WWI Cultural Trail Kitabu cha Mwongozo, Ramani na Martino Spreafico

Muundo WWI Cultural Trail Kitabu cha Mwongozo, Ramani na Martino Spreafico ni mshindi mashuhuri wa tuzo ya kifahari ya 2022 Tuzo ya Chuma ya A' Design Award katika Kategoria ya Mashindano ya Usanifu wa Uchapishaji na Machapisho.

ChumaUchapishaji· 2022

WWI Cultural Trail Kitabu cha Mwongozo, Ramani

na Martino Spreafico

Mteja: Emanuela Spedicato, SeTe srl

Mshindi wa Tuzo ya Chuma ya A' Design Award katika Kategoria ya Uchapishaji

12,001

Mshindi wa Tuzo Aliyethibitishwa

Thibitisha Hali ya Tuzo kwa #136363

Tembelea Tovuti Tazama kwenye A' Design Award Taarifa kwa Vyombo vya Habari Beji ya Tuzo

Rangi

Muundo

Kuhusu WWI Cultural Trail Kitabu cha Mwongozo, Ramani

Njia ya Kiutamaduni ya Vita Kuu ya Kwanza ya Dunia ni kitabu cha mwongozo chenye ramani inayokunjwa kwa ajili ya njia ya mlimani katika Milima ya Alps nchini Italia. Kitabu kina kurasa 94 na kina vipimo vya milimita 185 kwa 235. Ukunjo wa karatasi katika ukurasa wa mwisho una ramani yenye kipimo cha 1 hadi 25000, ambayo hufunguka hadi milimita 700 kwa 700. Hatua nane za njia hiyo zimeelezwa kwa maelezo ya urefu, mwinuko na muda. Picha za zamani, mashairi na maandishi mafupi yanakumbusha Vita Kuu ya Kwanza ya Dunia iliyopiganwa katika milima hiyo hiyo. Rangi ya kijani iliyokolea na fonti za mtindo wa taipiwaraita zinaonyesha kipindi hicho cha wakati. Wapanda milima wanaweza kubeba ramani nyepesi peke yake wakiwa njiani.

Utambuzi

Kuhusu Tuzo ya Chuma ya A' Design Award

WWI Cultural Trail Kitabu cha Mwongozo, Ramani ni mshindi wa Tuzo ya Chuma ya A' Design Award, utambuzi wenye heshima unaotolewa kwa miundo mizuri inayokidhi mahitaji ya kitaalamu na ya kiviwanda yanayotarajiwa kutoka kwa kazi zilizobuniwa vizuri. Washindi wa Chuma huonyesha ustadi mkubwa, utaalamu wa hali ya juu, uelewa wa kitaalamu na uwezo wa kibunifu wa waumbaji wao. WWI Cultural Trail Kitabu cha Mwongozo, Ramani inatarajiwa kuwa kazi inayothaminiwa sana, kupendwa na kuenziwa, ambayo ni ya vitendo na bunifu. Muundo huu ulioshinda Tuzo ya Chuma ya A' Design Award unajumuisha mbinu bora za tasnia na una sifa za kiufundi zenye uwezo zilizounganishwa na ujuzi na kipaji. WWI Cultural Trail Kitabu cha Mwongozo, Ramani inaheshimiwa kwa uangalifu wake na imebuniwa kutoa maboresho ya ubora wa maisha yanayosaidia kuufanya ulimwengu kuwa mahali bora zaidi.

Nyuma ya Muundo

Vifaa vya Habari

Mikopo, wanachama wa timu na maelezo ya kiufundi yaliyotolewa na mbuni.

Sifa za Kipekee: The Design of this book has one purpose: melt together the visual of a contemporary ultra-trail run (fun, colors, athletic effort) with the cultural heritage of the WWI. That's why the art direction and the graphic design of the book uses symbols, fonts and graphics coming from another era but modernized in contemporary graphic design. The book itself is a plot between the description of the modern trail and the thoughts and stories of the people fighting in these mountains and glaciers during WWI. Modern outdoor guide, with a cultural to tell: the unique graphic design of the book is the visual result of this concept.
Vipimo na Ufungashaji: The book is 94 pages within 18,5cm x 23,5cm. In the last page there is a paper fold with the map which (open) 70cm x 70cm.
Lebo: book, world war I, map, cultural trail
Teknolojia ya Uzalishaji: The project concern a book and a 1:25.000 scale Cartographic Map. In order to give a touch of old and "army" (WWI) atmosphere, I developed an art direction visual (fonts and color palette) that could, just a bit, remind of those years and context. In order to to this, Adobe Illustrator, InDesign and Photoshop made their best. QGis was used to design the map.
Changamoto ya Ubunifu: The main creative challenge was to communicate to the reader (and the hiker) that the territory of the trail (Val Camonica, and Adamello massive) is a beautiful natural area but also so rich of history. The tricky thing was to mix the "outdoor activity" and the "cultural activity". We didn't want to create a book concerning the World War I, nor a book concerning an outdoor ultra trail: these two main features are mixed to release the main message: a great mountain place rich of history.
Utafiti: In order to set the trail and the story around it, it took severals cartographics and tracking skills supported by SeTe srl. Then, the knowledge of the territory was crucial to describe the stages (8 in tot.) of the track. This was the great job made by Emanuela Spedicato, Mario Sterli and Matteo Aielli. After collected all this, the creative design process started by searching inspirations, design mockeups and fit the map with the visual of the book.
Msukumo: I grew up in northern Italy, in the in the middle of the Alps between Valtellina, Dolomites and Swiss. I always loved mountains; but what I love most is the history within them, the history of the man who made that rocks and ice so important. I go up in the mountains too, hiking and climbing. In those moments I always think of how hard was life years ago, not to talk about fighting a war. I think of those people and I instantly admire them. They inspire me in my every day life.
Muda wa Mradi: The entire project took place between Valtellina, Valcamonica and Dolomites: the area surrounded by the trail. It took 4 months for planning, tracking the trail, design the book and create the map.
Mtiririko wa Uendeshaji: The book is a 94 pages book with a fold that contains the map. Reader can fid informations about the trail and the history that rides in it. Once reader decide to hike one of the stage proposed, he can bring just the map (lighter than the whole book) and still find interesting details in it and also, of course, find his way on the right trail.
Wanatimu: Emanuela Spedicato
Mario Sterli
Matteo Aielli
Lorenzo Bertolini
Erica Ferrari