Ɛeddi ɣer ugbur
Time Capsule Ajemmuɛ n Wakud sɣur Koichi Namimoto

Time Capsule Ajemmuɛ n Wakud sɣur Koichi Namimoto d anerbaz yettwaqadren meqqren n 2024 Tarbaḥt A' Design Award n Lbrunz deg Taggayt n Tnaflit n Afeṣṣel n Ukemmus.


LbrunzAkemmus· 2024

Time Capsule Ajemmuɛ n Wakud

sɣur Koichi Namimoto

Amsaɣ: Lang Design

Anerbaz n Tarbaḥt A' Design Award n Lbrunz deg Taggayt n Akemmus

18,248

Anerbaz n Urraz Yettwasenqden

Senqed Addad n Urraz i #159397

Initen

Afeṣṣel

Ɣef Time Capsule Ajemmuɛ n Wakud

Aḍris n tektabt: Ajemmuɛ n Wakud d asfaḍ i yettwaxedmen i tabliyutik n temdint n Nishi-Tokyo. Ajemmuɛ n Wakud yettuseglaf i yiseqdacen n tebliyutik s wakud n useggas. Deg-s ttwaḥerzen tugniwin tudmawanin akked wallalen n twacult, aseqdac ara isbeddu ass akked wakud n ulday-ines. Asfaḍ-agi icuba ɣer wedlis, ihi zemren ad t-ssersen ɣef ijgan iɛlayen anda ur zmiren ara iseqdacen ad awḍen, anda daɣen ur zmiren ara ad ssersen idlisen s laman deg wakud n zzelzal. Xemsa initen ttawin lḥali ɣer wemkan, ɣas akken qqiment yid-sent talwit deg tallunt. Initen yeṭṭfen mgal ttuɣal-nsen akked warrat n uzemmur i d-yeṭṭfen mgal aɛewwej wwin-d lmizan i uskan uzgan ɣef wakud ɣezzifen.

Asmekti

Ɣef Tarbaḥt A' Design Award n Lbrunz

Time Capsule Ajemmuɛ n Wakud d amerbaḥ n Tarbaḥt A' Design Award n Lbrunz, tagmat ɛlayen i yisnulfa yelhan, yeṭṭafaren tinawt, tamusni d tezmert. Imerbaḥen n Lbrunz d isnulfa yelhan, ttbanen d timusniwin n tmusni n yimahilen-nsen. Time Capsule Ajemmuɛ n Wakud ad yili d asnulfu yettwaɛezzen, yelhan, amaynut. Time Capsule Ajemmuɛ n Wakud yettemlil ɣef yimawlan, yettwaɛezzen s tmahilt-is.

Deffir n ufeṣṣel

Tagrurt n tɣamsa

Ismawen n terbaɛt, iferdisen itiknikanen akked telɣut i d-yefka umeṣṣufeɣ.

Taɣara Tasuft
Time Capsule are loaned to the Machi Library located in MUFG PARK users on an annual basis. Users keep their treasures and family mementos etc. in this package, and set the date and time to open . It would deliver the thoughts and feelings over time to a future self or someone special.
The bookshelves in the library tower high into the ceiling, making it impossible for users to reach books at the top. In addition, Japan's unique natural environment, with its frequent earthquakes, makes it impossible to arrange books on high shelves. But to leave the tops of all the bookshelves in a library open would spoil the intellectual atmosphere of the library.
For these reasons, I intended to design Time Capsule to look like a book and maintain the atmosphere of the library.
Tigejdiwin & Akemmus
Width:258mm x Depth:85mm x Height:315mm
Tibzimin
Packing design, Japanese, machi-library, Space design, Graphic design
Tasnakta n Ufares
The color scheme and materials were simulated several times, as it was important that the time capsules looked beautiful when lined up in the library space. The boxes were manufactured by Morita Corporation, which can make a combination of machine-made and hand-made parts, because it would be too numerous and expensive to hand-machine them, and too few and expensive to machine them.
Asewḥel n Usnulfu
This package has been on display for a long time. Therefore, I considered colors that would not easily fade and paper materials that would resist warping.
Anadi
In recent years, libraries have been in need of attractive designs. There are more than 1,000 Machi-libraries in Japan, and during the design process, user data was used to understand the needs of users. The time capsule serves not only as a visual design in space, but also as a communication design.
Aseḥbiber
Time Capsule will be displayed like books in the library. Therefore, it was designed to express not only intelligence, but also a sense of fun. As a result, they create a kind of 'movement' in the space with their five-color range, while creating a calm and beautiful atmosphere, like a dictionary.
Tanzagt n Usenfar
This project began in June 2022 and finished in June 2023 in Nishi-Tokyo City.
Tanila n Umahil
The size and design of the boxes was determined by research into what items people keep carefully at home and what they would like to put in.
Imsuren n Tugniwin
Photographer: Masahiro Tamura

Yettwaxellṣen

Snirem Seld Designers.org

Af-d iferdisen, imeẓla d tegnatin sɣur yimɛawnen-nneɣ n usissen.

Asnulfu Yelhan Yesra Asekṛes Ameqqran

Arraz A' n Usnulfu d arraz agraɣlan, yettusneqden sɣur uɣref, i usnulfu yelhan. Ttekki deg Urraz A' n Usnulfu akken ad tesɛuḍ tagnit n usekṛes imeritukratik, ad tawiḍ aẓayer, ameqqer d usissen i umahil-ik. Sumer amahil-ik i Urraz A' n Usnulfu akken ad tnafseḍ s Ulamek A' n Usnulfu.

Sumer