Tomasz Stanko Te Hoahoa Kōpaki Pukaemi nā Izabela Jurczyk

Ko te hoahoa Tomasz Stanko Te Hoahoa Kōpaki Pukaemi nā Izabela Jurczyk he kaitoa whakahirahira o te 2026 A' Design Award Rino i te Wāhanga Whakataetae Hoahoa Whakairoiro, Whakaahua Ringa me te Whakawhitiwhiti Ataata.

RinoWhakairoiro· 2026

Tomasz Stanko Te Hoahoa Kōpaki Pukaemi

nā Izabela Jurczyk

Kiritaki: Polskie Radio S.A.

Kaitoa o te A' Design Award Rino i te Wāhanga Whakairoiro

5,651

Kaitoa Tohu Manatokohia

Manatokohia te Tūnga Tohu mō #180944

Torohia te Pae Tirohia i te A' Design Award Pānui Pāpāho Tohu Tohu

Ngā Tae

Te Hoahoa

Mō Tomasz Stanko Te Hoahoa Kōpaki Pukaemi

Ko Tomasz Stanko Polish Radio Sessions he hoahoa kōpaki pukaemi i hangaia mō tētahi kohinga o ngā rekoata 39 kāore anō kia tukuna i mua, i hopukina i waenga i te tau 1970 me te tau 1991. Kei roto i tēnei putanga e ono ngā rekoata waini, he putanga kōpae rorohiko me tētahi pukapuka iti 48 whārangi me ngā whakaahua pūranga me ngā whakaaroaro whaiaro. Ko te tuakiri ataata e hāngai ana ki tētahi hanganga pūriki mā-pango i hangaia mai i ngā reta o te ingoa whānau o te kaipūoro. E ono ngā uhi e whakamāori anō ana i te kaupapa kotahi, ā, ka hanga i tētahi katoa kōwae. Kua tāia te kōpaki ki te tā offset, ā, kua whakaotihia ki te whakapaparanga kōhatu.

Te Whakamihi

Mō te A' Design Award Rino

Ko Tomasz Stanko Te Hoahoa Kōpaki Pukaemi te toa o te A' Design Award Rino, he whakaaetanga whai mana e hoatu ana ki ngā hoahoa pai e whakatutuki ana i ngā hiahia ngaio me te ahumahi e tūmanakohia ana mai i ngā mahi kua hoahoatia pai. Ko ngā toa Rino e whakaatu ana i te pukenga nui, te tohungatanga teitei, te māramatanga mātanga me te kaha auaha o ō rātou kaihanga. E tūmanakohia ana ko Tomasz Stanko Te Hoahoa Kōpaki Pukaemi he mahi whakanuia, whakamīharotia, aroha nui, he whaihua, he auaha hoki. Ko tēnei hoahoa i toa i te Rino e whakakotahi ana i ngā tikanga pai rawa o te ahumahi, ā, he āhuatanga hangarau pūkenga tōna e hono ana ki te mōhio me te pūmanawa. E whakahonoretia ana a Tomasz Stanko Te Hoahoa Kōpaki Pukaemi mō tōna tōtika, ā, i hoahoatia hei whakapai ake i te kounga o te oranga me te āwhina i te ao kia pai ake.

I Muri i te Hoahoa

Kete Pāpāho

Ngā whakamihi, ngā mema o te rōpū me ngā taipitopito hangarau i whakaratohia e te kaihoahoa.

Āhuatanga Motuhake: Tomasz Stanko - Polish Radio Sessions is an extraordinary release built around newly discovered and previously unreleased recordings from the archives of Polish Radio. Such rare material called for a distinctive visual language. A comprehensive visual identity was created, spanning six vinyl records and a 48-page booklet with archival photographs and personal reflections. A limited white vinyl edition and a boxed CD set complete this collector's piece.
Inenga & Pēketanga: CD: Box 132 mmx 25 mm 132 mm, covers 125 mm x 1 mm x 125 mm, booklet 48pp 125 mm x 4 mm x 125 mm
Vinyl: Box 317 mm x 35 mm 317 mm, covers 314 mm x 3,5 mm x 314 mm, booklet 48pp 314 mm x 4 mm x 314 mm
Tūtohu: Stanko, jazz, music, records, deluxe box set, covers, CD, vinyl
Hangarau Whakanao: The packaging for the CD and vinyl records was made of paper, printed using CMYK offset printing, and then finished with a matte lamination. The lettering was additionally coated with a glossy varnish.
The CD and vinyl covers were made of paper and printed using CMYK offset printing with an additional Pantone 2736 C color, and finished with a matte lamination.
The booklet was printed using CMYK offset printing with an additional Pantone 2736 C color.
The CDs were printed using screen printing with two colors: Pantone Black and Pantone 2736 C.
Wero Hoahoa: To design a visual identity worthy of the brilliant music contained within the release.
Rangahau: An analysis of earlier albums by Tomasz Stanko and research into global jazz discography.
Whakaaweawe: Tomasz Stanko - Polish Radio Sessions brings together 39 previously unreleased recordings from 1970-1991. The visual concept is based on the idea of a master's mark, a distilled signature of the artist. A black and white typographic composition built from the letters of his surname turns typography into form and rhythm. Six covers reinterpret one motif, forming a modular whole that reflects the tension and focus of his music.
Roanga o te Kaupapa: The project began in March 2025 in Warsaw and Lodz and was completed in October 2025 in Warsaw and Lodz. The box set went on sale in November 2025.
Rerenga Mahi: Unwrap and enjoy the music.
Whakamana Whakaahua: Image #1: Photographer Robert Bobryk
Image #2: Photographer Robert Bobryk
Image #3: Photographer Robert Bobryk
Image #4: Photographer Robert Bobryk
Image #5: Photographer Robert Bobryk
Video Credits: Polskie Radio