Song Taqrabt n Lqaɛa Tannaḍt sɣur Songmont d anerbaz yettwaqadren meqqren n 2026 Tarbaḥt A' Design Award n Lbrunz deg Taggayt n Tnaflit n Afeṣṣel n Isegbaren n Tmuḍa d Usikel.
LbrunzAsegbar· 2026
Song Taqrabt n Lqaɛa Tannaḍt
sɣur Songmont
Amsaɣ: Songmont
Anerbaz n Tarbaḥt A' Design Award n Lbrunz deg Taggayt n Asegbar
Anerbaz n Urraz Yettwasenqden
Senqed Addad n Urraz i #178946Afeṣṣel
Ɣef Song Taqrabt n Lqaɛa Tannaḍt
Song d taqrabt s talɣa n uqbuc i d-yettwasuddsen seg tferfart n tsekkurt n usammar akked ukatar-is n uɣanim fessusen. Taseɣzint s talɣa n O deg snat n leqwas n yidisan tesseqdac aglim aleqqaq yettuɣalen ɣer talɣa-s, iwakken ad teṭṭef talɣa taḥerfit mebla iselsa iquranen n daxel, ma d lqaɛa n deffir teqqim taleqqaqt i unalu. Taqrabt tettwaxdem s uglim avigan i d-yekkan seg uplastik n yilel yettwaseggmen d yiḍumman nniḍen, s tissi n tjumma yettwarekḍen. Anagraw n usekkeṛ anmidag s tqeflet s snat n tɣeggadin akked tqeflet tadekranit yettak asekles s laman akked unekcum s zzerba. Aseɣwen yettwakksen akked tqarract n daxel yettwakksen sirigen aseqdec s ufus neɣ ɣef tayett.
Asmekti
Ɣef Tarbaḥt A' Design Award n Lbrunz
Song Taqrabt n Lqaɛa Tannaḍt d amerbaḥ n Tarbaḥt A' Design Award n Lbrunz, tagmat ɛlayen i yisnulfa yelhan, yeṭṭafaren tinawt, tamusni d tezmert. Imerbaḥen n Lbrunz d isnulfa yelhan, ttbanen d timusniwin n tmusni n yimahilen-nsen. Song Taqrabt n Lqaɛa Tannaḍt ad yili d asnulfu yettwaɛezzen, yelhan, amaynut. Song Taqrabt n Lqaɛa Tannaḍt yettemlil ɣef yimawlan, yettwaɛezzen s tmahilt-is.
Deffir n ufeṣṣel
Tagrurt n tɣamsa
Ismawen n terbaɛt, iferdisen itiknikanen akked telɣut i d-yefka umeṣṣufeɣ.
- Taɣara Tasuft
- The bag innovatively integrates the lightweight yet sturdy construction of Eastern swallow kites, translating the U shaped stress distribution observed in bent bamboo strips into an O shaped support structure. The structure adopts supple, resilient leather for self support, enabling the bag to maintain a crisp silhouette. A cross lock system combines a mortise and tenon dual bar snap with a magnetic buckle for secure storage and quick access, meeting user needs through humanized details.
- Tigejdiwin & Akemmus
- product dimensions, 190 mm x 170 mm x 200 mm
- Tibzimin
- Bucket Bag, Structure of Eastern Swallow Kites, O Shaped Support Structure, Soft yet Structured, Recycled Vegan Leather, Dual Security Cross Lock System
- Tasnakta n Ufares
- The bag employs vegan leather made from recycled ocean plastic and other waste materials, providing a delicate texture, excellent elasticity, and lasting durability while promoting a circular economy. Treated with a tumbling process, it boasts a well textured surface, enhancing visual layering and offering a gentle touch.
- Asewḥel n Usnulfu
- The core innovation is a lightweight structure that offers a soft yet structured solution. The bag utilizes an O shaped support structure on both sides. The structure adopts supple, resilient leather to mimic the U shaped stress distribution observed in bent bamboo strips, enabling the bag to maintain a crisp silhouette even when carrying heavy loads, with no rigid linings required. It is strategically placed along side panels and handles, ensuring areas like the back remain soft to the touch.
- Anadi
- Traditional bags often struggle to balance softness with crispness: too soft and they are prone to deformation, too rigid and comfort is compromised. In response, this product innovatively draws inspiration from the swallow kite, using supple leather to create a structure that provides moderate support while ensuring softness and a minimalist aesthetic. Combined with a cross lock system and an adjustable strap, it fully meets the demand of modern users for both aesthetic appeal and practicality.
- Aseḥbiber
- Inspired by the Eastern swallow kite, this bag translates the kite making logic, where lightweight bamboo strips are scientifically arranged to lend soft paper both stability and tension, into an O shaped support structure on both sides, reinterpreting the functionality and aesthetic appeal of traditional craftsmanship in a modern manner.
- Tanzagt n Usenfar
- The product was first designed in June 2018 and launched in early 2019. It underwent an iterative redesign in Beijing in June 2025, and the new 3.0 version will be officially launched in Beijing in March 2026.
- Tanila n Umahil
- The bag introduces a dual security cross lock system: a horizontal mortise and tenon double bar snap supports one handed locking or unlocking, while a vertical magnetic buckle allows one second opening or closing. This ensures secure storage and convenient access.
With a detachable, adjustable strap and a removable inner pouch, the bag delivers multiple carrying options like handheld or crossbody and allows compact storage, easily adapting to daily commuting, casual outings, and business travel. - Igmamen n Terbaɛt
- Song Fu
Yettwaxellṣen
Snirem Seld Designers.org
Af-d iferdisen, imeẓla d tegnatin sɣur yimɛawnen-nneɣ n usissen.
Ugar i tifin
Ifeṣṣelen yemcudden
Snirem ugar n ifeṣṣelen yewwin ammud seg twennaḍt-nni kan, ttwaferzent s lmeɛna.