Ɛeddi ɣer ugbur
Fenvee Essence Ammud n Uɛeṭṭar sɣur Xian Yan

Fenvee Essence Ammud n Uɛeṭṭar sɣur Xian Yan d anerbaz yettwaqadren meqqren n 2025 Tarbaḥt A' Design Award n Uzzal deg Taggayt n Tnaflit n Afeṣṣel n Ukemmus.


UzzalAkemmus· 2025

Fenvee Essence Ammud n Uɛeṭṭar

sɣur Xian Yan

Amsaɣ: Shanghai University of Engineering Science

Anerbaz n Tarbaḥt A' Design Award n Uzzal deg Taggayt n Akemmus

11,964

Anerbaz n Urraz Yettwasenqden

Senqed Addad n Urraz i #169915

Initen

Afeṣṣel

Ɣef Fenvee Essence Ammud n Uɛeṭṭar

Fenvee Essence d asuneɣ n uṛeqqem n uɛeṭṭar i d-yekkan seg wuguren n tewwuriwin n ṭṭaqat tiqbuṛtin tinizyin. Ammud-agi yesɛa 55 mm di tehri, 55 mm di lqaɛ akked 170 mm di teɣzi. Yettwaseqdac-as-ed waraq s tɣara, tanagit tamaẓlayt yesnernan azal n uḥulfu d lsaq i yettwasran. Tasiggint akked usali n tefyirin sɛeddin-d talqayt tudmawant sɛerḍen-d urar n tafat d ṭṭili i yettbeddilen mgal usenfali n uɣummu. Tarrayt talqayt n uldi tettɛawan ɣef leɛtab n uḍris ɛlaḥsab n ufus. Asuneɣ-agi yeqqen tarwa n uɣbel ɣer lkanun s yisegzawal yetlaḥeqen.

Asmekti

Ɣef Tarbaḥt A' Design Award n Uzzal

Fenvee Essence Ammud n Uɛeṭṭar d amerbaḥ n Tarbaḥt A' Design Award n Uzzal, tagmat i yisnulfa yelhan i yemmalen ayen i d-ttrajun yimdanen seg yisnulfa yelhan. Imerbaḥen n Uzzal ttbanen d tmusni, tmahilt d tazmert n yimahilen-nsen. Fenvee Essence Ammud n Uɛeṭṭar ad yili d asnulfu yettwaɛezzen, yelhan, amaynut. Isnulfa-a ttwaɛezzen imi ɛawnen deg tudert, rran ddunit ugar n lxir.

Deffir n ufeṣṣel

Tagrurt n tɣamsa

Ismawen n terbaɛt, iferdisen itiknikanen akked telɣut i d-yefka umeṣṣufeɣ.

Taɣara Tasuft
This fragrance packaging blends traditional Chinese elements with modern design, inspired by architectural lattice patterns. It symbolizes natural harmony through light and shadow, reflecting the fragrance’s flow. Eco-friendly materials minimize ink and glue, enhancing sustainability and tactile elegance, while the minimalist structure embodies the brand's commitment to cultural heritage and eco-conscious luxury.
Tigejdiwin & Akemmus
Packaging dimensions: Width 55 mm x Depth 55 mm x Height 170 mm. The design is compact yet elegant, with a premium feel achieved through the careful selection of materials and textures. The packaging includes a unique opening mechanism that further enhances the tactile experience, while the eco-friendly materials ensure that the packaging is both durable and sustainable.
Tibzimin
Fragrance Packaging, Eco-friendly Design, Sustainable Materials, Chinese Aesthetics, Traditional Elements, Luxury Packaging, Premium Experience, Cultural Heritage, Minimalist Design, Elegant Packaging.
Tasnakta n Ufares
The design integrates sustainable materials such as textured paper, carefully selected to enrich both the tactile and visual experience. A minimalist approach ensures that the use of ink and glue is minimized, while the combination of traditional aesthetics with modern techniques creates a premium and eco-friendly product. Advanced printing and embossing techniques were employed to highlight the intricate details and create the play of light and shadow.
Asewḥel n Usnulfu
The main challenge was to blend traditional Chinese aesthetics with modern design principles while maintaining sustainability. The project required balancing intricate cultural symbols with a minimalist approach, ensuring that the packaging was both visually compelling and eco-friendly. Overcoming the constraints of using sustainable materials without sacrificing luxury or tactile quality posed a significant creative and technical challenge.
Anadi
The research aimed to explore how traditional Chinese design elements could be integrated into modern luxury packaging while emphasizing sustainability. The methodology involved examining historical Chinese aesthetics, current design trends, and consumer preferences for eco-friendly packaging. Data was collected through market research, materials testing, and expert interviews. The findings highlight the importance of creating packaging that not only reflects cultural heritage but also aligns with modern consumers' values of sustainability and luxury.
Aseḥbiber
The design draws inspiration from the rich cultural heritage of Chinese architecture, particularly the intricate patterns of window lattices. This symbolic element captures the idea of natural harmony and the flow of fragrance. The use of sustainable materials reflects a modern desire to balance elegance with eco-consciousness, resulting in a packaging solution that aligns with the brand’s values of luxury, sustainability, and cultural depth.
Tanzagt n Usenfar
The project started in April 2024 in Shanghai and finished in January 2025 in Shanghai.
Tanila n Umahil
The packaging offers a seamless user experience with a smooth and intuitive opening mechanism, reflecting the brand’s high standards of design. The interplay of light and shadow is activated through the natural movements of the consumer, enhancing the sensory appeal and drawing attention to the fragrance’s essence. The design ensures that each interaction feels sophisticated and harmonious, enhancing the overall product experience.

Yettwaxellṣen

Snirem Seld Designers.org

Af-d iferdisen, imeẓla d tegnatin sɣur yimɛawnen-nneɣ n usissen.

Asnulfu Yelhan Yesra Asekṛes Ameqqran

Arraz A' n Usnulfu d arraz agraɣlan, yettusneqden sɣur uɣref, i usnulfu yelhan. Ttekki deg Urraz A' n Usnulfu akken ad tesɛuḍ tagnit n usekṛes imeritukratik, ad tawiḍ aẓayer, ameqqer d usissen i umahil-ik. Sumer amahil-ik i Urraz A' n Usnulfu akken ad tnafseḍ s Ulamek A' n Usnulfu.

Sumer