Ɛeddi ɣer ugbur
The Enchanted Forest Agurfud sɣur Elena Gamalova

The Enchanted Forest Agurfud sɣur Elena Gamalova d anerbaz yettwaqadren meqqren n 2021 Tarbaḥt A' Design Award n Ddheb deg Taggayt n Tnaflit n Afeṣṣel n Ukemmus.


DdhebAkemmus· 2021

The Enchanted Forest Agurfud

sɣur Elena Gamalova

Amsaɣ: Pagane studio

Anerbaz n Tarbaḥt A' Design Award n Ddheb deg Taggayt n Akemmus

35,297

Anerbaz n Urraz Yettwasenqden

Senqed Addad n Urraz i #106702

Initen

Afeṣṣel

Ɣef The Enchanted Forest Agurfud

Asefsu n tsenmilt d ugurfud i distiliri Blue Lagoon, New Caledonia, tamecṭuḥt n distiliri n tegzirin, akked teqbuct-nsen n rum, The Enchanted Forest. D rum amellal yettwagan s talɣa tuzzig yettwasɛan ismawen n vanilla tifessasin, yettwasseẓrun seg waṭṭas n iɣes n tsekurt yettwarnan sɣur yimeksawen n Caledonia n unẓul. Iswi d timerna n usefsu n tsenmilt ara d-yesseknen taɣara n tmarna u ara d-yernun tazzalt tusligant akked yimsaɣen deg ussuq s tnafust tameqqrant. Ihessisen agejdan n ugurfud yezga ɣef wamezdazal gar laṣel d ttrart.

Asmekti

Ɣef Tarbaḥt A' Design Award n Ddheb

The Enchanted Forest Agurfud d amerbaḥ n Tarbaḥt A' Design Award n Ddheb, tagmat tuffirt i yisnulfa n umezwaru yelhan s waṭas. Imerbaḥen n Ddheb d isnulfa d imaynuten d imeqqranen. The Enchanted Forest Agurfud ad d-yefk lqima ur nesɛi amgarad, ad yeǧǧ ddunit tennuɣ.

Deffir n ufeṣṣel

Tagrurt n tɣamsa

Ismawen n terbaɛt, iferdisen itiknikanen akked telɣut i d-yefka umeṣṣufeɣ.

Taɣara Tasuft
Label and packaging design for Blue Lagoon distillery, New Caledonia a small and unique distillery of the islands, and The Enchanted Forest. It is a uniquely crafted white rum characterized by gentle vanilla aromas, distilled from a variety of sugar cane produced by farmers in southern Caledonia. The objective was to create a label design that brings to life the legendary and mysterious story of this uniquely crafted white spiced rum, in order to create an emotional bond with their customers.
Tigejdiwin & Akemmus
Height 210 mm x Diameter 12 mm
Tibzimin
spirits, rum, bottle, packaging, label, alcohol beverages, packaging design
Tasnakta n Ufares
Packaging Design, Brand Identity, Brand Creation
Glass bottle. The cap is a wooden closure with bamboo. The labels were screen printed, with a combination of gold foil stamping on the neck.
Asewḥel n Usnulfu
The experimental batch of rum is a new part of the production of Blue Lagoon distillery. It is not common for New Caledonia to produce rum, so we had to discuss a lot with our client as to understand the benefits and the specialty of this kind of rum, in order to provide a solution that attire the customer attention and help them to gain part of the already competitive market.
Anadi
This design comes from a detailed observation of the manufacturer identification.
Aseḥbiber
The inspiration came from the traditional beliefs and culture, of the local community of Kanak people, and their efforts related to environmental protection and conservation of the tropical forest and lagoon that surrounds the islands.

The label design that we created takes people back in a time of discoveries, legends, and adventures.
The bird living in the Enchanted Forest is a symbol of joy - a celebration of life. The color of the bottle reflects the blue shades of the famous lagoon that surrounds the Enchanted Forest and gives a sensation of freshness. Dive deep into the historical roots of the Enchanted forest and his legendary spiritual drink.
Tanzagt n Usenfar
The project started in April 2020 and finished at the end of May, in Noumea, New Caledonia.
Tanila n Umahil
It's a simple normal functioning alcoholic glass bottle. There's no special function to it.
Ibrivan
Copyrights belong to Elena Gamalova, 2020.

Yettwaxellṣen

Snirem Seld Designers.org

Af-d iferdisen, imeẓla d tegnatin sɣur yimɛawnen-nneɣ n usissen.

Asnulfu Yelhan Yesra Asekṛes Ameqqran

Arraz A' n Usnulfu d arraz agraɣlan, yettusneqden sɣur uɣref, i usnulfu yelhan. Ttekki deg Urraz A' n Usnulfu akken ad tesɛuḍ tagnit n usekṛes imeritukratik, ad tawiḍ aẓayer, ameqqer d usissen i umahil-ik. Sumer amahil-ik i Urraz A' n Usnulfu akken ad tnafseḍ s Ulamek A' n Usnulfu.

Sumer