Ɛeddi ɣer ugbur
Jundao Guiniang Asemsed n Baijiu sɣur Liang Chen

Jundao Guiniang Asemsed n Baijiu sɣur Liang Chen d anerbaz yettwaqadren meqqren n 2023 Tarbaḥt A' Design Award n Lfeṭṭa deg Taggayt n Tnaflit n Afeṣṣel n Ukemmus.


LfeṭṭaAkemmus· 2023

Jundao Guiniang Asemsed n Baijiu

sɣur Liang Chen

Amsaɣ: Shanghai Guijiu Group Co., Limited.

Anerbaz n Tarbaḥt A' Design Award n Lfeṭṭa deg Taggayt n Akemmus

26,821

Anerbaz n Urraz Yettwasenqden

Senqed Addad n Urraz i #142678

Initen

Afeṣṣel

Ɣef Jundao Guiniang Asemsed n Baijiu

Jundao Guiniang d afeṣṣel n usemsed i yiwen n ccṛab acinwa Baijiu n uswir ɛlayen. Taqerɛet n uceṛfan amellal s sdis n leryuf tettwacebbeḥ s tuklit taɛtiqt tacinwat n lḥibr, i yers fell-as s tarrayt n usewwi n uḥerqus. Tafat taleqqaqt i d-yezzin i tuklit tettmeslay-d ɣef yidurar d yisaffen, yerna tettmuddu-d awal ɣef twennaḍt tagamant n temnaḍt anda i d-yettwaxdem. Tarrayt n uwerreɣ s ubṛunz tessufeɣ-d talɣa n wakal n temnaḍt n laṣel s tissiwin ireqqaqen. Taqeffalt tawraɣt tettwaxdem am ṭṭabeɛ udmawan, yezmer bnadem a t-yeǧǧ d taɣawsa n ucebbeḥ. Afeṣṣel-agi yessken-d idles acinwa, leqder n ugama akked wazal n lɛadda.

Asmekti

Ɣef Tarbaḥt A' Design Award n Lfeṭṭa

Jundao Guiniang Asemsed n Baijiu d amerbaḥ n Tarbaḥt A' Design Award n Lfeṭṭa, tagmat ɛlayen i yisnulfa yelhan, yeḥlan s waṭas. Imerbaḥen n Lfeṭṭa d isnulfa yelhan akk, yesɛan tmusni d tazmert. Jundao Guiniang Asemsed n Baijiu ad yili d asnulfu amaynut, yelhan, ad yeǧǧ ddunit tennuɣ.

Deffir n ufeṣṣel

Tagrurt n tɣamsa

Ismawen n terbaɛt, iferdisen itiknikanen akked telɣut i d-yefka umeṣṣufeɣ.

Taɣara Tasuft
Taking Chinese culture as its inside information, the packing of the high-end Baijiu is featuring traditional Chinese ink painting which present the image of a wonderland while the halo effect of the painting naturally occurring, indicating the fine ecological environment of the Baijiu producing area. It is the implication of the life attitude and cultural belief of loving the country, protecting the ecology and inheriting the culture that help to enhance the cultural and artistic value of the product.
Tigejdiwin & Akemmus
Box Size: L 300mm* W 150mm * H 120mm
Bottle Size: D 75mm * H 235mm
Tibzimin
Chinese Baijiu, Traditional Chinese ink painting, Packing Design, Gentleman, Mountains and Rivers
Tasnakta n Ufares
The enamel firing of ink painting applied on the hexagonal white ceramic bottle, presenting a texture of landscape picture. The bronzing process outlines the terrain of the exclusive origin of Baijiu, with layers of rolling waves, highlighting the details of the process. The image of the undulating mountains and meandering rivers are showed on the golden cap, implying a harmonious ecological environment. Designed as a personal seal, the cap can be used for gift and collection.
Asewḥel n Usnulfu
It is the exploration and expression of the theme of the product that turns into the biggest challenge of the design, in which it is required to seek for an appropriate Chinese traditional culture to establish relationship with the product while to realize the specific conception in details and to make the differences from competitors at the same time.
Anadi
In addition to its quality and processing technology, the Chinese Baijiu is also related with culture, history, art, nature environment and emotion, etc. Therefore, the research direction of this project should focus on the cultural connotation and spiritual pursuit.
Aseḥbiber
Chinese landscape painting, an unique traditional painting art in East, in which feelings of love of the country and the natural world as well as the moral belief of justice, benevolence and integrity are contained in the artistic conception and aesthetics expressed by the picture. The inspiration of the product is exactly coming from the artistic conception of this painting art, which skillfully integrate the picture of the production area in the painting and combine the cultural virtues together to highlight its cultural connotation.
Tanzagt n Usenfar
It was began in Shanghai, China in Aug.2020 and was finished in the end of Sep. and early of Oct. 2020, then it was available on the market on Jan.10,2021.
Tanila n Umahil
It can be better matched with art exhibitions and commemorative activities for wider spread and promotion in the form of oriental traditional art painting. The golden cap of solid modeling with image of the mountains and rivers could be used as an ornament and also a traditional seal, increasing its cultural attributes. And it is available for exclusive customization with multiple purposes of collection and gift and so on.
Igmamen n Terbaɛt
Creative Director:Chen Liang
Chief Designer:Chen Liang
Finish Artist:Yang Shilang
Imsuren n Tugniwin
Creative Director:Chen Liang

Yettwaxellṣen

Snirem Seld Designers.org

Af-d iferdisen, imeẓla d tegnatin sɣur yimɛawnen-nneɣ n usissen.

Asnulfu Yelhan Yesra Asekṛes Ameqqran

Arraz A' n Usnulfu d arraz agraɣlan, yettusneqden sɣur uɣref, i usnulfu yelhan. Ttekki deg Urraz A' n Usnulfu akken ad tesɛuḍ tagnit n usekṛes imeritukratik, ad tawiḍ aẓayer, ameqqer d usissen i umahil-ik. Sumer amahil-ik i Urraz A' n Usnulfu akken ad tnafseḍ s Ulamek A' n Usnulfu.

Sumer