Samiqman pasay
Hsin Lee nisqap Core Kuyuq Nina K'anchay Sikphu diseñon

Hsin Lee nisqap Core Kuyuq Nina K'anchay Sikphu diseñonqa Sumak Ruray Kamay Atipanakuy T'aqapi 2021 A' Design Award Burunsi Premiu nisqap ancha chaniyuq atipaqninmi.


BurunsiSumak Ruray· 2021

Core Kuyuq Nina K'anchay Sikphu

Hsin Lee rurasqa

Mañakuq: Kawabata Intcraft Co. Ltd.

Sumak Ruray T'aqapi A' Design Award Burunsi Premiu Atipaq

12,634

Llinphikuna

Diseñomanta

Core Kuyuq Nina K'anchay Sikphu nisqamanta

Core nisqaqa huk kuyuq nina k'anchay sikphum, pino ruruman rikch'akuq. Core-qa Kawabata Intcraft nisqapaqmi ruwakurqan, Taipei llaqtapi 84 watayuq Japón sayaypi kaq policía wasi. Kay sikphuqa 87 waman rikch'aq bronce raphikunamanta rurasqa, huk ukhu makinamanwan pisi pisimanta kicharikuq wichqarikuqpas. Kay llamp'u kuyuyqa samayta rikch'anmi, chay ñawpa wasiman kawsay yuyayta churan. Core-qa hukman wichay wasi patamantam warkusqa, huk k'iwi patarawan patapi, chaymi visitakunaqa sikphuta rikunku huk kutimanta huk kutiman tikrasqa ñawinkunawan patarapi wichaykachaspa. K'anchayqa sapa muyuywan tikrakun.

Riqsichiy

A' Design Award Burunsi Premiu nisqamanta

Core Kuyuq Nina K'anchay Sikphu A' Design Award Burunsi Premiu mishak kan, jatun yupaychay, kayta mana shuk shina, mushuk yuyaypi, yuyaypi shinallatak chaskik kaypi riksishka diseñukunaman kun. Burunsi mishak kashkakunaka ruray ushayta charik shinallatak mancharina mushuk rurashkakunami, paykunata rurakkunapak achka yachayta, yuyayta shinallatak ruray ushayta rikuchinku. Core Kuyuq Nina K'anchay Sikphu sinchi yupaychashka, kuyashka shinallatak riksishka shuk ruray kanata munanku, ruray yuyaywan shinallatak mushuk yuyaywan. Kay Burunsi Premiu japishka diseñuka arti, siensia, diseñu shinallatak tekinolojíapi ashtawan alli ruraykunata tantachin shinallatak ima ukumanta rikuypi sumak kan. Core Kuyuq Nina K'anchay Sikphu mañaykunata alli paktachin, munaykunata llankan, shunkuta kuyachin shinallatak yachayta munayta kallarichin.

Diseño Qhipanpi

Prensa Kit

Diseñadorpa quska créditos, llamk'aq runakunapas técnico willaykuna.

Sapaq Kayninkunamanta
Core is a kinetic light sculpture in the shape of pine cone made for Kawabata Intcraft, an 84-year-old Japanese-style police office. The copper leaves on the surface slowly open and close through inner mechanical structures. At the same time, the breathing-like movement transforms the building into a living body, symbolizing a breathing heart. To present the harmony of movement and light, different materials were combined and various types of mechanism were designed. Core, as a showcase of creators' exquisite craftmanship, is not only a form representation of nature but also the living symbol of architecture.
Tupukuna & P'istuy
L: 85cm, W: 85cm, H: 90cm
Etiquetakuna
Kinetic Sculpture, reciprocating grooved drum mechanism, sustainable, recycle, art installation, craft, heartbeat, breathing, life symbol, chandelier, brass
Ruway Tecnología
Core is made out of 87 unique brass pieces, this project greatly relies on precise mechanical engineering. Each part is detailed crafted in collaboration with a self-made CNC machine. All parts are completed after incessant modifications and improvements on materials, fabrication, and lighting.
Diseño Sasachakuy
To resemble the opening and closing states of pine cones, the reciprocating screws were used to trigger 12 central structures and connect 87 brass leaves to express the dynamic movement and contraction.
Kallpachay
The purpose of this project is to study the relationship between artistic sculpture and historical building. When we learned that the building was supposed to be demolished but actually preserved, we hoped to bring it back to life in an artistic way. The concept and name "Core" was born accordingly, in the shape of pine cone to resembles eternity.
Llamk'ay Pacha
The project started in March 2020 in Taiwan, Taipei and finished in January 2021. It is now permanently exhibited in Kawabata Intcraft.
Purichiy Puriy
This project is placed on a high ceiling directly above the spiral staircase.
Going up from the base floor, the viewer will be looking up at the artwork and then to the eye-level angle, creating rich perspectives and interaction. With regular opening and closing of the artwork, the projected light makes the entire space feel like breathing deeply.
Huñu Runakuna
Art Director: Hsin Lee
Designer: Tseng, shih-gang
Mechanism Design: Wang, Hsiang-Ping
Siq'i Hayñikuna
Image credits: Matter image

Auspiciasqa

Designers.org nisqamanta Aswan Karuman T'aqwiy

Avisokunata qhawachiq yanapaqniykukunamanta productokunata, serviciokunatawan riqsiy.

Allin Diseñoqa Hatun Riqsiyta Meresen

A' Design Award nisqaqa tukuy suyukunamanta allin diseñopaq juradowan qhawasqa premiom. A' Design Award nisqapi yaykuy, meresisqa riqsiyta, sutiyuq kayta, hatunchayta, ruwayniykipaq riqsichiyta tarinaykipaq. Ruwayniykita A' Design Award nisqapaq akllasqa kachun, munasqa A' Design Prize nisqapaq atipanakunaykipaq.

Akllasqa Kachun