Ɛeddi ɣer ugbur
Una Luna Collection Asemsed n twehmiwin (Bonbons) sɣur Olha Takhtarova

Una Luna Collection Asemsed n twehmiwin (Bonbons) sɣur Olha Takhtarova d anerbaz yettwaqadren meqqren n 2023 Tarbaḥt A' Design Award n Lfeṭṭa deg Taggayt n Tnaflit n Afeṣṣel n Ukemmus.


LfeṭṭaAkemmus· 2023

Una Luna Collection Asemsed n twehmiwin (Bonbons)

sɣur Olha Takhtarova

Amsaɣ: Sot B&d

Anerbaz n Tarbaḥt A' Design Award n Lfeṭṭa deg Taggayt n Akemmus

30,256

Anerbaz n Urraz Yettwasenqden

Senqed Addad n Urraz i #150748

Initen

Afeṣṣel

Ɣef Una Luna Collection Asemsed n twehmiwin (Bonbons)

Una Luna d afeṣṣel n usemsed i yiwet n tegrumma n ccikula yeččuṛen s liḵuṛ. Yal tabunbunt tettwaččuṛ s uxelleḍ n liḵuṛ, tettwaɣum s yiwet n tissi tarqaqt n usukkar, syen tettwaɣmes deg ccikula taberkant n Ṭelyan. Asemsed yettwexxeṛ i tugniwin n yiferdisen. Deg umkan-nsen, yal lbenna tettwasbeggen s yiḍerfan n tceṭṭibt d yiniten imuhalen (abstrait). Taqecwalt tettwasiggez s yiniten meṛṛa ɣef lkaṛṭun, s uneqqec s uwreq n uwraɣ (gold foil) akked uverni yettwafernen ɣef tugniwin. Agilal aberkan yezzi i yiḍerfan iceɛlalen, isdukkel tagrumma deg yiwet n tsekka.

Asmekti

Ɣef Tarbaḥt A' Design Award n Lfeṭṭa

Una Luna Collection Asemsed n twehmiwin (Bonbons) d amerbaḥ n Tarbaḥt A' Design Award n Lfeṭṭa, tagmat ɛlayen i yisnulfa yelhan, yeḥlan s waṭas. Imerbaḥen n Lfeṭṭa d isnulfa yelhan akk, yesɛan tmusni d tazmert. Una Luna Collection Asemsed n twehmiwin (Bonbons) ad yili d asnulfu amaynut, yelhan, ad yeǧǧ ddunit tennuɣ.

Deffir n ufeṣṣel

Tagrurt n tɣamsa

Ismawen n terbaɛt, iferdisen itiknikanen akked telɣut i d-yefka umeṣṣufeɣ.

Taɣara Tasuft
Una Luna’s latest collection of chocolates is truly something special. Each piece of heavenly confection is infused with a unique liqueur blend, carefully encased in a thin sugar casing, and then dipped in Italian dark chocolate. With flavors ranging from horseradish tincture and honey to raspberry, orange, and cranberry, this collection offers something to tantalize every taste bud.
Tigejdiwin & Akemmus
The package consists of a shell and a base bottom.
Shell size 227mm x 83mm
Bottom base size 226mm x 82mm
Tibzimin
Chocolate collection, Chocolate, Chocolate packaging, Alcohol, Liquor candy
Tasnakta n Ufares
Production technology for packaging liquor candies Una Luna, includes full-color printing on cardboard with the addition of embossing gold foil and the use of selective varnish, in those areas where the illustration is located
Asewḥel n Usnulfu
The new bright design bypasses design conventions and artistically expresses the essence of each flavor of Una Luna chocolate candies.
Anadi
The designer departed from the customary practice of conveying taste through the image of ingredients on the package. The designer decided to convey not the taste as such, but the energy behind each flavor. For example, in Khrenovukha, the taste of horseradish tincture with honey and lemon was conveyed in a swirl of green-blue-yellow strokes. Malynıvka, a tincture on raspberries, bloomed with bright pink strokes. Tsytrynıvka tincture on oranges – bursting with bright hot oranges. Jyravlynıvka tincture on cranberries – scattered in a firework of blue-red splashes.
Aseḥbiber
Alcoholic candies are most often made on the basis of liquor. This is a strong drink that is infused with fragrant herbs, seeds, and fruits and with the addition of essential oils.
Candies with alcohol have a subtle aroma and a spicy aftertaste.
The packaging design is inspired by the combination of new flavors and colors. Each flavor is abstractly represented in the form of unexpected strokes and brush strokes – a real work of art.
Tanzagt n Usenfar
June 2022 - October 2022.
Ukraine
Tanila n Umahil
The use of a black background, framing the elements with gold foil and selective varnish helps to visually highlight the bright touches and unite each flavor in a single line.
Imsuren n Tugniwin
Illustration by Olha Takhtarova

Yettwaxellṣen

Snirem Seld Designers.org

Af-d iferdisen, imeẓla d tegnatin sɣur yimɛawnen-nneɣ n usissen.

Asnulfu Yelhan Yesra Asekṛes Ameqqran

Arraz A' n Usnulfu d arraz agraɣlan, yettusneqden sɣur uɣref, i usnulfu yelhan. Ttekki deg Urraz A' n Usnulfu akken ad tesɛuḍ tagnit n usekṛes imeritukratik, ad tawiḍ aẓayer, ameqqer d usissen i umahil-ik. Sumer amahil-ik i Urraz A' n Usnulfu akken ad tnafseḍ s Ulamek A' n Usnulfu.

Sumer