Ɛeddi ɣer ugbur
Paraiso Tazrigt n Wamud n Warrat sɣur Izabela Jurczyk

Paraiso Tazrigt n Wamud n Warrat sɣur Izabela Jurczyk d anerbaz yettwaqadren meqqren n 2023 Tarbaḥt A' Design Award n Lbrunz deg Taggayt n Tnaflit n Afeṣṣel n Ukemmus.


LbrunzAkemmus· 2023

Paraiso Tazrigt n Wamud n Warrat

sɣur Izabela Jurczyk

Amsaɣ: Zing

Anerbaz n Tarbaḥt A' Design Award n Lbrunz deg Taggayt n Akemmus

15,018

Anerbaz n Urraz Yettwasenqden

Senqed Addad n Urraz i #150319

Initen

Afeṣṣel

Ɣef Paraiso Tazrigt n Wamud n Warrat

Paraiso d tazrigt n wamud n warrat i d-yessukken assaγ n warraten d ikarḍunen i tsuffeɣt d wecbaḥi. Tajmuɛt tebḍa ɣef tlata n tɣawsiwin: arrat yettuɛawaden, arrat s yiniten akked warrat umellal. Yal afaris yettwaglam s telqey, iwakken imassaḍen n uslugen ad zemren ad fernen tafelwit tameqqrant s wini, tuɣmi akked uẓayan-is. Aḍris n tmanya n telwaḥin ittbeggin iɣewwaren n tsuffeɣt d usfaylu, ideg llan tsuffeɣt s "offset" akked yiniten n Pantone, tasuffeɣt s tuẓẓult, tuẓẓlin s ubeqqi ustuɣ, tuẓẓlin taɛeryant akked ugezzem s tesnasin. Adaf s tqecwalin yeṭṭfen tlata n tɣawsiwin di yiwet n tɣawsa n usmizzweg.

Asmekti

Ɣef Tarbaḥt A' Design Award n Lbrunz

Paraiso Tazrigt n Wamud n Warrat d amerbaḥ n Tarbaḥt A' Design Award n Lbrunz, tagmat ɛlayen i yisnulfa yelhan, yeṭṭafaren tinawt, tamusni d tezmert. Imerbaḥen n Lbrunz d isnulfa yelhan, ttbanen d timusniwin n tmusni n yimahilen-nsen. Paraiso Tazrigt n Wamud n Warrat ad yili d asnulfu yettwaɛezzen, yelhan, amaynut. Paraiso Tazrigt n Wamud n Warrat yettemlil ɣef yimawlan, yettwaɛezzen s tmahilt-is.

Deffir n ufeṣṣel

Tagrurt n tɣamsa

Ismawen n terbaɛt, iferdisen itiknikanen akked telɣut i d-yefka umeṣṣufeɣ.

Taɣara Tasuft
The sampler presents a whole range of papers and cardboards for printing and decorating available from the distributor. All products are described in detail so that you can easily find the one that best suits your project. In addition, the presenter on 8 sheets presents the possibility of printing and decorating selected papers, which can be an additional inspiration for customers.
Tigejdiwin & Akemmus
Closed cover: 185 mm x 48 mm x 250 mm
Open 185 mm x 48 mm x 415 mm
Booklet 8 cards 180 mm x 245 mm
3 samplers: 180 mm x 80 mm x 35 mm
Tibzimin
Paper sampler, hot foil stamping, blind stamping, punching, screen printing, pantone colours
Tasnakta n Ufares
Hot foil stamping, blind stamping, punching, a variety of printing techniques: combining offset printing with screen printing, printing with the use of properly selected pantone colours, UV coating, digital printing
Asewḥel n Usnulfu
The pattern book of decorative papers must combine functionality with the correct visual message. The collection has been divided into three sets: recycled, colored and white papers to help the designer choose the right raw material. The visual book was, next to the cover, the most difficult element of the entire pattern book, we showed a number of comprehensive printing activities in it, such as offset printing with Pantone colors, screen printing, hot foil stamping, paper embossing and die cutting.
Anadi
Before developing a pattern book for decorative papers, we had to conduct a number of studies on the best selection of printing techniques for a given substrate. This required many attempts at printing and embossing with different foils with different adhesive strengths. We also had to develop special dies and multi-level matrices that took into account the specificity of the fibers found in the raw materials used, especially natural ones, such as hemp, grass or cotton.
Aseḥbiber
The inspiration for the project was the colors and texture of the decorative papers presented in the pattern book. The colors of these papers reminded us of a recent trip to Mexico, so we decided to combine the colors and patterns presented in printing and printing decorations in such a way as to imitate those that can be found in Central and South America.
Tanzagt n Usenfar
Projekt started in April 2022 and finished in December 2022
Tanila n Umahil
An ideal work tool for the creative, thanks to three sets with professionally arranged collections of decorative papers, it facilitates the selection of the appropriate raw material in terms of color, texture and weight. An additional support is a visual booklet, which is a supplement to the paper sample, it presents a wide range of different types of prints and refinements presented on the paper samples. The whole is complemented by a functional cover with pockets for the described sets.
Ibrivan
Copyright belongs to Studio Design Krzysztof Jurczyk
Imsuren n Tugniwin
Image #1: Photographer Robert Bobryk, 2023.
Image #2: Photographer Robert Bobryk, 2023.
Image #3: Photographer Robert Bobryk, 2023.
Image #4: Photographer Robert Bobryk, 2023.
Image #5: Photographer Robert Bobryk, 2023.
Video: Creator Robert Bobryk, 2023.

Yettwaxellṣen

Snirem Seld Designers.org

Af-d iferdisen, imeẓla d tegnatin sɣur yimɛawnen-nneɣ n usissen.

Asnulfu Yelhan Yesra Asekṛes Ameqqran

Arraz A' n Usnulfu d arraz agraɣlan, yettusneqden sɣur uɣref, i usnulfu yelhan. Ttekki deg Urraz A' n Usnulfu akken ad tesɛuḍ tagnit n usekṛes imeritukratik, ad tawiḍ aẓayer, ameqqer d usissen i umahil-ik. Sumer amahil-ik i Urraz A' n Usnulfu akken ad tnafseḍ s Ulamek A' n Usnulfu.

Sumer