Sergio Dalla Riva Tawwurt tagejdant: Aḥraz n Lqahwa sɣur Olha Takhtarova

Sergio Dalla Riva Tawwurt tagejdant: Aḥraz n Lqahwa sɣur Olha Takhtarova d anerbaz yettwaqadren meqqren n 2025 Tarbaḥt A' Design Award n Uzzal deg Taggayt n Tnaflit n Afeṣṣel n Ukemmus.

UzzalAkemmus· 2025

Sergio Dalla Riva Tawwurt tagejdant: Aḥraz n Lqahwa

sɣur Olha Takhtarova

Amsaɣ: Sot B&d

Anerbaz n Tarbaḥt A' Design Award n Uzzal deg Taggayt n Akemmus

14,461

Anerbaz n Urraz Yettwasenqden

Senqed Addad n Urraz i #172475

Wali deg A' Design Award Tabḍert n tɣamsa Tanecḍa n wammud

Initen

Afeṣṣel

Ɣef Sergio Dalla Riva Tawwurt tagejdant: Aḥraz n Lqahwa

Aḍris n tektabt: Sergio Dalla Riva d asuneɣ n weḥraz i tegrumma n twuriwin n lqahwa, deg din ineɛciyen n lqahwa twaḥkekt, ipuceț, isaceț akked tqecwalin n tkapsulin. Agilal aberkan amaḍlal yemxalaḍ akked tira tazegzawt s wuraɣ akked tinuqal n tenṭalt tayeṭlyanit i wakken ad d-inṭeq ɣef umezruy akked tɣara. Tinuqal n yiniten smenyifent yal aɣbalu, ma d takarḍa n telɣu n leḍwaq, aqeddac n tezmert n uknu akked iwellihen n uɣru ttwasiɣen ɣef uzagur nniḍen. Ipuceț țwaxedmen s tmeslayt tarqaqt yettwasnegzen, ma d tqecwalin n tkapsulin s lkaṛtu iǧehden. Ttwasqedcen tira offset, tamsirit tafellaḥt s tafat UV akked usekcem uɣru s tsusmi tawurɣit.

Asmekti

Ɣef Tarbaḥt A' Design Award n Uzzal

Sergio Dalla Riva Tawwurt tagejdant: Aḥraz n Lqahwa d amerbaḥ n Tarbaḥt A' Design Award n Uzzal, tagmat i yisnulfa yelhan i yemmalen ayen i d-ttrajun yimdanen seg yisnulfa yelhan. Imerbaḥen n Uzzal ttbanen d tmusni, tmahilt d tazmert n yimahilen-nsen. Sergio Dalla Riva Tawwurt tagejdant: Aḥraz n Lqahwa ad yili d asnulfu yettwaɛezzen, yelhan, amaynut. Isnulfa-a ttwaɛezzen imi ɛawnen deg tudert, rran ddunit ugar n lxir.

Deffir n ufeṣṣel

Tagrurt n tɣamsa

Ismawen n terbaɛt, iferdisen itiknikanen akked telɣut i d-yefka umeṣṣufeɣ.

Taɣara Tasuft: Sergio Dalla Riva's coffee package design combines ageless Italian charm with contemporary sophistication. A matte black backdrop signifies quality and legacy; the Italian tricolor and gold typeface accentuate this. Blend-specific accents, and instructive material for coffee enthusiasts, the package is not only visually striking but also informative. Every component—from layout to font to picture—supports the premium nature and legacy of the brand.
Tigejdiwin & Akemmus: Coffee Bag: 120 mm x 60 mm x 230 mm
Pouch: 100 mm x 10 mm x 120 mm
Sachet: 80 mm x 5 mm x 100 mm
Box for Capsules: 120 mm x 45 mm x 125 mm
Tibzimin: coffee, packaging, black, packaging design
Tasnakta n Ufares: To guarantee longevity and product safety, Sergio Dalla Riva's packaging is made of premium laminated flexible materials for pouches and stiff cardboard for capsule boxes. With a matte finish to reflect elegance, the design uses offset printing for clarity and vivid colour reproduction. While UV spot finishing increases visual contrast and tactile appeal, hot foil stamping in gold emphasises important features like the brand name and anniversary mark.
Asewḥel n Usnulfu: The key difficulty was to honor Sergio Dalla Riva's legacy while catering to contemporary coffee consumers. The design had to reflect both heritage and creativity. We created a consistent identity that functions across several packaging kinds by balancing narrative with clarity. It emphasizes mix variations without compromising oneness. The design honors a 50-year legacy while looking forward by integrating visual elegance, pragmatic structure, and educational material.
Anadi: This design was created by us looking at consumer behaviour connected to luxury coffee items, color associations, and legibility across various print media. Studies verified that black and gold represent legacy and luxury. Another major emphasis was visual consistency across product formats. Based on consumer desire for product knowledge and traceability in contemporary specialty coffee markets, informational components including charts and origin information were included.
Aseḥbiber: Inspired by Sergio Dalla Riva's 50-year tradition and strong ties to Italian coffee culture, the packaging Our goal was to design a contemporary visual homage to this legacy. Reflecting both grandeur and authenticity, drawing from classic Italian aesthetics, the use of multicolored components, elegant serif typeface, and black and gold accents. The design also features the title "Maestro del Caffè" and the founder's signature, which adds a narrative, personal touch.
Tanzagt n Usenfar: Italy 2023
Tanila n Umahil: Every packaging style—from ground coffee bags to capsules—was meant to strike a balance between form and use. While the material's structural strength guarantees freshness, the matte texture and color accents provide great shelf presence. A thorough taste profile chart, roast strength scale, and brewing instructions on the reverse help to make product selection interesting and easy.