Ɛeddi ɣer ugbur
Brown Brothers Limited Edition Taɣbula Tagejdant: Aḍebsi n Tqerɛet n Ccrab sɣur Yiqi Tang and Zona Yuechen Guan

Brown Brothers Limited Edition Taɣbula Tagejdant: Aḍebsi n Tqerɛet n Ccrab sɣur Yiqi Tang and Zona Yuechen Guan d anerbaz yettwaqadren meqqren n 2025 Tarbaḥt A' Design Award n Uzzal deg Taggayt n Tnaflit n Afeṣṣel n Ukemmus.


UzzalAkemmus· 2025

Brown Brothers Limited Edition Taɣbula Tagejdant: Aḍebsi n Tqerɛet n Ccrab

sɣur Yiqi Tang and Zona Yuechen Guan

Amsaɣ: Brown Brothers

Anerbaz n Tarbaḥt A' Design Award n Uzzal deg Taggayt n Akemmus

13,099

Anerbaz n Urraz Yettwasenqden

Senqed Addad n Urraz i #164761

Initen

Afeṣṣel

Ɣef Brown Brothers Limited Edition Taɣbula Tagejdant: Aḍebsi n Tqerɛet n Ccrab

Aḍris n Tektabt: Brown Brothers Limited Edition d aḍebsi yettwaxedmen i ccrab n moscato yettfeǧǧiǧen s tissit n lfakya. Talast-a tettawi tlata n tewsatin i d-issemersen tafrara, tameddit d talwit n yiḍ. Asuraf ițfuḥun yettwasnulfa deg mkul tawsit, iwakken ad d-yeffeɣ rriḥa yemṣadan akked lweqt yettwafernen. Ini-nsen isebruriqen d wesekkilen ițwazuxxen smektayen-d tameɣra n unebdu deg tmura ihewwan akked tikti n temlilit. Taqerɛet d tawsit n 750 ml, tettwaxdem s zzujaj yezmer ad yettuɛawad useqdec-is, tettwasekcem-as tugna n tɣara ifazen ara yeqqimen aṭas n lweqt. Lqaṣed n usnulfu-agi d asqerdec n uɛnu d rriḥa, di sin igawren.

Asmekti

Ɣef Tarbaḥt A' Design Award n Uzzal

Brown Brothers Limited Edition Taɣbula Tagejdant: Aḍebsi n Tqerɛet n Ccrab d amerbaḥ n Tarbaḥt A' Design Award n Uzzal, tagmat i yisnulfa yelhan i yemmalen ayen i d-ttrajun yimdanen seg yisnulfa yelhan. Imerbaḥen n Uzzal ttbanen d tmusni, tmahilt d tazmert n yimahilen-nsen. Brown Brothers Limited Edition Taɣbula Tagejdant: Aḍebsi n Tqerɛet n Ccrab ad yili d asnulfu yettwaɛezzen, yelhan, amaynut. Isnulfa-a ttwaɛezzen imi ɛawnen deg tudert, rran ddunit ugar n lxir.

Deffir n ufeṣṣel

Tagrurt n tɣamsa

Ismawen n terbaɛt, iferdisen itiknikanen akked telɣut i d-yefka umeṣṣufeɣ.

Taɣara Tasuft
The Brown Brothers Fruity Sparkling Moscato packaging uses scented ink, enhancing both visual and olfactory engagement. Designed for three distinct moments—morning, twilight, and midnight—the packaging offers an interactive experience, immersing users in a tropical party vibe. Its innovative multisensory features, paired with the cultural "reunion" concept for the Asian market, make this design stand out.
Tigejdiwin & Akemmus
The Brown Brothers Fruity Sparkling Moscato bottle is a standard 750 ml wine bottle with dimensions of approximately 75 mm in width, 75 mm in depth, and 300 mm in height. The packaging features scents for each time-of-day variant. The bottle is made from recyclable glass, with high-quality printing for durability and eco-friendliness. The total weight, including liquid, is approximately 1200 g, ensuring it maintains a premium feel while being practical for handling and shipping.
Tibzimin
Brown Brothers Winery, Scented Ink, Eco-friendly Packaging, Tropical Party, Reunion, Multisensory Packaging, Asian Market, Chinese Market, Innovative Design, Festive Celebration
Tasnakta n Ufares
The packaging uses scented ink that is tailored to each design, creating environmental excitement and enhancing the olfactory experience. The bottles are produced with eco-friendly, recyclable materials. Advanced printing techniques were used to ensure high-quality graphics that reflect the tropical party atmosphere, while also maintaining durability and consumer appeal.
Asewḥel n Usnulfu
The biggest challenge was integrating multisensory elements, while maintaining high production quality and cost efficiency. Another obstacle was ensuring that the design resonated with both the Asian market's cultural concept of "reunion" and the festive tropical theme. Technological limitations in ink production and sustainable material sourcing required innovative solutions, balancing aesthetics with environmental impact.
Anadi
The objective was to enhance user interaction through multisensory design. The methodology involved market analysis and consumer behavior studies to understand preferences. Data was collected via focus groups and user testing, using tools like surveys and sensory evaluations. Participants were young adults, aged 25-35, in Asia. Results showed a strong preference for cold-activated and scented ink features. Insights indicated that multisensory packaging increases product engagement and aligns well with festive consumer behavior, positively impacting business and design trends.
Aseḥbiber
The design was inspired by the vibrant atmosphere of tropical summer parties and the concept of "reunion" in Asian culture. Our goal was to create an immersive experience, reflecting the energy of different moments throughout the day—morning, twilight, and midnight. Extensive research into scented-ink printing allowed us to blend visual excitement with olfactory elements, enhancing the sensory engagement of each design.
Tanzagt n Usenfar
The project started in November 2023 in Shanghai and finished in May 2024, and was officially launched for sale in July 2024.
Tanila n Umahil
The packaging interacts with users in a multisensory way. The scented ink enhances the experience by releasing a unique fragrance, matching the mood of morning, twilight, or midnight. This playful interaction creates a dynamic and engaging experience for users, making every moment feel festive and personal while enhancing the overall enjoyment of the product.
Igmamen n Terbaɛt
Art Director: Yiqi Tang
Creative Director: Zona Yuechen Guan
Imsuren n Tugniwin
Image #1: Art Director Yiqi Tang, Brown Brothers Fruity Sparkling Moscato, 2023.
Image #2: Art Director Yiqi Tang, Brown Brothers Fruity Sparkling Moscato, 2023.
Image #3: Art Director Yiqi Tang, Brown Brothers Fruity Sparkling Moscato, 2023.
Image #4: Art Director Yiqi Tang, Brown Brothers Fruity Sparkling Moscato, 2023.
Image #5: Art Director Yiqi Tang, Brown Brothers Fruity Sparkling Moscato, 2023.

Yettwaxellṣen

Snirem Seld Designers.org

Af-d iferdisen, imeẓla d tegnatin sɣur yimɛawnen-nneɣ n usissen.

Asnulfu Yelhan Yesra Asekṛes Ameqqran

Arraz A' n Usnulfu d arraz agraɣlan, yettusneqden sɣur uɣref, i usnulfu yelhan. Ttekki deg Urraz A' n Usnulfu akken ad tesɛuḍ tagnit n usekṛes imeritukratik, ad tawiḍ aẓayer, ameqqer d usissen i umahil-ik. Sumer amahil-ik i Urraz A' n Usnulfu akken ad tnafseḍ s Ulamek A' n Usnulfu.

Sumer