Delpasand Aḍebsi n Shay Aberkan sɣur Mohammadreza Eslamparast d anerbaz yettwaqadren meqqren n 2025 Tarbaḥt A' Design Award n Uzzal deg Taggayt n Tnaflit n Afeṣṣel n Ukemmus.
UzzalAkemmus· 2025
Delpasand Aḍebsi n Shay Aberkan
Amsaɣ: Delpasand
Anerbaz n Tarbaḥt A' Design Award n Uzzal deg Taggayt n Akemmus
Anerbaz n Urraz Yettwasenqden
Senqed Addad n Urraz i #156274Afeṣṣel
Ɣef Delpasand Aḍebsi n Shay Aberkan
Delpasand d asenfar n uḍebsi i shay aberkan. Talqayt-agi tezmer shay n Ceylon, i d-yettunefken d ameẓẓyan yerna d azuran, akked shay n Iran. Aberkan yettwafren d ini agejdan acku yemgirad d ini n ifer n shay iqquren. Tugniwin timesbaniyin n teqbuct n shay akked wurti n shay ttbeggint-ed timmit n yal aẓetta. Amkerdes, illu akked tzeqqa qedsen ttmettilen Ceylon, ma d tugniwin n wurti ttmettilent Iran. Initen ifazen yerna yemgaraden ttɛawanen imsaɣen ad frren gar warraten deg ufran. Yal aqehwi yettwasegli s tira n offset ɣef lkartu, s tezwart n usekbes.
Asmekti
Ɣef Tarbaḥt A' Design Award n Uzzal
Delpasand Aḍebsi n Shay Aberkan d amerbaḥ n Tarbaḥt A' Design Award n Uzzal, tagmat i yisnulfa yelhan i yemmalen ayen i d-ttrajun yimdanen seg yisnulfa yelhan. Imerbaḥen n Uzzal ttbanen d tmusni, tmahilt d tazmert n yimahilen-nsen. Delpasand Aḍebsi n Shay Aberkan ad yili d asnulfu yettwaɛezzen, yelhan, amaynut. Isnulfa-a ttwaɛezzen imi ɛawnen deg tudert, rran ddunit ugar n lxir.
Deffir n ufeṣṣel
Tagrurt n tɣamsa
Ismawen n terbaɛt, iferdisen itiknikanen akked telɣut i d-yefka umeṣṣufeɣ.
- Taɣara Tasuft
- Delpasand has 2 kinds of tea, Ceylon and Iranian tea.
Ceylon has 2 kinds of tea,Aromatic and original.
The color black was chosen because of the color of dried tea and to make them different on shelves, they were illustrated.
The teapot and farm illustration shows their countries' content.
the symbols, farm, farmer, elephant and the temple are used to show Ceylon and the symbols, Iran farms are used to show Iranian tea.
Different sharp colors are used to make easier them to chose. - Tigejdiwin & Akemmus
- Width 120 mm x Depth 80 mm x Height 200 mm.
- Tibzimin
- Black Tea, Illustration, Colorful, Modern Design, Drink, Hot drink,
- Tasnakta n Ufares
- Offset print on the cardboard in 5 colors, CMYK and one Pantone color in each artwork with UV and emboss.
- Asewḥel n Usnulfu
- Many objects, characters and their colors in a small teapot on the packaging was the main Challenge.
- Anadi
- Before design, the design group researched about 10 days to see the concept and appearance of other packagings in markets to know and find their path. To make them different and attractive it has been decided to design in flatten illustration because the other packaging were designed with real picture.
- Aseḥbiber
- A teapot was chosen as a symbol of tea and hot drink. The tea farm was the main subject of design. The atmosphere of each Ceylon and Iran is different so their countries' symbols were chosen.
- Tanzagt n Usenfar
- April - May 2022, Tehran, Iran
- Tanila n Umahil
- To make the design friendly, the illustration was chosen, because it made the design like a story to contact the customers.
- Imsuren n Tugniwin
- Illustrator Mohammadreza Eslamprast, 2022.
Assistant: Samyar Eslamparast and Soodabe Zomorodi.
Yettwaxellṣen
Snirem Seld Designers.org
Af-d iferdisen, imeẓla d tegnatin sɣur yimɛawnen-nneɣ n usissen.
Ugar i tifin
Ifeṣṣelen yemcudden
Snirem ugar n ifeṣṣelen yewwin ammud seg twennaḍt-nni kan, ttwaferzent s lmeɛna.
