Frangi Premium Taɣlaft n tɣawsiwin n uɛfad n weglim sɣur Tiger Pan

Frangi Premium Taɣlaft n tɣawsiwin n uɛfad n weglim sɣur Tiger Pan d anerbaz yettwaqadren meqqren n 2020 Tarbaḥt A' Design Award n Lfeṭṭa deg Taggayt n Tnaflit n Afeṣṣel n Ukemmus.

LfeṭṭaAkemmus· 2020

Frangi Premium Taɣlaft n tɣawsiwin n uɛfad n weglim

sɣur Tiger Pan

Amsaɣ: Frangi

Anerbaz n Tarbaḥt A' Design Award n Lfeṭṭa deg Taggayt n Akemmus

33,433

Anerbaz n Urraz Yettwasenqden

Senqed Addad n Urraz i #101029

Rzu ɣer usmel Wali deg A' Design Award Tabḍert n tɣamsa Tanecḍa n wammud

Initen

Afeṣṣel

Ɣef Frangi Premium Taɣlaft n tɣawsiwin n uɛfad n weglim

Frangi Premium d taseɣzant n tɣellafin i tɣawsiwin n uɛfad n weglim, ideg llan utoner, alotion, akrim, akrim n wallen, aɣessal d wemvel. Ajeǧǧig n iris yettwaseqdac d awenmig agejdan yerna yettban ɣef yal taɣlaft. Alugu yettwaseṭṭel s tɣara tuḥriɛt deg tqerɛett n uwriliki yerkun. Iberdan ibedden ttɛenniden iẓuran n yemɣan yerna ttaken i tseɣzant tanamka yemcaraken. Yiwet n tummelt tuffrint n iris tettwabges gar iberdan. Awriliki yerkun, tabzert taberkant d PE ttwaseqdacen i tɣawsiwin yemgaraden. Tiɣenǧawt n ukrim d tqerɛett n uḥellek n ukrim n wallen daɣen ttwaseṭṭlent ɣef ṣṣifa n iris.

Asmekti

Ɣef Tarbaḥt A' Design Award n Lfeṭṭa

Frangi Premium Taɣlaft n tɣawsiwin n uɛfad n weglim d amerbaḥ n Tarbaḥt A' Design Award n Lfeṭṭa, tagmat ɛlayen i yisnulfa yelhan, yeḥlan s waṭas. Imerbaḥen n Lfeṭṭa d isnulfa yelhan akk, yesɛan tmusni d tazmert. Frangi Premium Taɣlaft n tɣawsiwin n uɛfad n weglim ad yili d asnulfu amaynut, yelhan, ad yeǧǧ ddunit tennuɣ.

Deffir n ufeṣṣel

Tagrurt n tɣamsa

Ismawen n terbaɛt, iferdisen itiknikanen akked telɣut i d-yefka umeṣṣufeɣ.

Taɣara Tasuft: FRANGI aims to invent a new series of skincare products,including lotion,mask,essence for eye,cream.As the core element of FRANGI,the iris presented in each product.The vertical stripes which simulated plants stalk as the independent identity of this new series. With different materials, the whole series gave a vivid and unified appearance.
Tigejdiwin & Akemmus: Toner: 44mmX170mm;Box: 52mmX180mmX52mm
Lotion: 44mmX170mm; Box: 52mmX180mmX52mm
Cream: 67mmX64mm; Box: 70mmX66mmX74mm
Eye Cream:30mmX142mm; Box: 35mmX147mmX29mm
Cleanser:54.5mmX175mm; Box: 70mmX200mm
Mask:140mmX140mm; Box:143mmX143mmX50mm
Tibzimin: skincare product package, Frangi, iris, embossment, facial cream, facial mask
Tasnakta n Ufares: In the design of facial cream, toner, and facial cleansing cream, a refined embossment of iris is displayed between the stripes, which themselves can change with different material. To assure the effect, well-chosen frosted acrylic, matte glass and PE are used to packed different products. The details are exquisite as well. The spoon for facial cream and the massaging cap of the eye serum are both shaped based on the iris flowers. All these details are made to improve the quality of packages.
Asewḥel n Usnulfu: How to convey all that is behind a brand or a product with the simplest graph design?In this case,the brand's sense of high-class and the products' function of restoration and moisturization are expressed explicitly.Meanwhile the various but serial display of the 5 products is performed.So a selective use of material to be made with strips is key to the project.
Anadi: Unlike food or beverage, skin-care products presents themselves in a more professional and functional way to consumers. Yet, quite a few brands fail to do so, as they failed to realize what a good package can achieve. However, our goal is to design packages with most simple patterns but compact shapes to convey a message that the products themselves are worth buying as it is functional and aesthetic.
Aseḥbiber: We have been thinking how to enable a product to its own story? Iris, as the branding symbol, forms the logo and is shaped solidly in a frosted acrylic cap.The vertical stripes imitate plant stems, whose function is to absorb water. With the most simple pattern, the product's function will present to consumers naturally.The refraction of lights on the packages will help the series of Frangi outshines its competitors and show graceful glamour.
Tanzagt n Usenfar: The project lasts 3 months, designed in Shenzhen and produced in Shanghai.
Tanila n Umahil: How to improve packaging quality and user experience with no extra expense on transportation and production?Frosted materials,elaborate iris patterns and simplest stripes comes together to tell the brands' story and provide a quality consumption.
Igmamen n Terbaɛt: Designer:Tiger Pan, Jie Dai, Yahui Wang, Yuxuan He
Picture Credits: Juanjuan Wu
Technician: Zhangkun Xie