tigejdiwin & Akemmus
Product type: eco smart garden series
Design: Marco Coletti, 2018
Materials: metal frame, aluminium box lamp, terracotta pots (top part), glazed ceramic base (bottom part)
Frame colours: matt white
Pots colours: natural anthracite
Base colours: matt white
Leds: Osram Leds for horticulture with specific frequency for plant growth
Timer: 12h On/12h Off (sequence without stress for plants)
Diffuser: satin PMMA (children product safety)
Low power consumption: 8W/240V
Temperature: 3500K
Cable: white woven colour, 1m lenght
Power supply: 12W / 24V 0,5A, white colour, EU connector
Weight: 4,5 kg
Dimentions: 29,4 x 28 h. 37,4 cm
Packaging: 33 x 39 h.14,5 cm
Tibzimin
kigarden, marcocoletti, quattro, smartgarden, ecodesign, ceramicvase, selfwatering, ceramic, italiandesign
Tasnakta n Ufares
Quattro is composed by three parts: the glazed ceramic container for water, four unglazed terracotta vases and the grow lamp. The investigation done around terracotta with the right ratio between dimensions and porosity, allowed to obtain the best natural system for growing plants at home.
Aseḥbiber
The design is inspired by the hortus conclusus, a feature from medieval cloisters.
The aim of that project was to connect our present to the past, through the discovery of ancient traditions.
Tanzagt n Usenfar
The project started in 2018 between Paris and Treviso. After a long process of validation is now available the 2.0 version on our e-commerce.
Tanila n Umahil
Quattro redefines the interaction between human beings and the healing power of plants with an easy-to-use tools, including eco-design, green technology and botanical innovation. With Kigarden’s products everyone can discover the extraordinary restorative power of nature, “growing its own wellness” literally in a funny and fascinating way.
Imsuren n Tugniwin
Image #1 : Photographer Daniele Rocco, 2023
Image #2 : Photographer Igor Pierotti, 2019
Image #3 : Photographer Igor Pierotti, 2019
Image #4 : Photographer Igor Pierotti, 2019
Image #5 : Photographer Igor Pierotti, 2019
Video : Igor Pierotti, Grow your wellness, 2019
Music : Francesco Coletti, 2019

Yettwaxellṣen

Snirem Seld Designers.org

Af-d iferdisen, imeẓla d tegnatin sɣur yimɛawnen-nneɣ n usissen.

Asnulfu Yelhan Yesra Asekṛes Ameqqran

Arraz A' n Usnulfu d arraz agraɣlan, yettusneqden sɣur uɣref, i usnulfu yelhan. Ttekki deg Urraz A' n Usnulfu akken ad tesɛuḍ tagnit n usekṛes imeritukratik, ad tawiḍ aẓayer, ameqqer d usissen i umahil-ik. Sumer amahil-ik i Urraz A' n Usnulfu akken ad tnafseḍ s Ulamek A' n Usnulfu.

Sumer