Ɛeddi ɣer ugbur
Uda Asaḍuf sɣur Igor Dydykin

Uda Asaḍuf sɣur Igor Dydykin d anerbaz yettwaqadren meqqren n 2022 Tarbaḥt A' Design Award n Uzzal deg Taggayt n Tnaflit n Afeṣṣel n Ifarisen d Ifecka n Tafat.


UzzalTafat· 2022

Uda Asaḍuf

sɣur Igor Dydykin

Amsaɣ: Dydykin Studio

Anerbaz n Tarbaḥt A' Design Award n Uzzal deg Taggayt n Tafat

17,036

Anerbaz n Urraz Yettwasenqden

Senqed Addad n Urraz i #139497

Initen

Afeṣṣel

Ɣef Uda Asaḍuf

Lamba-agi tettarra-k ad tessiḍfeḍ tallunt tameẓẓyant ilaqen i wemdan, s tafat taleqqaqt, mbla ma teɛwiqeḍ amdan yeṭṭsen i yellan tama-k. Tigejdit n uknan yettwasettyen tettarra-k ad tbeddleḍ adeg n lǧețța, tessweǧǧeḍ aɣbalu n tafat i yiman-ik, ɣef waya, teččuṛeḍ drus. Teɣzi yettbeddilen n usiɣzef n uɣbalu n tafat tettarra-k ad tesweǧǧeḍ lamba i wemdan s tuɣziwin d lebni yemgaraden, tferneḍ i yiman-ik asideg agelhan n uɣawsa n usaḍuf.

Asmekti

Ɣef Tarbaḥt A' Design Award n Uzzal

Uda Asaḍuf d amerbaḥ n Tarbaḥt A' Design Award n Uzzal, tagmat i yisnulfa yelhan i yemmalen ayen i d-ttrajun yimdanen seg yisnulfa yelhan. Imerbaḥen n Uzzal ttbanen d tmusni, tmahilt d tazmert n yimahilen-nsen. Uda Asaḍuf ad yili d asnulfu yettwaɛezzen, yelhan, amaynut. Isnulfa-a ttwaɛezzen imi ɛawnen deg tudert, rran ddunit ugar n lxir.

Deffir n ufeṣṣel

Tagrurt n tɣamsa

Ismawen n terbaɛt, iferdisen itiknikanen akked telɣut i d-yefka umeṣṣufeɣ.

Taɣara Tasuft
The idea was born to create a lamp for comfortable reading in bed. The luminaire should correspond to the trend of natural minimalism, look harmoniously on the wall and not draw attention to itself when it is not in use.
Tigejdiwin & Akemmus
Height - 7 cm
Width - 7 cm.
Depth - 14 cm.
Lampshade diameter - 7 cm.
The length of the telescopic rail is 80 cm.
Tibzimin
lamp, lighting, design, light, night light, lamps, interior, lamp, decor, sconces, interior design, repair, led, loft, design
Tasnakta n Ufares
The lamp consists of two main parts: the first - a square base - is fixed on the wall, it contains the main mechanisms that provide lighting and change the angle of the lamp; the second is a remote part with a small lampshade, thanks to a telescopic guide, it can change its length to provide a directed light flux for the most comfortable reading.
Asewḥel n Usnulfu
Create a lamp with the ability to adjust the position and angle of the light source, convenient for reading and working.
Anadi
One of the recent trends is natural minimalism aimed at minimizing the number of items in the interior and the transition to natural materials at all levels. In design, accuracy of forms, simplicity, tactility and functionality come to the fore.
Aseḥbiber
Recently I was looking for a reading light in bed that would give enough light for reading, but not interfere with the sleeper next to me. At the same time, the lamp should look good on the wall and not attract attention to itself at a time when it is not in use. Found that the choice is small. Most are either bulky, or have a large light spot, or look sloppy.
Tanzagt n Usenfar
St. Petersburg, January-February 2022
Tanila n Umahil
A lamp for those who like to read books and appreciate minimalism in the interior.
Igmamen n Terbaɛt
Directed by Igor Dydykin
Project manager Ludmila Sapalova
Designer and visualiser Maxim Shimchuk
Imsuren n Tugniwin
Dydykin Studio

Yettwaxellṣen

Snirem Seld Designers.org

Af-d iferdisen, imeẓla d tegnatin sɣur yimɛawnen-nneɣ n usissen.

Asnulfu Yelhan Yesra Asekṛes Ameqqran

Arraz A' n Usnulfu d arraz agraɣlan, yettusneqden sɣur uɣref, i usnulfu yelhan. Ttekki deg Urraz A' n Usnulfu akken ad tesɛuḍ tagnit n usekṛes imeritukratik, ad tawiḍ aẓayer, ameqqer d usissen i umahil-ik. Sumer amahil-ik i Urraz A' n Usnulfu akken ad tnafseḍ s Ulamek A' n Usnulfu.

Sumer