Ɛeddi ɣer ugbur
Yo,verde Zzit Uzemmur sɣur Antonio Cuenca

Yo,verde Zzit Uzemmur sɣur Antonio Cuenca d anerbaz yettwaqadren meqqren n 2020 Tarbaḥt A' Design Award n Lbrunz deg Taggayt n Tnaflit n Afeṣṣel n Ukemmus.


LbrunzAkemmus· 2020

Yo,verde Zzit Uzemmur

sɣur Antonio Cuenca

Amsaɣ: Yo, Verde

Anerbaz n Tarbaḥt A' Design Award n Lbrunz deg Taggayt n Akemmus

14,103

Anerbaz n Urraz Yettwasenqden

Senqed Addad n Urraz i #91926

Initen

Afeṣṣel

Ɣef Yo,verde Zzit Uzemmur

Ahil n useddu i usnefli-a i d-yusin seg tibayutin n ccirab taqburin. Isem-nni d tacreḍt n ufaris i ihuqqen ini azegzaw n uzzit yellan deg-s. Deg uzaglu, alugu yettwabna seg uṣalib n sṣṣiḍliya deg talɣa n ul s lpiksel. Asnefli aḥerfi d aḥrufi i isseqdacen izen icudden ɣer tezmert d wayen yellan deg-s.

Asmekti

Ɣef Tarbaḥt A' Design Award n Lbrunz

Yo,verde Zzit Uzemmur d amerbaḥ n Tarbaḥt A' Design Award n Lbrunz, tagmat ɛlayen i yisnulfa yelhan, yeṭṭafaren tinawt, tamusni d tezmert. Imerbaḥen n Lbrunz d isnulfa yelhan, ttbanen d timusniwin n tmusni n yimahilen-nsen. Yo,verde Zzit Uzemmur ad yili d asnulfu yettwaɛezzen, yelhan, amaynut. Yo,verde Zzit Uzemmur yettemlil ɣef yimawlan, yettwaɛezzen s tmahilt-is.

Deffir n ufeṣṣel

Tagrurt n tɣamsa

Ismawen n terbaɛt, iferdisen itiknikanen akked telɣut i d-yefka umeṣṣufeɣ.

Taɣara Tasuft
The product design is emphasized by its strong green colour over white, and its concept about health as the principal brand attributes. Naming, graphic design and finishing work together showing a powerful & consistent product, which breaks the usual design concepts about olive oil.
Tigejdiwin & Akemmus
This bottle is manufactured into glass with rounded shapes, a capacity of 500ml. Its measurements are 20cm height and 7,5cm wide.
Tibzimin
packaging, extra virgin olive oil, oil, food packaging, graphic design, package, packaging design
Tasnakta n Ufares
Glass. This bottle is painted in white, and printed in two colours.
Asewḥel n Usnulfu
Our challenge was to design a new visual language in olive oil world, unconventional and fresh, in order to connect to a public which needs to feel healthy. At the same time, this design must work all over the world, and look updated, healthy and simple, according to its cost.
Aseḥbiber
Yo, verde produces early harvest oil collected in the month of October. The family that collects and produces the oil are farmers and pharmacists. They wanted both disciplines to be perceived in their packaging with an iconic, modern design and using visual codes little used in the olive oil sector.

Starting from this brief, it was studied which visual formula was the most appropriate to convey a message that would unite the territory of the oil and the pharmaceutical sector. The bottom line was that a good idea was to make the bottle look like a classic syrup pot. Three key elements were synthesized, the appearance of the bottle, the name and the logo. In search of simplification in the message, a simple bottle with shapes similar to that of the syrup bottle was used, painting it white, with a sober stopper without artifices. The name of the product justifies the green color of the oil inside. The logo is constructed from the pharmaceutical cross forming a pixelated heart. All these elements are integrated and linked, bringing coherence to the idea.
Tanzagt n Usenfar
The project started in November 2016 and finished in February 2017 in Úbeda.
Tanila n Umahil
The bottle is easy to handle because of its reduced measurements. The screw cap is a non-refillable and anti-drip one, which allows to have a comfortable and delightful experience while serving. This Extra Virgin Olive Oil just can be bought in pharmacies, health stores, and own website.
Imsuren n Tugniwin
Fotógrafo: Balta fotografo

Yettwaxellṣen

Snirem Seld Designers.org

Af-d iferdisen, imeẓla d tegnatin sɣur yimɛawnen-nneɣ n usissen.

Asnulfu Yelhan Yesra Asekṛes Ameqqran

Arraz A' n Usnulfu d arraz agraɣlan, yettusneqden sɣur uɣref, i usnulfu yelhan. Ttekki deg Urraz A' n Usnulfu akken ad tesɛuḍ tagnit n usekṛes imeritukratik, ad tawiḍ aẓayer, ameqqer d usissen i umahil-ik. Sumer amahil-ik i Urraz A' n Usnulfu akken ad tnafseḍ s Ulamek A' n Usnulfu.

Sumer