Green Captain Asuffeɣ n Tignit d Uwzen n Tuffirt sɣur Anja Zambelli Colak d anerbaz yettwaqadren meqqren n 2024 Tarbaḥt A' Design Award n Lbrunz deg Taggayt n Tnaflit n Afeṣṣel n Unuɣ, Tugna d Teywalt Tamulant.
LbrunzUnuɣ· 2024
Green Captain Asuffeɣ n Tignit d Uwzen n Tuffirt
sɣur Anja Zambelli Colak
Amsaɣ: Zambelli Brand Design
Anerbaz n Tarbaḥt A' Design Award n Lbrunz deg Taggayt n Unuɣ
Anerbaz n Urraz Yettwasenqden
Senqed Addad n Urraz i #160279Afeṣṣel
Ɣef Green Captain Asuffeɣ n Tignit d Uwzen n Tuffirt
Green Captain d asuffeɣ n tignit akked uwzen n tuffirt i ugemmuḍ adigan n tegzirt n Sipan deg Kroasya. Tignit n tezmert tesdukel talɣa n ufru akked upteru yeffren. Tignit-agi tettawi-d ɣer umsers, yellan d aqbaḍ n tbaburt n uzemmur zik, ansuɣ irennu ass-a ugemmuḍ adigan deg tegzirt. Ilugan n Uqbaḍ banen deg-s meṛṛa, s izamulen n lḥila ɣef tqebbutin n uzemmur, akked tignitin n tbaburt ɣef tqebbutin n ccrab. Awzen n tissirt n lxeṛṛuba yesmerreḥ ɣef wayla adigan akked wayla n uɛemmar n Sipan. Ttwaseqdacen ijerriden akked tellisin n Fedrigoni, s tsuffɣa tatrart i wakken ad d-banent talqayt s ttbut akked yiniten iǧehden.
Asmekti
Ɣef Tarbaḥt A' Design Award n Lbrunz
Green Captain Asuffeɣ n Tignit d Uwzen n Tuffirt d amerbaḥ n Tarbaḥt A' Design Award n Lbrunz, tagmat ɛlayen i yisnulfa yelhan, yeṭṭafaren tinawt, tamusni d tezmert. Imerbaḥen n Lbrunz d isnulfa yelhan, ttbanen d timusniwin n tmusni n yimahilen-nsen. Green Captain Asuffeɣ n Tignit d Uwzen n Tuffirt ad yili d asnulfu yettwaɛezzen, yelhan, amaynut. Green Captain Asuffeɣ n Tignit d Uwzen n Tuffirt yettemlil ɣef yimawlan, yettwaɛezzen s tmahilt-is.
Deffir n ufeṣṣel
Tagrurt n tɣamsa
Ismawen n terbaɛt, iferdisen itiknikanen akked telɣut i d-yefka umeṣṣufeɣ.
- Taɣara Tasuft
- The Green Captain brand's special icon merges a leaf's shape with a hidden ship, symbolizing the founder's journey from seafaring to cultivating treasures on Sipan Island. Each package embodies captain iconography, from suit symbols on olive oil bottles to ship icons on wine bottles. Carob packaging reflects Sipan's natural and architectural heritage, setting this design apart with its seamless integration of narrative and aesthetics.
- Tibzimin
- brand, packaging design, olive oil packaging, wine packaging, traditional good packaging
- Tasnakta n Ufares
- The Green Captain packaging utilizes premium materials such as Fedrigoni paper and foils for a luxurious feel. Cutting-edge printing technologies were leveraged to achieve vibrant colors and crisp detailing, enhancing shelf appeal and brand recognition.
- Anadi
- Our methodology began with a thorough brand strategy, exploring brand stories, customers, and competitors. Research on the island's history and founder's legacy ensued. Next came brand naming, followed by design exploration, prototyping, and finally, printing.
- Aseḥbiber
- Green Captain Sipan Island Treasures branding and packaging draw inspiration from its founder's remarkable journey. As the world's youngest tanker captain turned cultivator of traditional products on the serene island of Sipan, Croatia, his story symbolizes a return to roots and heritage preservation. Our design reflects this narrative, honoring tradition with modern elegance.
- Tanzagt n Usenfar
- The project started in Croatia in April 2023 and finished in February 2024
- Igmamen n Terbaɛt
- Anja Zambelli Colak
Yettwaxellṣen
Snirem Seld Designers.org
Af-d iferdisen, imeẓla d tegnatin sɣur yimɛawnen-nneɣ n usissen.
Ugar i tifin
Ifeṣṣelen yemcudden
Snirem ugar n ifeṣṣelen yewwin ammud seg twennaḍt-nni kan, ttwaferzent s lmeɛna.
