Ɛeddi ɣer ugbur
Bilico Tafelwit sɣur Giuliano Ricciardi

Bilico Tafelwit sɣur Giuliano Ricciardi d anerbaz yettwaqadren meqqren n 2022 Tarbaḥt A' Design Award n Lbrunz deg Taggayt n Tnaflit n Afeṣṣel n Iferrasen.


LbrunzIferrasen· 2022

Bilico Tafelwit

sɣur Giuliano Ricciardi

Amsaɣ: d-Lab studio

Anerbaz n Tarbaḥt A' Design Award n Lbrunz deg Taggayt n Iferrasen

18,477

Anerbaz n Urraz Yettwasenqden

Senqed Addad n Urraz i #138426

Initen

Afeṣṣel

Ɣef Bilico Tafelwit

Bilico d tafelwit n lexla tarmudult i d-yewwin isem-is seg tneɣrufin i d-yebnan s yimudulen, i yebnan deg yiwet n tekkirt n usekyed, ayen i yerran tafelwit-a tettban ur teṭṭef ara. S tmudulaṛit-is, nezmer ad nesnulfu tifelwiyin seg teɣzi-nni tamecṭuḥt tazugart, s sin n yeqeṛṛuyen mgabalen, armi d ulac tagara s useqdec n yimudulen imeẓẓyanen. Tafelwit-a, tettwag s wazṛu Pietra di Trani (azṛu aqahwi n Trani), tettummad s tqejjiṛt tameẓẓyant i yesɛan tafat LED, anida ttaǧǧan ibenkan (isegna, isekkilen n yejjigen, tiftilin, isegna n yimekli, tisesliyin n uqṣaṛ, atg.).

Asmekti

Ɣef Tarbaḥt A' Design Award n Lbrunz

Bilico Tafelwit d amerbaḥ n Tarbaḥt A' Design Award n Lbrunz, tagmat ɛlayen i yisnulfa yelhan, yeṭṭafaren tinawt, tamusni d tezmert. Imerbaḥen n Lbrunz d isnulfa yelhan, ttbanen d timusniwin n tmusni n yimahilen-nsen. Bilico Tafelwit ad yili d asnulfu yettwaɛezzen, yelhan, amaynut. Bilico Tafelwit yettemlil ɣef yimawlan, yettwaɛezzen s tmahilt-is.

Deffir n ufeṣṣel

Tagrurt n tɣamsa

Ismawen n terbaɛt, iferdisen itiknikanen akked telɣut i d-yefka umeṣṣufeɣ.

Taɣara Tasuft
Bilico is a garden table made of Pietra di Trani (a typical stone marble from Trani area) that owes its name to the unique structure consisting of modules which, ending in a single support stand, make the table visibly unstable. With Bilico is possible to compose tables of different lengths, from the smallest circular shape one composed by two opposite heads, to the ideal infinity. The table is completed by the central tub, led light equipped, where the accessories are housed
Tigejdiwin & Akemmus
Min 1200 mm, max 3000 mm x 1200 mm x 740 mm
Tibzimin
table, outdoor, marble, stone, garden, grass, modular, led, corten, luxury
Tasnakta n Ufares
five axis cnc machining for the Pietra di Trani elements, Corten bent and welded
Asewḥel n Usnulfu
The main challenge is to give stability to such an impressive and visually unstable item, by using steel plates where individual stone blocks are fixed. These modules are settled to the ground, through the same press-folded bracket which is in turn fixed to a cement foundation, who has been previously placed under the walking surface. Last but not least, Bilico can be splitted into several blocks which make it easy to be transported.
Anadi
When you think of a table, it is natural to think of a support surface made up of four legs placed at the table corners. In this case the support is carried out by a single support stand which is properly fixed to the ground, thus lightening the whole structure. The visible lightening is in contrast with the solidity and weight characterised by the Pietra di Trani, making the user disoriented.
Aseḥbiber
Bilico is a garden table that came from the desire to bring the human being closer to nature. Human being can interact with nature as in an ideal journey where the contact is not only given by its intended purpose but also by the presence of green above the support surface. It’s like an ideal vessel that sails on a grass ground while carrying a little piece of nature made by grass and stylised clouds.
Tanzagt n Usenfar
The project started in January 2022 in Taranto and Finished in February 2022 in Taranto
Tanila n Umahil
The Bilico modular structure ideally allows a table endless development which, thanks to a single central stand, it seems to sail like a vessel whose stability is carried out by a cement foundation based below the ground. The central basin, with a grass layer inside, serves as a decoration and storage for different type of accessories like the cloud-shaped trays. This makes, as a whole, a landscape within a landscape.
Imsuren n Tugniwin
#1 Designer Giuliano Ricciardi, Bilico Perspective, 2022
#2 Designer Giuliano Ricciardi, Bilico Lateral, 2022
#3 Designer Giuliano Ricciardi, Bilico Top, 2022
#4 Designer Giuliano Ricciardi, Bilico Perspective 2, 2022
#5 Designer Giuliano Ricciardi, Bilico Modularity 2, 2022
Video Credits: Designer Giuliano Ricciardi, Bilico Video, 2022

Yettwaxellṣen

Snirem Seld Designers.org

Af-d iferdisen, imeẓla d tegnatin sɣur yimɛawnen-nneɣ n usissen.

Asnulfu Yelhan Yesra Asekṛes Ameqqran

Arraz A' n Usnulfu d arraz agraɣlan, yettusneqden sɣur uɣref, i usnulfu yelhan. Ttekki deg Urraz A' n Usnulfu akken ad tesɛuḍ tagnit n usekṛes imeritukratik, ad tawiḍ aẓayer, ameqqer d usissen i umahil-ik. Sumer amahil-ik i Urraz A' n Usnulfu akken ad tnafseḍ s Ulamek A' n Usnulfu.

Sumer