Ɛeddi ɣer ugbur
Arctic Tafelwit n lqehwa sɣur Wai Ho Cheung

Arctic Tafelwit n lqehwa sɣur Wai Ho Cheung d anerbaz yettwaqadren meqqren n 2017 Tarbaḥt A' Design Award n Lbrunz deg Taggayt n Tnaflit n Afeṣṣel n Iferrasen.


LbrunzIferrasen· 2017

Arctic Tafelwit n lqehwa

sɣur Wai Ho Cheung

Amsaɣ: Wai Ho Cheung

Anerbaz n Tarbaḥt A' Design Award n Lbrunz deg Taggayt n Iferrasen

12,512

Anerbaz n Urraz Yettwasenqden

Senqed Addad n Urraz i #50628

Initen

Afeṣṣel

Ɣef Arctic Tafelwit n lqehwa

Arctic d tafelwit n lqehwa s yimmugen idinariken deg wadda-s i d-yefkan tillusi tawlaft yeǧǧan tafelwit ur nettḥerrik ara tban-d am akken tettḥerrak. Deg usegzi acinwa n Semmus Iferdisen, aberkan yemṣada d aferdis n Waman, ihi tafelwit tettwasmel s uberkan akken ad tezzay daɣen tillusi tawlaft n yimmugen. Deg tikti n unemhal, ajmil yegdan ɣer tmenṭelt. Ihi, ijellan ttwakellfen ɣef tmenṭelt s yikerkasen n usekned wamma immugen zemren ad ttwasqedcen s tɣawsa tamerkanṭit: timiwa n ufella zemrent ad ttwasqedcent d imedlen n CD daɣen immugen zemren ad ttwasqedcent d imedlen n iɣmisen.

Asmekti

Ɣef Tarbaḥt A' Design Award n Lbrunz

Arctic Tafelwit n lqehwa d amerbaḥ n Tarbaḥt A' Design Award n Lbrunz, tagmat ɛlayen i yisnulfa yelhan, yeṭṭafaren tinawt, tamusni d tezmert. Imerbaḥen n Lbrunz d isnulfa yelhan, ttbanen d timusniwin n tmusni n yimahilen-nsen. Arctic Tafelwit n lqehwa ad yili d asnulfu yettwaɛezzen, yelhan, amaynut. Arctic Tafelwit n lqehwa yettemlil ɣef yimawlan, yettwaɛezzen s tmahilt-is.

Deffir n ufeṣṣel

Tagrurt n tɣamsa

Ismawen n terbaɛt, iferdisen itiknikanen akked telɣut i d-yefka umeṣṣufeɣ.

Taɣara Tasuft
Arctic is made of painted metal strips with dynamic waves at the base which make the still table appears as moving. The strips and supporting frames are interwoven useful space, as well as the waves underneath can be functional. In this coffee table, aesthetics also means functionality, which is what contemporary design should fulfil in my opinion.
Tigejdiwin & Akemmus
Width1200mm x Depth600mm x Height420mm
Tibzimin
furniture, coffee table, waves, metal, strips
Tasnakta n Ufares
Arctic is a coffee table made of looped metal strips with a wave bent at the bottom of each and fixed by supporting frames. Each strip is placed inversely to others alongside that interweave dynamic waves, like currents in ocean. In Chinese Five Elements, the corresponding colour to Water element is black. Therefore, the table is painted in black which can also emphasise the visual illusion of the moving currents.
Asewḥel n Usnulfu
As the combination with those factors is always thought to be the product only appears in utopia, Arctic is created in order to challenge the mission. Incidentally, Arctic is the second version of this project. The first version was designed with 3 types of materials, so the hardest point of this project was to reduce the material types used, at the same time to keep the dynamic outlook and to emphasise it.
Anadi
In nowadays market, customers always demand products to fulfil the combination on 3 aspects: high functionality, low cost and high aesthetics. On the other hand, companies are always asking for products with: high profit, high market share and economy production process.
Aseḥbiber
The form is inspired by tidal wave hence the inspiration is conducted to mathematical sinusoidal wave with the keyword, wave. In the meantime, the functionality is inspired by park bench slats; the structure of the slats with gaps in between is considered to be highly functional. In Chinese Five Elements, the corresponding direction to Water element is north. Thus, it is named as the largest ocean in the north, Arctic.
Tanzagt n Usenfar
The project started in April 2016 in Hong Kong and finished in April 2016 in Hong Kong.
Tanila n Umahil
The metal strips are responsible to in term of both aesthetics and functionality. On the top corners, the strips can be used as CD stands with the supporting frames. Moreover, the waves underneath can be used as a magazine stand. For extra, users can hang a little basket on the supporting frames beside. The dynamic waves at the bottom appear as currents in the ocean, which make the still table seems to be moving hence make the living room vigorous.
Igmamen n Terbaɛt
Wai Ho Cheung

Yettwaxellṣen

Snirem Seld Designers.org

Af-d iferdisen, imeẓla d tegnatin sɣur yimɛawnen-nneɣ n usissen.

Asnulfu Yelhan Yesra Asekṛes Ameqqran

Arraz A' n Usnulfu d arraz agraɣlan, yettusneqden sɣur uɣref, i usnulfu yelhan. Ttekki deg Urraz A' n Usnulfu akken ad tesɛuḍ tagnit n usekṛes imeritukratik, ad tawiḍ aẓayer, ameqqer d usissen i umahil-ik. Sumer amahil-ik i Urraz A' n Usnulfu akken ad tnafseḍ s Ulamek A' n Usnulfu.

Sumer