Pierre Foulonneau nisqap Leaf Tall Puyñu diseñonqa Sumak Ruray Kamay Atipanakuy T'aqapi 2022 A' Design Award Burunsi Premiu nisqap ancha chaniyuq atipaqninmi.
BurunsiSumak Ruray· 2022
Leaf Tall Puyñu
Pierre Foulonneau rurasqa
Mañakuq: Riva
Sumak Ruray T'aqapi A' Design Award Burunsi Premiu Atipaq
Taripasqa Premio Atipaq
#137448 nisqapaq Premio Kayninta TaripayDiseñomanta
Leaf Tall Puyñu nisqamanta
Sallqa kaymanta sinchita rikurimun Leaf Tall puyñupi, Francés ruwaq Pierre Foulonneau ruwarqanpi. Kay puyñuqa ch'uwa qalawan qillaytawan tantanakun huk harawi hina ruwaypi, maypim huk quri raphi ch'uwa sayarinapi tiyakun. Chaymantam huk puyñu kanmi mana tikrakuq sallqa kayninwan, ch'usaqlla kashaspapas. Hinaspataq, t'ika pacha chayamuptin, qillay rakiqa musuq t'ikakunata napaykunapaq rikuchinapaqpas churana hina llamkan.
Riqsichiy
A' Design Award Burunsi Premiu nisqamanta
Leaf Tall Puyñu A' Design Award Burunsi Premiu mishak kan, jatun yupaychay, kayta mana shuk shina, mushuk yuyaypi, yuyaypi shinallatak chaskik kaypi riksishka diseñukunaman kun. Burunsi mishak kashkakunaka ruray ushayta charik shinallatak mancharina mushuk rurashkakunami, paykunata rurakkunapak achka yachayta, yuyayta shinallatak ruray ushayta rikuchinku. Leaf Tall Puyñu sinchi yupaychashka, kuyashka shinallatak riksishka shuk ruray kanata munanku, ruray yuyaywan shinallatak mushuk yuyaywan. Kay Burunsi Premiu japishka diseñuka arti, siensia, diseñu shinallatak tekinolojíapi ashtawan alli ruraykunata tantachin shinallatak ima ukumanta rikuypi sumak kan. Leaf Tall Puyñu mañaykunata alli paktachin, munaykunata llankan, shunkuta kuyachin shinallatak yachayta munayta kallarichin.
Diseño Qhipanpi
Prensa Kit
Diseñadorpa quska créditos, llamk'aq runakunapas técnico willaykuna.
- Sapaq Kayninkunamanta
- The Leaf vase is a crystal vase holding a metal leaf shaped part. The metal leaf give the object an unalterable natural presence, even when empty. Seated in its transparent pedestal, the leaf plays with light and reflections as they change along the day, bringing life into a poetic still life composition.
And, during flower season, the leaf acts as a receptacle for greeting and showcasing fresh flowers. - Tupukuna & P'istuy
- Dimensions : H 32 x dia 12.5 cm
- Etiquetakuna
- elegance, crafts, nature inspired, luxury, emotional, poetic
- Ruway Tecnología
- The vase is made of italian mouth blown crystal and the leaf is spun brass with silver, 24 carat gold, or nickel black platting finish.
- Diseño Sasachakuy
- The spun brass part is very deep and therefore challenging to obtain. For the same reason the polishing was challenging too.
We also had to test several suppliers to find one that could deliver the challenging angular shapes of the glass part in a crystal clear finish that allows the leaf to appear inside the vase. - T'aqwiy
- The project originated with an observation : nature is fragile and fleeting; life comes and goes; dies and reborn, season after season.
Vases by their function are often used half of the year to display flowers and lies empty or hidden the other half.
I then set to research ways to create a vase that keeps evoking nature despite being empty and out of flower season. - Kallpachay
- My intention with the Leaf collection was to create objects that captures and mimic nature.
The metal leaf give the object an unalterable natural presence, even when empty.
By their design, the objects from the Leaf collection pay an homage to both Riva’s craftsmanship and the luxurious nature of Brazil. - Llamk'ay Pacha
- Project began in September 2018 and was launched in February 2020.
The design was created in Nantes, France and the development and production happened in Caxias do Sul, Rio Grande do Sul, Brazil. - Purichiy Puriy
- This design is a vase to be use as a decorative item for he home.
The leaf shaped metal part is placed on top of the crystal vase and act as a holder for fresh flowers. - Huñu Runakuna
- Pierre Foulonneau
- Siq'i Hayñikuna
- Image #N°1 : photo by Jean-Charles Queffelec
Image #N°2,3,4,5 : photos by Studio Riva
Auspiciasqa
Designers.org nisqamanta Aswan Karuman T'aqwiy
Avisokunata qhawachiq yanapaqniykukunamanta productokunata, serviciokunatawan riqsiy.
Astawan T'aqwiy
Tinkisqa Diseñokuna
Kikin categoríamanta premioyuq diseñokunata t'aqwiy, allin kayninman hina akllasqa.