Krakowski Salon Sztuki Takatalug n Uskan sɣur Aleksandra Toborowicz d anerbaz yettwaqadren meqqren n 2020 Tarbaḥt A' Design Award n Uzzal deg Taggayt n Tnaflit n Afeṣṣel n Umagrad d Umidya Yettwaɣran.
UzzalAmagrad· 2020
Krakowski Salon Sztuki Takatalug n Uskan
Amsaɣ: Krakowskie Biuro Festiwalowe
Anerbaz n Tarbaḥt A' Design Award n Uzzal deg Taggayt n Amagrad
Anerbaz n Urraz Yettwasenqden
Senqed Addad n Urraz i #98162Afeṣṣel
Ɣef Krakowski Salon Sztuki Takatalug n Uskan
Krakowski Salon Sztuki d takatalug n uskan i d-yessekniden imedyazen d yisura-nsen n ufran i d-ittwabanen deg tririt tamezwarut n Krakow Art Salon 2018 di Cracovie, Polonya. Yal asfaylu ɣur-s tawsit ur nemsaɣ ara aṭas, yettuswi ɣer talɣa akked umḍan n yisura ittwaskanen. Aslugen yettwasenfali seg tarrayt ideg ttwaskanen yisura di temlilit, seg diversite akked minimalisme. Adlis-a ɣur-s 288 n yisebtar deg lqaleb n 210 x 265 milimitrat. Aɣlaf uslig yettwargem s ucekkun (canevas) yerna yettuswi s "blind stamping" akked tsuffeɣt tastara (screen printing).
Asmekti
Ɣef Tarbaḥt A' Design Award n Uzzal
Krakowski Salon Sztuki Takatalug n Uskan d amerbaḥ n Tarbaḥt A' Design Award n Uzzal, tagmat i yisnulfa yelhan i yemmalen ayen i d-ttrajun yimdanen seg yisnulfa yelhan. Imerbaḥen n Uzzal ttbanen d tmusni, tmahilt d tazmert n yimahilen-nsen. Krakowski Salon Sztuki Takatalug n Uskan ad yili d asnulfu yettwaɛezzen, yelhan, amaynut. Isnulfa-a ttwaɛezzen imi ɛawnen deg tudert, rran ddunit ugar n lxir.
Deffir n ufeṣṣel
Tagrurt n tɣamsa
Ismawen n terbaɛt, iferdisen itiknikanen akked telɣut i d-yefka umeṣṣufeɣ.
- Taɣara Tasuft
- Catalogue presenting artists and their artworks exhibited during the first edition of the Krakowski Salon Sztuki 2018 – Krakow Art Salon 2018 – in Cracow, Poland.
Each spread has a slightly different layout adapted to the form and number of presented works. - Tigejdiwin & Akemmus
- number of pages: 288
format: 210 x 265 mm
ISBN: 978-83-65270-35-1
date: 2018/2019
offset print: 4+4 - Tibzimin
- exhibition, catalogue, artworks, yellow, pink, blind stamping, hard cover, screen printing, canvas
- Tasnakta n Ufares
- Cover: hardbound; canvas Cialux 1581; blind stamping; screen printing;
Antalis Cosmo Pink 120 g/m2;
Inside paper: Sora Matt 120 g/m2 - Asewḥel n Usnulfu
- Diversity of artworks (different formats and aesthetics of artworks).
Varied length of biographies and differences in the format and aesthetics and colors of portrait photos that had to be kept. - Aseḥbiber
- way of artworks' presentation at the exhibition, diversity and minimalism
- Tanzagt n Usenfar
- Cracow, Poland, 2018–2019
- Imsuren n Tugniwin
- photos: Kuba Sowiński
Yettwaxellṣen
Snirem Seld Designers.org
Af-d iferdisen, imeẓla d tegnatin sɣur yimɛawnen-nneɣ n usissen.
Ugar i tifin
Ifeṣṣelen yemcudden
Snirem ugar n ifeṣṣelen yewwin ammud seg twennaḍt-nni kan, ttwaferzent s lmeɛna.
