Ɛeddi ɣer ugbur
Chic Della Akemmus n Tikci n Krima sɣur Jiayi Lu

Chic Della Akemmus n Tikci n Krima sɣur Jiayi Lu d anerbaz yettwaqadren meqqren n 2026 Tarbaḥt A' Design Award n Lbrunz deg Taggayt n Tnaflit n Afeṣṣel n Ukemmus.


LbrunzAkemmus· 2026

Chic Della Akemmus n Tikci n Krima

sɣur Jiayi Lu

Amsaɣ: Chic Della

Anerbaz n Tarbaḥt A' Design Award n Lbrunz deg Taggayt n Akemmus

6,493

Anerbaz n Urraz Yettwasenqden

Senqed Addad n Urraz i #182118

Initen

Afeṣṣel

Ɣef Chic Della Akemmus n Tikci n Krima

Chic Della d akemmus n tikci i krima n wudem, yettwaxdem s tdukli akked ṭṭbeɛ ɣef wesɣar n Suzhou Taohuawu. Iẓewran n uǧeǧǧig n pivwan n ṭṭbeɛ ɣef wesɣar n tallit n Ming, iwumi qqaren Ijeǧǧigen Fetḥen deg Rrbeḥ d Lehna, ttwafernen u ttwaseggmen s wudem atrar n tjeryumit, ma yella ttwaḥerzen izirigen iqehranen d wudmawen n ṭṭbeɛ amezwaru. Tabewwaṭ n tikci tettwaxdem s lkaɣeḍ n tẓuri s uḍebbeɛ n uwraq n ddheb, tesɛa lqedd n 250 ɣef 90 ɣef 250 n imilimitren. Tagrumma-a tettusemma Ssiṛ n Ccbaḥa n Ujeǧǧig, tettmeslay-d ɣef tikti n Ccerq n uceṭṭeb n weglim s ijeǧǧigen.

Asmekti

Ɣef Tarbaḥt A' Design Award n Lbrunz

Chic Della Akemmus n Tikci n Krima d amerbaḥ n Tarbaḥt A' Design Award n Lbrunz, tagmat ɛlayen i yisnulfa yelhan, yeṭṭafaren tinawt, tamusni d tezmert. Imerbaḥen n Lbrunz d isnulfa yelhan, ttbanen d timusniwin n tmusni n yimahilen-nsen. Chic Della Akemmus n Tikci n Krima ad yili d asnulfu yettwaɛezzen, yelhan, amaynut. Chic Della Akemmus n Tikci n Krima yettemlil ɣef yimawlan, yettwaɛezzen s tmahilt-is.

Deffir n ufeṣṣel

Tagrurt n tɣamsa

Ismawen n terbaɛt, iferdisen itiknikanen akked telɣut i d-yefka umeṣṣufeɣ.

Taɣara Tasuft
CHIC DELLA has partnered with Suzhou Taohuawu woodblock prints to launch a co-branded face cream gift set. The set deconstructs and reassembles the magnificent scene of peonies in the Ming Dynasty Taohuawu woodblock print "Flowers Bloom in Wealth and Prosperity," using contemporary design techniques to reconstruct traditional auspicious patterns. This allows century-old intangible cultural heritage to be revitalized through a beauty medium.
Tigejdiwin & Akemmus
Gift box size, length 250mm x width 90mm x Height 250mm, Cream box 1, length 80mm x width 80mm x Height 80mm,Cream box 1, length 45mm x width 35mm x Height 130mm.
Tibzimin
Branding, Packaging, Gift
Tasnakta n Ufares
The gift box is made using art paper and a gold foil stamping process.
Asewḥel n Usnulfu
The packaging, with its auspicious meaning of "flowers blooming and wealth," echoes the traditional Chinese people's wishes for wealth, peace, longevity, and fulfillment. It combines modern design with daily skincare products to bring classical auspicious culture back into everyday life.
Anadi
Suzhou local brands × Suzhou intangible cultural heritage, strengthen the locality of "Suzhou aesthetics", and integrate symbols such as Taohuawu, peony, and Pingjiang misty rain into products, making them a mobile business card of Gusu culture.
Aseḥbiber
The gift set, named "Floral Beauty Secrets," subtly reflects the Eastern aesthetic wisdom of "nourishing the skin with flowers" and constructs a complete cultural narrative from visual appeal to efficacy.
Tanzagt n Usenfar
The project started in February 2025 in Suzhou, China and finished in May 2024 in Suzhou, China.
Tanila n Umahil
The packaging design features peony patterns inspired by the Ming Dynasty Taohuawu woodblock print "Flowers Bloom in Wealth and Prosperity," which are deconstructed in a modern geometric style while retaining the sharp lines and textures of the woodblock print. The gift box is named "The Secret of Flower Beauty," echoing the Eastern skincare philosophy of "nourishing the skin with flowers."
Ibrivan
Copyrights belong to CHIC DELLA, 2025.
Igmamen n Terbaɛt
Art Director: Jiayi Lu and Graphic Design: Jiayi Lu, Photographer:Jiayi Lu
Imsuren n Tugniwin
Image #1, Image #2, Image #3, Image #4, Image #5: Photographer Jiayi Lu, 2025.

Yettwaxellṣen

Snirem Seld Designers.org

Af-d iferdisen, imeẓla d tegnatin sɣur yimɛawnen-nneɣ n usissen.

Asnulfu Yelhan Yesra Asekṛes Ameqqran

Arraz A' n Usnulfu d arraz agraɣlan, yettusneqden sɣur uɣref, i usnulfu yelhan. Ttekki deg Urraz A' n Usnulfu akken ad tesɛuḍ tagnit n usekṛes imeritukratik, ad tawiḍ aẓayer, ameqqer d usissen i umahil-ik. Sumer amahil-ik i Urraz A' n Usnulfu akken ad tnafseḍ s Ulamek A' n Usnulfu.

Sumer