Ɛeddi ɣer ugbur
Giossa Agejdi n ccrab sɣur Gentlebrand

Giossa Agejdi n ccrab sɣur Gentlebrand d anerbaz yettwaqadren meqqren n 2023 Tarbaḥt A' Design Award n Lfeṭṭa deg Taggayt n Tnaflit n Afeṣṣel n Ukemmus.


LfeṭṭaAkemmus· 2023

Giossa Agejdi n ccrab

sɣur Gentlebrand

Amsaɣ: Gentlebrand

Anerbaz n Tarbaḥt A' Design Award n Lfeṭṭa deg Taggayt n Akemmus

25,734

Anerbaz n Urraz Yettwasenqden

Senqed Addad n Urraz i #146595

Initen

Afeṣṣel

Ɣef Giossa Agejdi n ccrab

Giossa d takarrust n ukerwi tameqqrant i ccrab Prosecco iqeččecen. S uselkem-a, Gentlebrand tessekfel tajmilt i tmurt-is d idurar n Valdobbiadene, amur n Unesco. Asentel yekka-d srid seg tgersa n tzebbin, yettubayyan-d s tefses ɣef tkarrust s tinurar n ifrawen, iseɣnasen akked tzebbin i yerran takarrust d tayerwant. Yal talqayt tettwaxemmen s waṭṭan akken ad nettwaman belli tezmer ad tettwag seg uswir aẓeṭṭa akked utikni, war ma yewɛer i tẓrigt. Isem Giossa yekka-d seg tantala tavinisit yerna yemmal-d tiqiṭ, d asmekti n wandu ɣef tzebbin i feččent deg tfukt n tufat.

Asmekti

Ɣef Tarbaḥt A' Design Award n Lfeṭṭa

Giossa Agejdi n ccrab d amerbaḥ n Tarbaḥt A' Design Award n Lfeṭṭa, tagmat ɛlayen i yisnulfa yelhan, yeḥlan s waṭas. Imerbaḥen n Lfeṭṭa d isnulfa yelhan akk, yesɛan tmusni d tazmert. Giossa Agejdi n ccrab ad yili d asnulfu amaynut, yelhan, ad yeǧǧ ddunit tennuɣ.

Deffir n ufeṣṣel

Tagrurt n tɣamsa

Ismawen n terbaɛt, iferdisen itiknikanen akked telɣut i d-yefka umeṣṣufeɣ.

Taɣara Tasuft
Giossa is a premium glass bottle for Prosecco sparkling wine. A packaging concept developed around the local territory: the bottle seems wrapped by vine branches like if it’s coming out from the vineyard, representing the quality and origin of Prosecco. The strong bond with the territory and nature is reinforced by the label and its wood-like effect resulting from a careful choice of papers, that don’t get wet thus keeping the bottle premium look and feel.
Tigejdiwin & Akemmus
Bottle: Capacity 750ml, Height 295mm, Diameter 96,4mm with a glass weight of 754g.
Closure: cork material, standard dimensions for a sparkling wine bottle.
Label: paper material, offset printing technology and metal foil finishing.
Capsule: polilaminate (Aluminium and polietilene).
Tibzimin
Bottle Design, Glass Bottle, Packaging, Sparkling Wine Bottle, Premium Packaging, Label Design, Prosecco, Vineyard
Tasnakta n Ufares
The model has been made following the standard technical design process, starting from an initial handmade sketch till the modelling with a 3D CAD. The chosen material is glass and the production technology is the standard one for bottle glass manufacturing: a melted glass drop is blown in a mold getting the final container with the related decorations. The label is made of different papers (one with a wood effect) and is printed with offset technology to guarantee the best finishing quality.
Asewḥel n Usnulfu
The biggest challenge of this design was the engineering of the bottle 3D model. Graphic elements recalling the vineyards with very little decorations like leaves, branches, birds, grapes, were applied to the container ensuring a tridimensionality effect.
Anadi
Gentlebrand started with the study of the Prosecco wine tradition and bond with the territory, with the objective to create a packaging able to communicate its heritage and story. The research involved the analysis of wine magazines and interviews of wine experts and wineries. All the collected data were used by the designers to create the storytelling behind the concept. Moreover, the design meets the technical requirements of the local wine producers.
Aseḥbiber
With Giossa Gentlebrand pays homage to its territory and the Valdobbiadene hills, part of Unesco. The inspiration comes directly from the vineyard, clearly represented on the bottle with engravings that make the bottle unique. Every detail is carefully thought to ensure the feasibility from an industrial and technical point of view, without compromising the aesthetics. Giossa name originates from Venetian dialect and means drop, recalling dew-making grapes shining in the morning sun.
Tanzagt n Usenfar
The project started middle of 2021 in Gentlebrand company based in San Vendemiano and was finalized in order to be exposed at the Drinktec tradeshow in Munich in September 2022, where technical experts in the beverage industry from all over the world could appreciate the aesthetical and technical features of Giossa bottle design.
Tanila n Umahil
Giossa design incorporates different process technologies like the production of a glass bottle with complex decorations, a label made of high-quality premium papers and eye-catching graphics. It’s made with modern production techniques to obtain a unique design linked to the territory and heritage of the wine.
Ibrivan
Patented. 8700512. Gentlebrand. 2021. EUIPO (European Community)

Yettwaxellṣen

Snirem Seld Designers.org

Af-d iferdisen, imeẓla d tegnatin sɣur yimɛawnen-nneɣ n usissen.

Asnulfu Yelhan Yesra Asekṛes Ameqqran

Arraz A' n Usnulfu d arraz agraɣlan, yettusneqden sɣur uɣref, i usnulfu yelhan. Ttekki deg Urraz A' n Usnulfu akken ad tesɛuḍ tagnit n usekṛes imeritukratik, ad tawiḍ aẓayer, ameqqer d usissen i umahil-ik. Sumer amahil-ik i Urraz A' n Usnulfu akken ad tnafseḍ s Ulamek A' n Usnulfu.

Sumer