Ɛeddi ɣer ugbur
Cong Tai Baijiu Tabewwaḍt n tissit sɣur Wen Liu and Junyi Xiao

Cong Tai Baijiu Tabewwaḍt n tissit sɣur Wen Liu and Junyi Xiao d anerbaz yettwaqadren meqqren n 2020 Tarbaḥt A' Design Award n Lfeṭṭa deg Taggayt n Tnaflit n Afeṣṣel n Ukemmus.


LfeṭṭaAkemmus· 2020

Cong Tai Baijiu Tabewwaḍt n tissit

sɣur Wen Liu and Junyi Xiao

Amsaɣ: He Bei Han Dan Cong Tai Wine Business Co.,Ltd

Anerbaz n Tarbaḥt A' Design Award n Lfeṭṭa deg Taggayt n Akemmus

30,907

Anerbaz n Urraz Yettwasenqden

Senqed Addad n Urraz i #88605

Initen

Afeṣṣel

Ɣef Cong Tai Baijiu Tabewwaḍt n tissit

Cong Tai Baijiu d aɣawas n usebbeḍ n usmekti i yiwet n tissit taciniwit i d-yeffɣen i useggas n uɣerda. Amagnu agejdan yekka-d seg umeṭṭef n tewwurt n tsuddemt taciniwit taqburt, i d-issawalen ɣer uɣerda am umezwaru deg iɣersiwen n uzayez n useggas i yeldin aseggas. Tabzimt tagensant tessemlal talɣiwin n uɣerda d twizect akken ad d-tessken tarwa d tazmert, ma d taxatemt tuffirt tesseqdac askar iceɛɛulen i ussali icebḥen. Taqerɛet tettwaxdem s uxzaf yesɛan taɣart n rrxam yerna tettwafak s usebbeḍ s waman.

Asmekti

Ɣef Tarbaḥt A' Design Award n Lfeṭṭa

Cong Tai Baijiu Tabewwaḍt n tissit d amerbaḥ n Tarbaḥt A' Design Award n Lfeṭṭa, tagmat ɛlayen i yisnulfa yelhan, yeḥlan s waṭas. Imerbaḥen n Lfeṭṭa d isnulfa yelhan akk, yesɛan tmusni d tazmert. Cong Tai Baijiu Tabewwaḍt n tissit ad yili d asnulfu amaynut, yelhan, ad yeǧǧ ddunit tennuɣ.

Deffir n ufeṣṣel

Tagrurt n tɣamsa

Ismawen n terbaɛt, iferdisen itiknikanen akked telɣut i d-yefka umeṣṣufeɣ.

Taɣara Tasuft
To welcome and also to remind people of the coming year of rat in 2020, the designers hereby design a zodiac baijiu with commemorative value. Additionally, the design transfers a memorable meaning for this coming rat year.
Tigejdiwin & Akemmus
The packaging box size is 160mm in length, 130mm in width and 320mm in height.
Tibzimin
Illustration, Craft, Zodiac Baijiu,Chinese Culture, Rat
Tasnakta n Ufares
The material of the bottle is made of ceramic. The design uses the technology of water transfer printing.
Asewḥel n Usnulfu
The idea of changing an image of the rat as an anthropomorphic figure in the design is to break the traditional impression of the image of the rat. In this case, this image can be better accepted and spread.
Anadi
In order to greet the coming Chinese rat year, the designers hereby design a product packaging design with a commemorative value specially. The outcome of design style and direction is from researching and understanding the rat.
Aseḥbiber
The inspiration of the main design of the product is a style of a catch on a Chinese ancient architecture door. It implies that the rat is the first zodiac that opens the door of Chinese year. Moreover the internal side of the design which blends in the form of rat and coin suggests the meaning of wealthy and auspicious. While the external side applies the radiant effect to create a lively atmosphere. The using material of the design bottle is a marble ceramic to presents Chinese characteristics.
Tanzagt n Usenfar
The project started in March 2019 and finished in April 2019 in Shenzhen.
Tanila n Umahil
For better conveying Chinese traditional culture to the world completely and encouraging people to love Chinese culture in a deeper meaning.
Igmamen n Terbaɛt
Designer:Wen Liu
Designer:Junyi Xiao
Designer:Huimin Gong
Designer:Weijie Kang
Imsuren n Tugniwin
Image #1: Creator Wen Liu, Cong Tai Baijiu, 2019.
Image #1: Creator Junyi Xiao, Cong Tai Baijiu, 2019.
Image #1: Creator Weijie Kang, Cong Ta Baijiui, 2019.
Image #1: Illustrator Huimin Gong, Cong Tai Baijiu, 2019.

Yettwaxellṣen

Snirem Seld Designers.org

Af-d iferdisen, imeẓla d tegnatin sɣur yimɛawnen-nneɣ n usissen.

Asnulfu Yelhan Yesra Asekṛes Ameqqran

Arraz A' n Usnulfu d arraz agraɣlan, yettusneqden sɣur uɣref, i usnulfu yelhan. Ttekki deg Urraz A' n Usnulfu akken ad tesɛuḍ tagnit n usekṛes imeritukratik, ad tawiḍ aẓayer, ameqqer d usissen i umahil-ik. Sumer amahil-ik i Urraz A' n Usnulfu akken ad tnafseḍ s Ulamek A' n Usnulfu.

Sumer